Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. — Edison.
天才是一分的灵感加上九十九分汗水。
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. Thomas a.
Edison天才的百份之一是灵感，百分九十九是血汗。
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. Thomas A. Edison.
天才的百份之一是灵感，百分九十九是血汗。爱迪生。
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. — Thomas A. Edison.
天才的百份之一是灵感，百分九十九是血汗。——爱迪生。
Geniuss is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. — Thomas A. Edison.
天才的百份之一是灵感，百分九十九是血汗。——爱迪生。
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. Accordingly, a genius is often merely a talented personwho has done all of his or her homework.
这和中文版本的前半句一样，后面多的这半句大意是“因此，天才不过是一个经常能完成自己工作的聪明人而已”。也没有说“灵感更重要”。
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. Accordingly, a genius is often merely a talented person who has done all of his or her homework.
早料到你还是看不懂，这是中文翻译：天才是百分之一的灵感加百分之九十九的汗水，也就是说，天才只不过是一个有天赋的人完成了他所有的工作。
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. Accordingly, a 'genius' is often merely a talented person who has done all of his or her homework.
天才就是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水。但那百分之一的灵感是最重要的，甚至比那百分之九十九的汗水都要重要。
Now, I know I am wrong, because genius is one percent inspiration and ninety-nine percents perspiration.
但现在，我知道我错了，因为天才是百分之一的灵感和百分之九十九的汗水。
Genius is one percent, inspiration and ninety -nine percent, perspiration.
天才是靠百分之一的灵感与百分之九十九的苦汗。
Genius is one percent inspiration and ninety-nine perspiration.
天才——百分之一的灵感，百分之九十九的汗水。
Genius is one percent inspiration and ninety-nine per cent perspiration. Accordingly, a genius is often merely a talented person who has done all of his or her homework.
这和中文版本的前半句一样，后面多的这半句大意是“因此，天才不过是一个经常能完成自己工作的聪明人而已”。也没有说“灵感更重要”。
Only ninety-nine percent perspiration and one percent talent just can make a successful, in other words, effort is successful stepping-stones.
只有百分之九十九的汗水和百分之一的天赋才能够造就成功，换句话说，努力是成功的垫脚石。
Finally, let your children know "genius is ninety-nine percent perspiration plus one percent inspiration." Only through hard work can one learn more and make greater progress.
最后，让你的孩子知道：“天才等于百分之九十九的汗水加百分之一的灵感”，一个人只有通过努力付出才能学有所长才能取得大的成绩。
Edison ever said: "Genius is one percent inspiration and ninety-nine perspiration."
爱迪生曾说过：“天才是% 1的灵感加99%的汗水。”
Edison ever said: "Genius is one percent inspiration and ninety-nine perspiration."
爱迪生曾说过：“天才是% 1的灵感加99%的汗水。”
应用推荐