Second, and more important, it will make those who are inclined to shirk their responsibilities think twice.
其次，更重要的是，这会让那些倾向于逃避责任的人三思而后行。
The easiness and simpleness of the monitoring industry environment equipment are becoming more and more important.
工业环境监测设备的易用性和简便性变得越来越重要。
The other aspects have been recognised only for a few centuries but they are becoming more and more important.
其他方面的认识只是在几个世纪前才被认识到，但它们正变得越来越重要。
And most of us are not - and more important should not be - aiming for canonization.
但是我们大多数人并不是——更重要的是，也不应该是——以成为圣人为目的。
Do you agree that English is playing a more and more important role in our daily life?
你同意英语在日常生活中的作用越来越大吗？
Almost all go back, a bit richer and more important in the eyes of their fellow villagers.
几乎所有人都会回到村庄，并且回去后，他们在村民的眼里显得更富有，更重要。
It is a fascinating story, which will become more interesting and more important in the years to come.
在未来几年，这个引人入胜的故事将变得更有意思、更重要。
“Brand is becoming more and more important,” says Joanna Seddon, chief executive of Millward Brown Optimor.
“品牌正变得越来越重要，”Millward Brown Optimor首席执行官乔安娜•塞登(Joanna Seddon)表示。
We all have one question that's becoming more and more important: How on earth can any of us possibly buy a home?
我们都面临一个相同问题，而且些问题变得越来越重要：我们如何才能买起一栋房子？
This concept becomes more and more important in ANSA, and is useful for understanding the Cfengine software as well.
这个概念在ANSA中变得越来越重要，对于理解cfengine软件也非常有用。
In a patterning system such as the mind provocation is as important as analysis—and more important for changing ideas.
在像大脑这样按固定方式工作的系统里，刺激和分析一样重要——在改变观念上，刺激更为重要。
With the development of material prosperity, advertisements have become more and more important in our daily lire.
随着物质生活的日益繁荣，广告在我们的日常生活中变得越来越重要。
Second, and more important, the Arcelor-Mittal deal demonstrates Europe's deepening integration into the global economy.
第二点，也是更重要的一点，Arcelor - Mittal之间的交易说明了欧洲正在融入全球经济。
The other three BRIC economies, Brazil, Russia and India, will also become individually more and more important to us all.
其他三个金砖四国经济体，巴西，俄罗斯和印度，对与各国来说，也将变得越来越重要。
With so many people communicating in English every day,it will become more and more important to have a good knowledge of English.
正因为每天都有这么多的人用英语来交流，所以，拥有丰富的英文知识将会变的越来越重要。
With XML playing a more and more important role in it, many powerful tools and technologies are emerging to help process XML data.
随着xml在it业界的份量越来越重，出现了很多有助于处理XML数据的强大工具和技术。
With increasing attention given to SOA, it becomes more and more important to standardize (give precise meaning) the terminology used.
随着SOA所受关注渐增，标准化(给予精确的含义)所用术语显得尤为重要。
Women, on the other hand, see the physical act as part of a much larger and more important set of behaviors that build a bond that must be tended to.
而另一方面，女人把这些身体行为看做更大也更重要的行为的一部分，而这些行为建立起了某种她们必须维系的纽带。
As productive databases containing important information systems rapidly grow larger and larger, automated space management becomes more and more important.
随着包含重要信息系统的生产数据库的快速增长，自动化空间管理变得越来越重要。
First the network connection must be established which in this case means network layer connection (which we assume is provided) and more important the SSL handshake.
首先，必须建立网络连接，这意味着网络层连接(假设已经提供了)和更重要的SSL握手。
As their records become more public and more important, companies are changing the decision-making process to accommodate the expectations of a better-informed public.
由于这些记录愈加公开和重要，公司正在改变它们决策的过程，以适应信息更加灵通的大众的需要。
Governance will be more and more important in the future, since the need for controlling services usage, billing, access and integration will be more and more important.
治理在未来会变得越来越重要，因为对服务使用、结算、访问和集成的控制需要会变得越来越重要。
With fast development of information technology, it appears more and more important in using resource of computing and storage, managing and using data resource effectively.
随着信息技术的飞速发展，有效地利用计算和存储资源，高效地管理和使用数据资源显得越来越重要。
As there is an ever-increasing volume of online documents in the enterprise, a systematic organization of enterprise content through classification becomes more and more important.
随着企业中在线文档的数量不断增加，通过分类对企业内容进行系统化的组织变得越来越重要了。
Services monitoring and management which enables you monitor your services and provides management and governance methods is becoming more and more important through SOA lifecycle.
服务监视和管理使您能够监视您的服务并提供管理和治理方法，它在SOA的整个生命周期中变得日益重要。
Second, and more important, the requests are now handled concurrently, without queueing. Note that the time stamps of all the start and end messages are the same, at least at this resolution.
其次，更重要的一点，请求现在不需排队就能够并发处理，注意所有start和end消息的时间戳是相同的。
Second, and more important, the requests are now handled concurrently, without queueing. Note that the time stamps of all the start and end messages are the same, at least at this resolution.
其次，更重要的一点，请求现在不需排队就能够并发处理，注意所有start和end消息的时间戳是相同的。
应用推荐