Luxun used his pen to fight the enemy, the mediocre persons, and oneself while he was living.
鲁迅生前，用他如椽巨笔与敌人战、与庸众战、与论敌战、与自己战；
Wisdom as we define it in the ILAs is using knowledge and experience to benefit others and oneself.
在礼徳国际学院，我们将“智慧”定义为：使用知识和经验来帮助他人和自己。
The need to place greater emphasis on understanding the enemy and oneself may not be very apparent to many readers.
很多读者可能不太容易看出了解敌人和自己的重要性。
If one is caught up with keeping the fast pace of modern life, one will have created a gap between Nature and oneself.
忙于追赶现代生活快捷步伐的人会在自然规律和自我诉求之间留下鸿沟。
Therefore, when opening an object and oneself is also opened at the same time, it is not just the relation of human and objects.
因此，在开启事物、自己也得以开启的时候，就不可能只是人和物的关系；
Intrapersonal intelligence (self smart) entails the capacity to understand oneself, to appreciate one's feelings, fears and motivations.
自我认识智能(自我智能)包括理解自我、了解一个人的感受、恐惧和动力的能力。
At the Angle others and oneself, the content of tourist emotion experience includes two types: learn to others emotions and to oneself emotion.
从人我体验的角度看，旅游情感体验的内容包括对他人情感的体验和对自我情感的体验两大类。
The unicellular living creature has the food of distinguish, invades the microorganism only and oneself the cell composition etc. the low class identifies the function.
单细胞生物只具有分辨食物、入侵微生物和本身细胞成分等低级的识别功能。
Buying gifts or giving to charity is often more pleasurable than purchasing things for oneself, and luxuries are most enjoyable when they are consumed sparingly.
买礼物或捐赠给慈善机构往往比给自己买东西更令人愉快，而只有节制性地消费，奢侈品才能带来最大的愉悦。
One must apply oneself to the present and keep one's eyes firmly fixed on one's future goals.
人们必须让自己立足于现在，把眼光坚定地锁定未来目标。
Having the ability to solve problems by oneself reflects that the person is independent and has already grown up.
具有独立解决问题的能力，反映出一个人已经独立，已经长大了。
Nothing creates intimacy better than an honest sharing of oneself with another person, and this involves communication.
要创造亲密，没有什么比同对方诚实地分享自己的感受更好，这包含交流。
A personal assessment is judging oneself and knowing everything you should know about yourself.
个人评价是评判自己，了解你应该知道的自己的一切。
That means finding oneself wobbling first one way and then the other way.
他表示：“这意味着你将发现自己先向一个方向摆动，随后是另一个方向。
Helping and loving others is more important to health than feeling helped and loved oneself. Sounds philosophical but turned out to be scientific fact.
帮助和热爱他人比感受自己受人喜爱和帮助的对于健康更重要。听起来像是哲学，但是却是科学事实。
Involves understanding and expressing oneself through music and rhythmic movements or dance, or composing, playing, or conducting music.
包括通过音乐和节奏韵律，或者舞蹈、作曲、演奏、指挥来理解和表达自己。
Helping and loving others is more important to health than feeling helped and loved oneself.
帮助和热爱他人比感受自己受人喜爱和帮助的对于健康更重要。
This is Vipassana: experiencing one's own reality by the systematic and dispassionate observation within oneself of the ever-changing mind-matter phenomenon manifesting itself as sensations.
这就是内观：体验自我实相，借着有系统的与平静的观察，观察自身不断变化的身心现象所显示出来的感受。
From it flow ideas of norms, of punishing those who violate the norms and of shame and guilt for punishing oneself.
其中充斥着规范的思想，包括惩罚那些破坏规范的人和因为自己破坏规范而感到羞耻和内疚时的自我惩罚。
There is too much antipathy toward the child's behavior and toward oneself for not handling things better.
孩子的行为和父母自身对问题的处理不当都会让父母产生反感。
This intelligence includes the ability to effectively use language to express oneself rhetorically or poetically; and language as a means to remember information.
这种智力包括有效的使用语言有效的有力的表达自己的能力；把语言作为记住信息的方式等。
Self-esteem can be defined as a confidence and satisfaction in oneself.
自尊可以被定义为对自己的自信和满意。
The dating profile, like the Facebook or Myspace profile, is a vehicle for projecting a curated and stylized version of oneself into the world.
相亲简介，和“脸谱”或“聚友网”的个人简介类似，是个人向世界投射自己策划的风格化版本的媒介。
That is a rational response to uncertainty: one freezes both to protect oneself against unknown dangers and to gain time for learning more about them.
以下是对不确定性的理性回应：之所以不采取任何行动旨在保护自己免遭未知的危险，也是为了争取时间来进行相关的了解。
As Susan Sontag observed: "To be able to see oneself and one's parents as children is an experience unique to our time.
就像苏珊•松塔格观察到的一样：“在我们这个时代，能够看见自己以及自己的父母小时候的照片是件很奇怪的事情。
Swimming is a constant fight against oneself and we must prevail (against ourselves) to achieve a good record.
游泳是一场同自己的持久战而我们只有战胜(自己)才能获得一个优秀记录。
Swimming is a constant fight against oneself and we must prevail (against ourselves) to achieve a good record.
游泳是一场同自己的持久战而我们只有战胜(自己)才能获得一个优秀记录。
应用推荐