If Numbers are perceived to be "fudged" or the source of the information is not known or appropriate, then individuals should raise the concern, citing the principles and the values being questioned.
如果数字被认为是“捏造的”或者信息的来源不为人所知或者并不适当,那么个体应该提高关注度,并且举证被质疑的规程和价值。
And some in Mr Cowen's Fianna Fail party have questioned his leadership, though it has not been seriously challenged-at least not yet.
虽然考恩迄今为止还没有受到严重地挑战,但一些共和党人士已经开始质疑考恩的领导是否正确。
Some media had in recent days criticised Liu and other celebrities for not showing up at the meeting and questioned their commitment to the advisory body.
近期,有媒体指责刘翔及其他明星缺席大会,并质疑他们对政协会议的贡献。
Just be careful of not overdoing it or your words and honesty will be questioned and judged.
不过要注意不要过于夸张,否则你的言语和诚信会遭到质疑和指责。
Some have questioned the neuroscientists' results and interpretations arguing that the researchers have not quite grasped the concept that they say they are debunking.
有些人已经质疑神经学家们的结论和诠释,辩称研究人员根本没有理解他们正在揭批的概念。
He had expected his mother to reply that Siyu had not met the right person-and then he could have questioned why his mother thought him a good choice for her.
他以为母亲会回答,思玉不结婚是因为没有遇到合适的男人。那样的话,他就可以问母亲,为什么觉得他对她合适。
I've questioned him twice now, and each time he looked so stupid I think he does not understand me.
我问过他两次话了,而每一次他都作出这种傻相,我还以为他不懂得我的话呢。
He questioned the statistical methods used in the paper and said the authors had not adequately considered other factors that might have been responsible for the fall in child deaths.
他对论文中使用的统计方法提出了质疑,认为研究者没有充分考虑到可能引起儿童死亡率下降的其他因素。
Most of the 11 and 12-year-old children questioned thought it was wrong to be violent but agreed that if a wife had not made the tea on time it might be acceptable to push her.
接受调查者为11—12岁的学童,其中多数人认为家庭暴力不可取,但他们认为,如果妻子没能按时准备好茶点,丈夫对她拳脚相加的行为是可以接受的。
Your skills and work ethic may not be questioned as thoroughly as they would be when applying for a job where no one knows you.
当你去一个没人认识你的地方求职时,你的工作技能和信条不太会被重点问到。
Somewhat disappointed that he did not fight the insolent youth, the students gathered around the old master and questioned him. "How could you endure such an indignity?"
大师没有向无礼的年轻人动手,对此,门生们有点儿失望,围过来问他:“您怎能忍受这样的侮辱呢?”
The New York Times - which questioned 50 Clinton friends and colleagues - did not suggest the marriage was falling apart despite his reputation as a womaniser and talk of other affairs.
对克林顿的50位朋友和同事进行的调查表明,克林顿夫妇的婚姻之船还没有到要翻覆的地步。
A spokesman said the woman was questioned over the Christmas holiday and admitted she made up the story because she owed a colleague 25 euros (17 pounds) and did not have the money to pay her debt.
警方一位发言人表示,他们在圣诞节那天对这名女子进行了审问,后者最终承认整个故事都是她自己一手编造出来的,而事情的起因在于她欠该快餐店内某个同事25欧元(17英镑)可眼下又无力偿还这笔债务。
To the cult's adherents, Coltrane's music by the end had ascended to a plane of intensity that was close to godliness, and could not be questioned.
对祭礼的信徒来说,柯川的音乐最后已经上升到一种不容置疑的近乎天籁之音。
To the cult's adherents, Col trane 's music by the end had ascended to a plane of intensity that was close to godliness, and could not be questioned.
对祭礼的信徒来说,柯川的音乐最后已经上升到一种不容置疑的近乎天籁之音。
The article was not published. But, questioned on October 5th, Ms Marcegaglia said that she felt her name and reputation had been put in jeopardy by Mr Porro’s remarks.
尽管文章没有发布,但是玛切嘉利女士在10月5日结束询问时提出,她感觉她的声望和名誉因为珀罗先生的言论而被置于危险的境地。
A 14-year-old boy and girl with minor injuries did not require hospital treatment, but were questioned as witnesses.
一名十四岁的男孩和一名受轻伤的女孩不需要住院治疗,但作为证人配合警方接受询问。
Depression, loss of confidence and anger replaced my euphoria as I questioned everything: why God, why not me?
沮丧、信心丧失和气愤代替了以前的欢欣,我开始质问一切:天啊,为什么不是我?
Seven percent of the people polled blame Israel for the 9/11 attacks, and one in four questioned say they do not know who was responsible.
百分之7的受访者认为以色列发动了911袭击,还有百分之25的受访者说,他们不知道是谁发动了袭击。
Is a lot of things because they do not open and transparent, people will be questioned.
很多事情就是因为不公开透明,才会引起人们的质疑。
The reasons why people wasted time were varied with nearly 18 percent of respondents questioned by e-mail in June and July said boredom and not having enough to do was the main reason.
人们利用上班时间做其它事情的原因各不相同。在6月和7月的电子邮件受访者中,近18%的人称这样做的主要原因是无聊和没事可做。
But it is a belief that certainly should be questioned and whose validity should not be taken for granted, for a very good case could be made to refer Astrology to Neptune instead of to Uranus.
但是这种信念是否正确,理应受到我们的质疑,关于其正确性我们绝不能想当然,一个很好的例证就是我们应该将占星学归属于海王星,进而取代天王星。
But he questioned why the yoga group was simply compared to a sedentary reading group and not to another movement-based group.
但他质疑为什么瑜珈组仅与坐着的阅读组比较,而不与其他活动组比较。
More than half the people questioned said they had no regrets in life, but for those that did the most common regret was choosing the wrong career and not pursuing lifelong dreams.
有一半的受调查老人表示他们的人生中没有遗憾,但另一半老人表示他们最后悔的事情是选错行业和未能追求毕生梦想。
Rafa Benitez has insisted Liverpool will not sign players who demand too much money - and has questioned Florent Malouda's decision to go Chelsea.
拉法·贝尼特斯称利物浦将不会引进薪水过高的球员,并且质疑马卢达转会切尔西的决定。
Some people have questioned her voice, it was considered to be wanton speculation Hunan Satellite TV, Fried red-and-run, there are some people there is no reason against it is not like it.
有人曾对她的声音提出过质疑,有人认为是湖南卫视肆意炒作,炒红了就跑,还有一些人反对没有理由,就是不喜欢。
Its jumping from the virtual community to the real world gets not just applause, but also questioned and even fear.
它从虚拟社区向现实世界的这次跳跃,得到的并不仅仅是掌声,还有质疑甚至恐俱。
They questioned the artistic integrity of dancers who were not professionally trained and the artistic value of works that had no formal structure.
那些没有受过专业训练的,作品的艺术完整性还有价值以及作品没有正式结构的人,他们会产生质疑。
Merely to be alone, not to be beaten or questioned, to have enough to eat, and to be clean all over, was completely satisfying.
只要谁都不去惹他,不打他,不问他,够吃,够干净,就完全满足了。
Merely to be alone, not to be beaten or questioned, to have enough to eat, and to be clean all over, was completely satisfying.
只要谁都不去惹他,不打他,不问他,够吃,够干净,就完全满足了。
应用推荐