Please dear Fairy, tell me where he is and I shall never, never leave him again!
亲爱的仙女,请告诉我他在哪里,我将永远、永远不再离开他!
My Ayah didn't like me and I never played with anyone.
我的奶妈不喜欢我,我从来没有和任何人一起玩。
As someone paid to serve food to people, I had customers say and do things to me I suspect they'd never say or do to their most casual acquaintances.
作为一个拿工资为人们提供食物的人,我有些顾客对我说过做过一些事情,我怀疑这些言行他们即使是对着最泛泛之交的人也永远不会说或做的。
As someone paid to serve food to people, I had customers say and do things to me I suspect they'd never say or do to their most casual acquaintances.
作为一个拿工资为人们提供食物的人,我有些顾客对我说过做过一些事情,我怀疑这些言行他们即使是对着最泛泛之交的人也永远不会说或做的。
I had customers say and do things to me I suspect they'd never say or do to their most casual acquaintances.
我让顾客告诉我,并向我实行一些我怀疑他们永远不会对他们最普通的熟人说或做的事情。
We're big advocates of bodily autonomy and not forcing him to hug or kiss people unless he wants to, but it never occurred to me that I should ask his permission to post photos of him online.
我们极力主张身体自主,除非他自愿,不会强迫他拥抱或亲吻别人,但我从未想过,应该征得他的同意后才在网络上发布他的照片。
"If he ever gets angry at me, I'll never go and see him again," said Mary.
玛丽说:“如果他生我的气,我就再也不去见他了。”
Aunt Fannie gave me a coin and then made me promise that I would never spend it.
范妮姨妈给了我一枚硬币,然后让我保证永远不会花掉它。
I'm not the kind of mother who normally brushes her daughter's hair, and my daughter has never liked sitting there, waiting for me to do it.
我不是那种通常会给女儿梳头的母亲,我的女儿也从来不喜欢坐在那里,等着我给她梳头。
Once, when I was a mere lad and had never ridden a horse before, he made me mount one and gallop by his side, with no qualms about his unskilled companion.
有一次,在我还是个小毛孩,从来没有骑过马的时候,他让我骑上一匹马在他的旁边疾驰,对于他那不熟练的同伴,他一点也不担虑。
I had never had an adult who opened up to me and treated me as her equal.
从来没有一个成年人对我敞开心扉,平等地对待我。
The song often reminds me that we should always try our best and never give up catching our dreams.
这首歌经常提醒我,我们应该总是尽自己最大的努力,永远不要放弃追逐梦想。
Rani, my faceless agent whom I'd never met in person, got me rock-bottom prices on airfares, cars, and hotels.
拉尼是我从未亲自见过面的代理人,她为我找到了最低价格的机票、汽车和酒店。
First, she came to a beautiful house, knocked at the door, and asked politely, "Excuse me, I am looking for a home that has never known sadness."
首先,她来到一所漂亮的房子前,敲了敲门,礼貌地问:“打扰一下,我正在寻找一个从来没有过悲伤的家。”
She never scolds me and takes my side when my father yells at me.
她从不指责我,而且当爸爸对我吼的时候妈妈总是护着我。
"He would never throw me away, and I would never throw him away," she says, "so we've re-defined our relationship."
“他决不会抛弃我,而我也不会抛弃他。”她说,“因此,我们对我们之间的关系进行了重新定们。”
I trusted Philippe and never believed he would do anything to hurt me.
我信任菲利浦,不相信他会做任何伤害我的事情。
And I never thought she'd let me get that far. I got to the other side.
我从来也没想到她会令我那般铤而走险,我到了桥的另一侧。
My love of books never diminished and later led me toward writing books myself.
我对书籍的热爱从未减弱,日后还引导我自己撰文著书。
She never conforted me, and I didn't have the courage to tell her what I was feeling.
这让我的心愧疚的一沉,她从来没有主动来找我,而我也没有勇气告诉她我真实的感受。
She never stopped calling me ca-coo, and she never stopped offering Viennese crescent cookies from the best bakery in New York.
她从来没有停止叫我“卡酷”,她从来没有停止给我来自纽约最好面包店的新月型饼干。
“He caught me at the door, and he was like, ‘Hey, you never responded to me,’ ” she says.
她说:“他在门口看到我,好像是说‘嗨,你怎么不回复我’。”
She gave me her number and I called, left a message on her voice mail and she never got back to me.
她给了我号码,我也打了,并在她的语音信箱上留了言,可她没有回复我。
Take a look at this list of 10 delicious fruits you probably never tasted and tell me if I'm wrong!
下面这10种可口水果,你可能从来没有品尝过,要是我错了就告诉我一下。
I always hoped he'd ask me to help and then praise me for what I did. He never asked.
我总希望他会叫我帮忙,然后夸我干的活,可是,他从来不叫我。
I thanked her for telling me, and never gave a hint that we Shared something in common.
我感谢她的坦诚,但没有告诉她其实我们是一路人。
I did a stupid thing and she threw me out and told me she never wanted to see me again.
我干了件蠢事,她就甩了我,并告诉我她再也不想见我。
Today, when she woke up from a six month coma, she kissed me and said, “Thank you for being here, and telling me those beautiful stories, and never giving up on me… And yes, I will marry you.”
今天,她从6个月的昏迷中醒过来,她吻了我然后对我说:“谢谢你在这里守护我,跟我讲那些美丽的故事,而且坚持不放弃我...
Today, when she woke up from a six month coma, she kissed me and said, “Thank you for being here, and telling me those beautiful stories, and never giving up on me… And yes, I will marry you.”
今天,她从6个月的昏迷中醒过来,她吻了我然后对我说:“谢谢你在这里守护我,跟我讲那些美丽的故事,而且坚持不放弃我...
应用推荐