During the 22 years of study, the road has been a rainy and muddy one.
在22年的学习中,一路风雨泥泞。
The wet and muddy conditions determined the style of play.
潮湿泥泞的环境决定了比赛的形式。
The main rocks are sandstone, mudstone and muddy siltstone or silty mudstone.
岩石类型主要有砂岩、泥岩及泥—粉砂过渡岩类。
The trail was wet and muddy and there were so many of us that the truck got stuck in the mud.
路又湿滑又泥泞,因为车上人多,我们的车陷进了泥里。
The streets in this district were narrow and muddy, and the re were terrible smells everywhere.
这个地区的街道狭窄泥泞,到处散发着熏人的臭气。
On the third evening it was a cold and muddy cyclist who squelched into a gasthaus in the German city of Ulm.
到了第三天晚上,我带着一身寒气和泥泞,咯吱咯吱地把自行车骑进德国城市乌尔姆的一家客栈。
Coastal intertidal zone is rich of land resources, particularly in coastal estuaries and muddy tidal flats.
沿海滩涂有丰富的土地资源,尤其是河口和淤泥质海岸的潮滩。
In a conceptual model, fluctuating pressure of clear water and muddy water is measured with improved measuring techniques.
在对量测技术进行研究和改进的基础上,对不同流态区清水和浑水脉动压力进行了系统的对比观测。
The types of Carboniferous carbonate rocks in Tazhong area include grain limestone, grain dolomite and muddy to micritic dolomite.
塔中地区石炭系碳酸盐岩主要岩类为颗粒灰(云)岩和泥粉晶白云岩。
Or a sudden rainstorm in the park touches off a pure green and muddy earth scent, giving rise to memories of countless summer occurrences;
譬如暴雨骤临园中,激起一阵阵灼烈而清纯的草木和泥土的气味,让人想起无数个夏天的事件;
"My head aches too; good-night, dear, " she said, and turned to the door, her torn and muddy wedding-dress dragging after her across the room.
“我的头也痛起来了;晚安,亲爱的。”她说罢朝门的方向转过身去,拖着那件破损、泥污的婚礼服从屋里走了出去。
From the viewpoint of dynamic analysis of interactions between currents and muddy beds, the mechanism of cohesive sediment suspension is investigated.
本文从水流与淤泥质床面的相互作用的动态角度来探讨粘性泥沙悬扬机理。
The Glastonbury festival is a four-day-long outdoor music festival and while it is traditionally quite rainy and muddy there, this year was particularly bad.
'格拉斯顿伯里节'是长达四天的户外音乐节,并在传统的阴雨和泥泞中渡过。而今年的音乐节特别的糟糕。
The nail-dog and rock-bolt technique is often used in the supporting construction of such complicated slopes as artificial fill, sandy graves strata, sand deposits and muddy soil.
通过实践总结了土钉及锚杆技术在人工填土、砂卵石、砂层、淤泥质土等复杂地层边坡支护施工的处理方法。
The Saliyak melange consists of dark-gray to black muddy and silty microclastic rock with intercalation of grayish purple and grayish green calcareous and muddy shale, marl and tuff.
西昆仑赛力亚克混杂堆积由形态、颜色和大小各异的沉积岩块体以及黑色泥质粉砂岩夹灰紫绿色钙质页岩、泥灰岩和层凝灰岩的基质组成。
Even on my own campus, few seem to care about newspapers anymore; sections of the school paper lie in puddles, and muddy shoe prints soil the pages that took the editors weeks to complete.
我所在的校园里,已经很少有人会去关心报纸。 零散的校报散落在水里,页面被沾有泥巴的鞋子踏过,留下串串脚印,但是很少人人会想,这些校报是编辑花费数周心血的创作。
The garbage buries the organic matter that an exudation water has a very high density, and muddy degree and color degree are very high, therefore also is one of the water pollution sources.
垃圾掩埋场渗出水含有很高浓度的有机物,且浊度及色度很高,因此亦为水污染源之一。
This article discusses the mechanism of consolidating damp and muddy loess ground with high-press churning pile, the selection of parameters, essentials of engineering and quality test, etc.
介绍高压旋喷桩技术在湿陷性黄土地基加固中的机理和设计参数的确定,并介绍了施工工艺要点及质量检验等。
Further, natural dyes tended to be muddy in hue and fade quickly.
此外,天然染料往往是浑浊的颜色而且它们很快褪色。
As muddy sediments are pressed together, the gas and small droplets of oil may be squeezed out of the mud and may move into sandy layers nearby.
当泥质沉积物被挤压在一起时,气体和小油滴可能会从泥浆中被挤出,并进入附近的沙层。
Listeria bacteria grow in moist, muddy conditions and are often carried by animals.
利斯特菌生长在潮湿、泥泞的环境中,通常由动物携带。
Their husbands stay away from the tent, and sleep in the muddy grass outside, in a bid to give the women some privacy.
她们的丈夫呆在帐篷外面,睡在泥泞的草地上,这样可以给女人们一些私密的空间。
A beautifully preserved boat, made around 3,000 years ago and discovered by chance in a muddy hole, has had a profound impact on archaeological research.
(考古学家)在一个泥泞的洞里偶然发现了一艘大约3000年前制造的保存完好的船只,其对考古学研究产生了深远的影响。
Where 50-kilogram king salmon once fought their way up waterfalls to lay their eggs in gravel beds, there now are only concrete walls holding back still water and deep beds of muddy deposits.
50公斤重的大马哈鱼王曾经奋力爬上瀑布,把卵产在砾石床上,现在只有混凝土墙挡住静止的水和深深的泥床。
In its early history, Chicago had floods frequently, making the streets so muddy that people, horses, and carts got stuck.
在早期历史中,芝加哥经常遭遇洪水,街道变得泥泞不堪,行人,马匹还有马车都陷在泥土里出不来。
I'd definitely recommend a strong pair of boots, waterproof would be best; it's quite muddy at the moment, and your own gloves would also be advisable.
我当然推荐一双结实的靴子,最好是防水的;现在路上很泥泞,你最好也戴上自己的手套。
Some ascribe healing powers to the muddy shores and mineral-rich salts.
一些人把这些归因于泥泞的海岸和高矿物质含量。
Both images were made with infrared and visible light, a combination that increases the contrast between muddy water and land.
上下两幅图都使用了红外线和可见光拍摄,这种结合方法可以突出泥泞的水面和陆地的对比。
Both images were made with infrared and visible light, a combination that increases the contrast between muddy water and land.
上下两幅图都使用了红外线和可见光拍摄,这种结合方法可以突出泥泞的水面和陆地的对比。
应用推荐