Confucius stressed the importance of kindness, duty and order in society.
孔子强调了善良、责任和社会秩序的重要性。
Older students need to learn important skills, such as teamwork and respect for law and order.
年长的学生需要学习重要的技能，比如团队合作和对法律与秩序的敬畏。
The new cities and towns, squeezed by their walls, had to know and order time in order to organize collective activity and ration space.
在新的城市和小镇，由于其空间的限制，那里的居民必须要知道确切的时间且安排好时间，以组织集体活动和分配空间。
Westinghouse, however, shared the attitudes of the railroads and other industries for whom he developed innovations: product development standardization, system and order were top priorities.
然而，西屋电气与他为之创新的铁路和其他行业有着相同的态度：产品开发的标准化、系统和秩序是重中之重。
This fits in with the larger Japanese attitude of neatness and order.
这和日本人更广泛的整洁观和秩序观倒是很搭配。
Consumers go to a Web page provided by the retailer and order products.
消费者访问零售商提供的Web页面并定购产品。
I want consumers to be able to put goods in a basket and order the basket.
我希望消费者能够将商品放在篮子里而且能够订购篮子(里的商品)。
To request a certificate, go to the ca's Web site and order your certificate.
要请求证书，请转到CA的网站，并定购证书。
We sit down in a billiard parlor on the Avenue du Maine and order hot Coffee.
我们在梅园大道上一家弹子房中坐下要了热咖啡。
You might find that having a routine brings a new sense of calm and order to your life.
你可能发现，安排好日程会让你的生活有平静和有序的新感觉。
Nixon’s message was simple: he was for law and order at home, and peace with honor in Vietnam.
尼克松的观点很简单：在国内他要诉求法律与秩序，在越南要取得体面的和平。
In these layouts, grids are often used to guarantee a structural balance, hierarchy and order.
在这些布局里，栅格常被用来保证结构平衡、层级和次序。
You can browse online, download documents in PDF, and order paper brochures through the mail.
你可以在线浏览，下 载PDF文档，通过邮件订阅纸质小册子。
The Priority attribute describes the importance and order in which the work item should be fixed.
Priority属性描述工作物件的重要性和应该解决该工作物件的顺序。
My suggestion is to use the columns option under the View pulldown to limit and order the columns.
建议使用view下拉菜单中的Columns选项，以限制和整理这些列。
Mr Spinetta is expected to conduct a thorough review of Areva's financial position and order book.
Spinetta被寄予彻底检查阿海珐的财务状况和订货单的厚望。
You must let the translators manage the position and order of the substitution variables and phrases.
替换变量和短语的位置和顺序必须由译者管理。
Variation in the wording and order of questions, for example, may lead to somewhat different results.
比如，措辞的不同，问题顺序对换，都会导致不同的结果。
The aim is to restore law and order, a key element of the internationally-backed "roadmap" peace plan.
巴勒斯坦部署警察的目的是为了恢复法律秩序，这是国际社会支持的“中东和平路线图”计划中的一个关键因素。
The history table must have the same number and order of columns as the system-maintained temporal table.
历史表必须拥有与系统维护的时态表相同的列数和列顺序。
Our hotel has a pool on the roof and I top up my tan as I sip iced tea and order an ice - cream sundae.
我们住的旅馆屋顶上有一个游泳池，我边喝茶边做日光浴，还要了一份冰淇淋圣代。
The critical applications, such as the parts and order-management systems, are mainframe-based applications.
诸如零件和订单管理系统等关键应用程序是基于大型机的应用程序。
We will start by creating a user defined metadata source that contains two fields called customer and order.
我们将从生成用户定义元数据源开始，它包含两个字段：customer和 order。
The next TAB is the views TAB, which allows you to define and order the summary views associated with the List.
下一选项卡是Views，其允许定义与List相关联的摘要视图并进行排序。
To guarantee that existing slides can maintain their state, each slide has its own unique id and order indicator.
要保证现有幻灯片能保持其状态，每个幻灯片都要有自己独特的ID和顺序指示器。
I'm not closing SW (steakhouse)... you can still go to SW and order a New York or a porterhouse, "Wynn says."
我也不会关闭SW(牛排馆)…你仍然可以去SW要一份纽约牛排或一份波特·豪斯牛排，“韦恩说。”
Now you can use the form to select both customer and order information, but the widgets are not yet linked together.
现在可以使用表单选择客户和订单信息，但是小部件还未链接起来。
Addicted to Notecards: Vladimir Nabokov used 5 - by 8-inch index CARDS to compose and order the scenes in his novels.
爱好便笺。弗拉基米尔·纳博科夫经常用5- 8英寸的索引卡去撰写和排序小说的场景。
Addicted to Notecards: Vladimir Nabokov used 5 - by 8-inch index CARDS to compose and order the scenes in his novels.
爱好便笺。弗拉基米尔·纳博科夫经常用5- 8英寸的索引卡去撰写和排序小说的场景。
应用推荐