Judge Hill said the jury's task was "beyond the realms of possibility" and ordered a retrial.
希尔法官说陪审团的任务是“不可能完成的”,于是下令重审。
She phoned the shop and ordered a couple of CDs.
她给商店打电话定购了两张CD。
I motioned to a smiling waitress and ordered a gin and tonic.
我向一位微笑的侍者示意,要了杜松子酒和香味饮料。
He sat next to her at the bar and ordered a glass of Pinot Noir.
他坐在她旁边,点了一杯黑比诺酒。
The fellow walked into a bar he had never been in before and ordered a drink.
一个男子走进一家他从来没进去过的酒吧,要了一杯饮料。
MY friend sat down and ordered a stiff drink. I didn't think of her as the stiff-drink kind.
我的朋友坐下来,然后点了一杯烈性饮品。
We went to the bar, where he followed my lead and ordered a bright pink, prickly-pear margarita.
我们进了酒吧,他跟着我要了杯明红色,嵌着仙人掌果的玛格丽塔。
It all started when an obese man waddled into our simple deli and ordered a large bowl of noodles.
事情是从一位身材富泰的人,摇摇摆摆地走进我们这间陈设简单的小食堂,点了一碗面开始的。
He took the idea to Bill, who liked it and ordered a secret study, made to see if it could be done.
他把这个想法汇报给比尔,比尔对此很感兴趣,命令进行秘密研究,看看是否可行。
Judge Ian Starforth Hill said the jury's task was "beyond the realms of possibility" and ordered a retrial.
伊恩·斯塔福思·希尔法官说陪审团的任务是“不可能完成的事”,于是下令重审。
Judge Ian Starforth Hill said the jury's task was' beyond the realms of possibility 'and ordered a retrial.
伊恩·斯塔福思·希尔法官说陪审团的任务是“不可能完成的事”,于是下令重审。
Passing a beer garden I saw a group of cyclists sitting at a table. I took a seat nearby and ordered a demi.
经过一个设有座席、供应啤酒的花园时,我看到一群骑自行车的人围坐在一张桌子边。
Well, I left my raincoat in the coatroom in the hall , followed the manager to a table, and ordered a drink.
于是,我把雨衣存放在厅堂的衣帽间,跟着经理走向餐桌,要了酒。收藏反馈。
A woman with a heavy Brooklyn accent stepped up and ordered a hot dog from Ms. Li's co-worker Chou Tongyu, 22.
一位妇女走上前来,用很重的布鲁克林口音向小李22岁的同事周冬雨点了一份热狗。
Oblivious to its cause, this scientist called the photography company and ordered a replacement for the "defective" film.
这位科学家访问了生产照相底板的公司,要求调换这个有缺陷的胶片。
A judge recently threw out the SEC's settlement with the bank and ordered a trial; the agency hinted at additional charges.
一位法官最近抛出了证券交易委员会对该银行的指责并申请进行庭审,该机构还暗示了额外的控诉。
Second to Cuba, I went to the Hemingway often go to the bar and ordered a Hemingway love drinking rum and mint on the rocks.
第二次去古巴,我去了海明威经常去的酒吧,点了海明威爱喝的朗姆酒配薄荷叶加冰块。
The judge said the settlement was a “cynical” agreement that did not identify precisely who was at fault, and ordered a trial.
该法官说这份协议是愤世嫉俗的以至于不能准确的判别谁是错误的一方,给法官造成了困扰。
I paid the $10 cover and the waitress told me I could sit anywhere, so I chose a table up against the stage and ordered a beer.
我付了10块钱,服务生告诉我爱坐哪就坐哪,于是我就选了个正对舞台的桌子,点了杯啤酒。
Two lawyers arrive at the pub and ordered a couple of drinks. They then take sandwiches from their briefcases and began to eat.
两个律师到酒吧,点了一些饮料。然后他们各自从公文包中拿出三明治开始吃起来。
And in my second visit of Cuba, I dropped by the bar Hemingway frequented and ordered a mojito, his favorite rum with mint leaves and ice.
第二次去古巴,我去了海明威经常去的酒吧,点了海明威爱喝的朗姆酒配薄荷叶加冰块。
The new queen was envy at her beauty and ordered a hunter to kill her, but he couldn't do that thing. So he let Snow White go into the forest alone.
新皇后忌妒她的美丽,命令一个猎人杀了她,但他不忍心做那样的事情,所以他让白雪公主走进了大森林里去了。
Then, I brought my new CD to the outdoor coffee shop outside the entrance of the concert hall, and ordered a vanilla latte. My weekend, is just beginning.
接著带著我的战利品来到二楼大厅门口前的迴廊咖啡点了一杯香草拿铁。我的连续假期,这才开始呢!
She soon realised her identity had been stolen and the thief had adopted her account, changed her postal and email addresses and ordered a new top-of-the-range mobile phone.
她很快意识到自己的身份证明被盗了,而小偷已经采用她的帐户,更改了她的邮政和电子邮件地址,订了一款新的高级系列手机。
She soon realised her identity had been stolen and the thief had adopted her account, changed her postal and email addresses and ordered a new top-of-the-range mobile phone.
她很快意识到自己的身份证明被盗了,而小偷已经采用她的帐户,更改了她的邮政和电子邮件地址,订了一款新的高级系列手机。
应用推荐