When the String constructor runs, the length and offset are then set to their desired values.
当String构造器运行时，字符串长度和偏移量被设置成所需要的值。
This example adds a dbspace (dbsp1) with a size of 500m and offset 0 to the servers participating in the grid.
该示例将一个大小为500m、偏移量为0的dbspace (dbsp1)添加到网格中的服务器。
If it appreciated, this would increase the repayment cost of yen-borrowing and offset the interest differential.
日元升值将增加借入日元的还款成本，抵消利差带来的收益。
For some functions, a numeric value is input, for example start, length, and offset parameters of string functions.
一些函数的输入是数值，比如字符串函数的起始、长度和偏移量参数。
Well, I use it from time to time for sorting Apache logs; the key and offset notation lets me skip the date fields.
嗯，我时常用它来对Apache日志进行排序；键和偏移量表示法让我跳过了日期字段。
Create three cylinder objects and offset them behind our sphere.
在球的后面创建三个柱体，位置如图。
A logical address consists of a segment register specifier and offset.
一个逻辑地址包含了段寄存器的说明符及偏移量。
A transient signal, usually brief and with a discrete onset and offset .
一种暂态信号，通常持续时间很短，且具有陡峭的上升边和下降边。
That would lower borrowing costs for businesses and consumers and offset the credit crunch.
降息会降低企业的贷款成本，缓解信贷危机。
Influences of fiber core radium and offset on the coupled efficiency are discussed in detail.
详细分析了光纤芯径和偏移对光纤-波导耦合效率的影响。
Remember that calibration algorithms require gain and offset characterization for each circuit.
记住校准算法需要每个电路的增益和偏置特性。
The digital outputs are LVDS compatible and support both twos complement and offset binary format.
数字输出为LVDS兼容，支持二进制补码和偏移二进制两种格式。
The pivots are located just above the center of the disc, and offset from the plane of the body seat.
枢轴就位于阀瓣中心上，偏离阀体阀座平面。
In a process of setup design it must consider the influence of distributing rule of azimuth and offset.
在观测系统设计过程中还要考虑方位角、炮检距等分布规律的影响。
Brazil has moved quickly to counter the slowdown and offset any potential impact from troubles in Europe.
巴西曾迅速地采取行动遏制经济放缓，并抵消欧洲债务危机对巴西可能产生的影响。
If only ZOFF is used, the working plane will be redefined parallel to the present plane and offset by ZOFF.
如果只使用了ZOFF，工作平面被重新定义为平行于目前工作平面且偏移量为ZOFF。
In my opinion, different culture should learn from each other to assimilate strongpoint and offset weakness.
在我看来，不同的文化应该相互学习，取长补短。
Disclosed are a method and system for estimating the skew and offset between two clocks in a computer system.
公开了用于估计计算机系统中两个时钟之间的歪斜和偏移的方法和系统。
This limiting amplifier composed of an input buffer, amplifier cells, output cells, and offset cancellation circuit.
此限幅放大器由输入缓冲、主放大单元、输出缓冲、偏置补偿电路四部分组成。
For the tunnel diode parallel amplifier, quiescent operation point, circuit specification and offset voltage are studied.
介绍了隧道二极管的特性，研究了隧道二极管并联放大器的静态特性，主要性能指标和偏置要求。
Higher stock prices have raised household wealth, which should spur spending and offset some of the damage of lower home values.
较高的股票价格能够增加家庭的财富，这将会刺激消费并会抵消房价下跌的损失。
The images of compensating process verify the influence of nonuniformity of responsibility and offset on fixed pattern noise.
补偿过程图像验证了响应率和偏置的非均匀性对固定图形噪声的影响。
High quality newsprint and offset printing paper can be produced with mixing aspen CTMP and some reinforcement chemical pulps.
用杨木ctmp浆与其它化学浆配抄可以制得良好的新闻纸和胶印书刊纸。
Output precision is obtained by internal gain and offset trim adjustments made at end-of-line during the manufacturing process.
该产品在制造过程中已在下线时进行内部增益和偏置修正调整，可实现高精度的输出水平。
The courses and conclusion proposed can be applied to the uncertainty evaluation of measurement standards of both DC gain and offset.
该过程及结论可应用在对于计量标准进行直流增益和直流偏移指标的不确定度分析上。
PRINTERS set up and operate letterpress, lithographic, flexographic, gravure, newspaper, instant, digital and offset printing presses.
设置和操作凸版、平版、柔版、凹版、报纸、既时、数字和胶版印刷机。
A method for tracking multiple targets based on measurement of target image centroid position and offset from image sequence is presented.
介绍了一种以目标形心位置和帧间位移测量的多目标跟踪方法。
The reasons for inducing quadrature error and offset error are analyzed and the expressions of quadrature error and offset error are induced.
分析了正交误差和失调误差产生的原因，推导了正交误差和失调误差的表达式。
Based on analyzing the status of hall and offset voltage, a completely new and comparatively simple hall signal regeneration circuit was brought forward.
以霍尔电压及失调电压的状态为出发点，提出了一种更简单的霍尔信号再生电路设计方案。
Based on analyzing the status of hall and offset voltage, a completely new and comparatively simple hall signal regeneration circuit was brought forward.
以霍尔电压及失调电压的状态为出发点，提出了一种更简单的霍尔信号再生电路设计方案。
应用推荐