The messy Health and Social Care Bill, which passed a reading in the House of Lords after a noisy scrap this week, is not seen as the Department of Health’s finest hour, for one thing.
一方面,对于健康和社会福利法案,本周上议院在一片争吵之后通过了一个解决办法,但此法案还是没有出现在英国卫生部的决策当中。
Since design debt is technical and not functional in nature, this activity may be considered "noisy" to non-developers.
因为设计债在本质上是技术性而不是功能性的,这些活动对于非开发员来说可以是非常“烦人的”。
It's been more than a decade since I was last in Ho Chi Minh city. The city then was dusty, noisy, frantic and, well, disorganized - a lot of energy but not a lot of focus.
距离我上次到越南胡志明市已经有十多年了,那时侯这座城市显得灰尘满布、嘈杂、喧嚷、杂乱不堪,充满活力但又混乱不堪。
The meal will not be arranged in the noisy ballpark or cooked food stalls, for these open places are too simple and shabby with only a row of the table and several chairs.
饭局不会设在人声鼎沸的夜宵摊、大排档,那些地方,上露天,下临地,一排桌,几把椅,简陋寒酸。
Waiting for you figure, and let you know only have so a boy, in a noisy city, not to and you have a common.
地等待你的身影,仅仅让你知道有那么一个男孩,在一个并不喧闹的城市,想和你有共同的。
Mary: No, I'm not interested. That place is always so noisy and I can't relax there.
玛丽:不,我不愿意去那里。那个地方总是很吵,我无法放松自己。
They are usually very cheap, but joining a crowd of noisy people and eating plastic food is not my idea of a holiday.
他们通常很便宜,但是和一群吵闹的人们在一起吃盒饭不是我理想的假日。
As we all well know, not every industries is harmful and noisy to us, but some of them are.
正如我们所知道的,不是每个行业都是有害的,噪音对我们来说,但其中一些是。
And the Russian people, you will feel very enthusiastic, need not deliberately to encourage, soon, they will heat up, sing dance, very noisy hot air.
和俄罗斯人就餐,你会觉得很有热心,不用特意去鼓动,不一会,他们就会炽热起来,有唱有跳,空气非常地喧嚣炽热。
There are too much things to do, reading or not, in a word, the space should be quiet and pure, no noisy, the rain has already established a gentle atmosphere so no music need temporarily.
有太多的事情可做,读书或者不读,总之,空间应是安静的单纯的,不需要喧嚣,雨声给我的感觉本来就非常好了,暂时不需要音乐。
I threw things around like crazy, and his noisy, he was not angry, just a best explanation, say no understanding, I know he is lying.
我疯了一样的摔东西和他吵,他没有生气,只是一个尽的解释,说不认识,我知道他在撒谎。
If I speak in the tongues of men and of angels, but have not "Being present", I am a noisy gong or a clanging cymbal.
我若能说世人和天使的方言,却没有“处在当下”,我就成了鸣的锣、响的钹一样。
Where the environment is pure, not too many tourists and noisy, you may be made lost in the midst of the landscapes.
那里的环境是纯粹的,没有过多的游客和吵闹,你尽可以迷失在山水之中。
Third-order cumulants of speech signals are not identically zero, so it could be used to detect the start point and end point of the voice under very noisy environments.
语音信号的三阶累积量通常不等于零,因而可以用来检测噪声环境中语音的起始点和终止点。
The Asian could not bring themselves to enjoy drinking in that noisy place and talking as loudly as they can.
亚洲学生也无法忍受在嘈杂的地方喝啤酒,大声地交谈。
The software design USES special speaker speech recognition. Speech recognition accuracy is very high, and has got a good result in not too noisy environment.
系统的软件设计对特定发音人的识别在不是很嘈杂的环境下,识别的准确率比较高,能够得到比较满意的结果。
However, others think pop music is rubbish for the reason that popular music is noisy and singers are not talented.
然而,另有一些人认为流行音乐是垃圾,因为流行音乐很吵而且歌手都没有才华。
I'm not used to living in a crowded and noisy city, but I'm sure I'll get used to it.
我不习惯住在拥挤嘈杂的城市,但我相信我会逐步习惯的。
If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am a noisy gong or a clanging cymbal.
我若能说万人的方言和天使的话语,却没有爱,我就成了鸣的锣,响的钹一般。
Americans are like children: noisy, curious, unable to keep a secret, not given to subtlety, and prone to mis-behave in public.
美国人就像孩子似的:吵吵闹闹,好奇,不能保守秘密,体会不到微妙之处,在公共场所还常常举止不当。
Organizing Committee have the right to refuse the works which information not match, such as super-size and weight, noisy, harmful gases, leakage or any considered dangerous to the audience.
组委会有权拒绝与作品信息不符,如超尺寸及重量、有噪音、散发有害气体、漏液、无法运输、无法布展等,或被认为对观众有危险的作品。
This is a very complicated world. This is a very noisy world and we're not going to get a chance... to get people to remember much about us. No company is.
这是一个非常复杂的世界,同时也是非常吵杂的世界,而我们没有机会去让人们对我们产生多少记忆,没有公司可以。
The messy Health and Social Care Bill, which passed a reading in the House of Lords after a noisy scrap this week, is not seen as the Department of Health's finest hour, for one thing.
一方面,对于健康和社会福利法案,本周上议院在一片争吵之后通过了一个解决办法,但此法案还是没有出现在英国卫生部的决策当中。
Authorities in a northern Malaysian city are busy distributing pamphlets, calling on Muslim women not to wear bright lipstick and noisy high-heel shoes if they want to follow the "Islamic way".
马来西亚北部一座城市的官员最近忙着为市民分发着装指导手册,敦促女人们不要涂口红,也不要穿高跟鞋。
Authorities in a northern Malaysian city are busy distributing pamphlets, calling on Muslim women not to wear bright lipstick and noisy high-heel shoes if they want to follow the "Islamic way".
马来西亚北部一座城市的官员最近忙着为市民分发着装指导手册,敦促女人们不要涂口红,也不要穿高跟鞋。
应用推荐