Higher quality resources should be integrated and more training patterns should be adopted.
整合优质培训资源、培养方式多样化。
She says teaching in a city school is extremely difficult and more training time is not necessarily what is needed.
她认为,在城市学校从教难度很大,并且很多训练时间都是不必要的。
If, as was often the case 50 years ago, opposing teams were unfit and under-prepared, then the professional mantra of extra planning and more training yielded a competitive advantage.
举一个在50年前常见的例子,假设一支不合格并且疏于准备的球队面对一支专业的具有额外的计划与训练的球队,那么结果一定是后者将获得压倒性的胜利。
It is assumed that those English majors are not proficient in applying learning strategies in intercultural communication, and more training to intercultural communication strategies is necessitated.
总的来说,这些英语专业的学生在跨文化交际中并不能熟练应用学习策略,有必要展开对跨文化交际策略的培训。
Government agencies must invest more funds in training and development programmes.
政府机构必须将更多的资金投入到培训和开发项目中。
In order to achieve these objectives, we must concentrate more on productions, the exchange of news, documentary services and training.
为了实现这些目标,我们必须把更多的精力集中在制作、新闻交流、纪录片服务和培训上。
Over a third of mums felt they needed more training and around half said they missed going out with friends.
超过三分之一的妈妈认为她们需要更多的训练,大约一半的妈妈说她们想念和朋友出去的时候。
Giving more children this training could increase the number of people interested in the field and help fill the jobs gap, Cortina said.
科尔蒂纳说,让更多的孩子接受这种培训,可以增加对这一领域感兴趣的人数,有助于填补就业缺口。
The association also said that standards of training must be raised among flight crews and air traffic controllers as the sky has become ever more crowded.
该协会还表示,必须提高机组人员和空中交通管制员的培训标准,因为空中交通越来越拥挤。
Other money-saving measures, such as the shift from personal training sessions to small group training classes and in-home workouts using smaller, more portable equipment, also made the list.
受访者列出的其他省钱办法包括:从私教课程转为集体课,以及使用更小更便携的器材在家锻炼等。
It gives them a week of "preemployment orientation" and two or more weeks of additional training.
它给他们一个星期的“就业指导”和两个星期或更多的额外培训。
Others believe more in on-the-job training, and years of experience.
还有些人更愿意相信职场培训和多年的经验。
Enrollment has skyrocketed, he said, because there are so many displaced workers seeking more education and training.
他说,入学率猛增,因为有太多的失业者寻求接受更多的教育以及培训。
These individuals receive more detailed training and experience in software development practices.
这些个人在软件开发实践方面接受了更细致的训练和练习。
More work must go into improving education and training so that native workers can move more easily into higher-skilled jobs.
应该做更多的努力来改善教育和培训,以便本土劳工可以更容易地转入高技能岗位。
It makes virtual training missions and other simulations more detailed and effective.
它使虚拟训练任务和其他模拟系统更加详细、有效。
The research found women who got more education and job training before having children end up as successful economically as women who didn't have kids.
该研究还发现,在生育前接受了更多教育和职业培训的女性,她们最终的经济状况不亚于那些没有生育过的女性。
You'll also find links to more information about training and services that are provided for a nominal fee in order to enable integration with OAGIS.
您还将发现到有关培训和服务的更多信息的链接,提供这些培训和服务是为了支持用oagis进行集成,并且需要一定的费用。
Increased patient awareness about safe usage is important, as well as more training, collaboration and communication among providers of traditional and other medicines.
提高患者对安全用法的认识,并在传统药物和其他药物提供者中加强培训、合作与交流十分重要。
CELA called for tighter pollution controls, more training of contractors and a greater regard for health in designing energy efficiency programmes.
CELA呼吁加强管制、承建商进行更多的培训,以及多从自己健康角度出发,制定能源效能方案。
More training and tools are geared toward text-based programming systems.
面向文本的编程系统有更多的可以利用的训练和工具。
Realize that there will always be competing candidates with a higher skill level, more experience, more education and training or even a smoother interviewing style.
请认识到,你永远都会面临这样的竞争对手:更高的技能水平、更丰富的工作经验、更多的教育和培训背景、甚至是更娴熟的面试技巧。
It needs to provide its university students with more flexible skills, more general training, and more encouragement to think critically and creatively.
这需要使大学生们掌握更灵活的技能、更普遍的培训,并且鼓励大学生们批判性和创造性思维的能力。
In addition, this means an eco-system for training, certification, user forums, and more.
另外,这意味着一个培训、认证、用户论坛等的生态系统。
They receive more than 180 hours of classroom and clinical training to become health care interpreters.
他们是在接受了180个小时以上的教室和临床训练才变成医疗口译员的。
You can also gain more weight for other reasons such as increased muscle, but you would need to be doing progressive, heavy resistance training and eating more calories over time.
你也可以因其他原因获得更多的重量,如增加肌肉,但是你得积极一些,沉重的训练及多吃。
The simulation USES interactivity and the game interface to make the training more engaging.
这种模拟游戏实现了学习互动,游戏界面也使得培训更加生动形象。
The simulation USES interactivity and the game interface to make the training more engaging.
这种模拟游戏实现了学习互动,游戏界面也使得培训更加生动形象。
应用推荐