They try to develop their skills through close supervision and organized activities, and teach children to question authority figures and navigate elite institutions.
他们试图通过密切监督和有组织的活动来发展自己的技能，而且教孩子们质疑权威人物并出入精英机构。
In the lab, keeping things clean and organized can help provide a safer environment.
在实验室里，保持物品整洁有序，有助于提供一个更安全的环境。
I didn't focus on bites, but instead, I read about how helpful ants are to the people. Ants are really cool! They're hard-working, social, and organized.
我没有把注意力放在叮咬上，而是读到了蚂蚁对人们的帮助。蚂蚁真的很酷!它们勤劳、善于社交、有条不紊。
She was rational, brisk and organized.
她理性、敏锐、有条理。
Attackers: Script kiddies and organized crime rings.
攻击者：脚本kiddy和有组织的犯罪。
If you are prepared and organized, cooking will be a lot faster.
如果你准备充分并组织得当，做饭会快很多。
They could have been more polite and organized, but they weren't.
它原本应该是礼让的，有组织性的，但它不是；
Highly cohesive OO designs are focused and organized in related modules.
具有高度内聚力的OO设计被集中并组织到相关模块中。
Let go of the need to be efficient and organized all the time, no one is.
放弃总能保持工作高效，生活条理的念头吧，没有谁的生活是那个样子的。
After you've created and organized the widgets, it's time to add some logic to them.
在创建并组织好部件之后，该给它们添加些逻辑了。
and if you see someone super neat and organized, it doesn’t mean they’re clean either.
如果你看到某些人很整洁且有条理，也并不意味着他们就很干净……
Whereas if you have a nice, tidy and organized workspace, you’ll be inspired to get work done.
但是如果你有一个漂亮，整洁，有组织的工作区，你会得到启发并完成工作。
In their minds, the universe was small, centered on Earth and organized into perfect spheres.
在他们的概念里，太空很小，以地球为中心并且是个标准的球体。
Virgos are naturally meticulous planners.They have a very systematic and organized way of life.
处女座是谨小慎微的星座，他们的生活非常系统和有规律。
Virgos are naturally meticulous planners. They have a very systematic and organized way of life.
处女座是谨小慎微的星座，他们的生活非常系统和有规律。
Always, always keep your CSS clean and organized. I prefer organizing my selectors by style groups.
经常的，要保持CSS的整洁度和有序性。我喜欢将选择符按照样式的类别进行组织划分。
He went with their parents to register them for school and organized donation drives for school supplies.
他和孩子家长一起去学校注册，组织为孩子们捐献学习用品的慈善活动。
It avoids needless attributes, such as inline CSS, and leaves each document structured and organized.
它避免了无用的属性，比如嵌入式CSS，保持了文档结构的整齐。
Yesterday, I Shared the main part of the kitchen that I tidied and organized and brought back to normalcy.
昨天我分享了厨房的主要部分，并且将其打扫干净，使其恢复原样。
Standards mode handles constrained HTML and XHTML, and expects the document to be well structured and organized.
标准模式处理受约束的HTML和XHTML，要求文档具有良好的结构和组织。
Traditionally, people filed paper documents in folders, labeled the folders, and organized them in cabinets.
传统做法是，人们把纸质文件放进文件夹，在文件夹上贴上标签，然后归类放在柜子里。
Following up establishes you in a way that other designers aren't typically known as: reliable and organized.
跟进工作把你树立成非其他设计师留下的典型形象：可靠，有条理。
To do this, you need to present your argument - and it's supporting details - in a clear and organized fashion.
为了达到这一目的，你需要清晰系统地陈述你的论点和支持论点的论据。
To do this, you need to present your argument – and it’s supporting details – in a clear and organized fashion.
为了达到这一目的，你需要清晰系统地陈述你的论点和支持论点的论据。
You can view this step as a much more formal and organized way of doing step 1: Build functional prototypes early on.
你可以将这个步骤看作是更加正式和有组织的完成步骤1(尽早的构建功能原型)的方法。
Note how the constraints and the decision variables are now named after the TOY set, which looks clean and organized.
请注意约束和决策变量现在在TOY 后面是如何命名的，这样看起来非常清晰，而且组织良好。
Note how the constraints and the decision variables are now named after the TOY set, which looks clean and organized.
请注意约束和决策变量现在在TOY 后面是如何命名的，这样看起来非常清晰，而且组织良好。
应用推荐