Gleb scrabbled about in the hay, pulled out a book and opened it.
格莱布在干草中乱扒了一通,翻出一本书并将其打开。
He started winding the window up but I grabbed the door and opened it.
他开始摇上车窗,但是我抓住车门,把它打开。
Several minutes later, Andrea thought about the "old lady's" bag and opened it carefully.
几分钟后,安德烈想到了那个“老太太”的包,小心地打开了它。
Keith took a map from the dashboard and opened it out on his knees.
基思从仪表板上拿了张地图,摊开放在了膝盖上。
She picked it up and opened it.
她把它捡起来,打开了。
他走过去打开了它。
丽萨弯下腰打开了它。
I stopped teaching and opened it up.
我停止了教学,打开了它。
I picked up the wallet and opened it.
我拿起钱包,打开了它。
The two men pulled the box out of the ground and opened it.
这两个人把箱子从地下拉了出来,然后打开了它。
He pulled a book from the shelf, dropped to one knee, and opened it.
他从书架上拿下一本书,单膝跪下,打开了它。
She by herself got up and down her bed, walked to the bedroom door and opened it.
她一个人在床上爬上爬下,走到卧室门口,打开了门。
She went and opened it, and it was a young fox, who said: "What may you be about, Miss Cat?"
她走过去打开门,是一只年轻的狐狸,它问:“你过得好吗,猫小姐?”
Ben knocked on the door and opened it.
本敲了一下门然后打开了它。
Jean Valjean drew from his pocket a knife, and opened it.
冉阿让从口袋中取出一把刀并打开来。
We had the talks, found a building and opened it in 2006.
我们进行了多次会谈,找到一栋建筑,于是塞万提斯学院在2006年开幕。
Gen 44:11 Each of them quickly lowered his sack to the ground and opened it.
创44:11于是他们各人急忙把口袋卸在地下,各人打开口袋。
Every eye was fixed upon that man. He went to the door on the right and opened it.
只见他走向右边的门,把它打开了。
He picked up the bag and opened it, finding some US dollars and a passport in it.
他拿起提包打开一看,发现里面有一些美元和一份护照。
She then took the little key, and opened it, trembling, but could not at first see anything plainly, because the Windows were shut.
于是她拿了那把小钥匙,颤抖着打开了小房间,但是因为窗户都是关着的,一开始什么也没能看清楚。
At that moment there came a light tap at the door, the man rushed to it and opened it, exclaiming, amid profound bows and smiles of adoration.
这时,有人在门上轻轻敲了一下,那男人连忙赶到门口,开了门,一再深深敬礼,满脸堆起了倾心崇拜的笑容,一面大声说道。
She retrieved the magazine and opened it to a page featuring a catwalk model in a blue dress with a yellow cape that she had circled in blue crayon.
她回头找来杂志,打开那页展示着一位她用蓝色蜡笔圈出来的披着黄色披肩的T台模特。
The company also announced pricing plans for Azure, its cloud-computing platform, and opened it up to early adopters on July 14th at its Worldwide Partner Conference in New Orleans.
公司同时宣布了云计算平台Azure的价格计划并在14日于新奥尔良举行的全球合作伙伴会议上向早期受众进行了展示。
It felt like a pure gift, like grace from God, that may come to a soul that has opened and dropped its violent disguise.
它感觉是一份纯净的礼物,像来自上帝的恩典,可能会降临到一个已打开并褪去其暴力伪装的灵魂身上。
It wasn't until the restoration in 1660 that public theaters again opened and opera took off.
直到1660年王朝复辟,公共剧院才重新开放,歌剧开始流行。
After a while he opened the cupboard and rummaged around in it.
过了一会儿,他打开橱柜,在里面翻找。
She opened the tie box and looked at her purchase. It was silk, with maroon stripes.
她打开领带盒子,看着自己买的东西。那是真丝的,有栗色的条纹。
He grabbed my purse, opened it and stuffed it full, then gave it back to me.
他抢走我的钱包,打开并把它装得满满的,然后还给了我。
It was hot and stuffy in the classroom even though two of the windows at the back had been opened.
尽管后面的两个窗户都已被打开,教室里还是很闷热。
He tapped on the door, opened it, and entered with a certain diffidence.
他敲了敲门,打开了门,带着一些羞怯走了进去。
应用推荐