As the years went on, the bicycles became bigger and more expensive but remained just as important for those family bicycle rides.
随着时间的推移,自行车变得更大,更贵,但对于那些骑自行车的家庭成员仍然一样重要。
He knows that universities are becoming more and more expensive each year and that many people think higher education is no longer affordable.
他知道上大学一年比一年贵,很多人认为快负担不起高等教育了。
Unfortunately Vertical scaling, gets more and more expensive as you grow.
不幸的是伴随您的成长,垂直扩展会变得越来越贵。
Yet as components get smaller, making them gets harder and more expensive.
但是随着部件越来越小,它们的制造难度和成本也逐渐增加。
But the credit crunch, and the deficit's size, is making this harder and more expensive.
但是现在信贷危机和庞大的赤字规模使得抵押借款变得更困难了,并且成本也更高了。
An administrator's job gets trickier and more expensive depending on what a hedge fund trades.
根据一家对冲基金的交易品种不同,行政管理人的工作可能会更加复杂,成本更高。
This helps PHP compete with the more heavyweight (and more expensive) approaches to Web design.
这有助于php在与那些更重量级(也更昂贵)的Web设计方法的竞争中胜出。
In fact, skin creams have gotten more and more expensive and less and less based on real science.
事实上,现在润肤乳变得越来越昂贵,而且越来越少是基于真正的科学上的。
With its greater number of relays and cables, this configuration is more flexible and more expensive.
由于这种配置具有更多数量的继电器和电缆,因此它也更加灵活、费用也更高。
So the other (and more expensive) part of ICARUS involves designing and launching a special satellite.
因此icarus计划的另外(更昂贵的)一部分便是负责设计和发射一颗特殊的卫星。
You will think that natural resources we get more and more expensive as there is more and more people in act.
你可能认为自然资源越来越贵,是因为活动参与者越来越多。
As the funds retreat, the Banks will be forced to turn to longer-term (and more expensive) funding markets.
随着这些基金的撤退,银行将被迫使用期限更长(且成本更高)的筹资手段。
Stainless steel can be milled without much nickel, although the end-product is harder and more expensive to work.
不锈钢可以不需要那么多镍来进行铸造,但是这样的产品会更难生产并且更贵。
The young migrants who have made the labour force so flexible will become thinner on the ground, and more expensive.
年轻农民工使得中国的劳动力充满灵活性,但是他们的数量会减少,劳动力成本会上升。
Energy resources are becoming more and more expensive as businesses have to take a hard look at their consumptions levels.
随着能源价格不断上涨,企业必须严格关注自身的能源消耗级别。
But remember, bigger the motors, shorter your battery life, and more expensive and complicated your motor control circuitry will get.
但要记得电机越大电池的寿命越短、控制电路也更复杂更昂贵。
Ratings downgrades would reduce the EFSF's resources or force it to operate as a less highly rated, and more expensive, borrower.
此外,信用评级下调也将减少EFSF的资金来源,或迫使它作为一个信用等级略低的借款者,以更昂贵的成本借款。
Giulio Tononi of the University of Wisconsin proposes that this extra learning makes the brain more and more expensive to maintain.
来自威斯康星大学的朱利奥托·诺尼提出,这额外的学习时间会使大脑维持正常运行的消耗越来越大。
As the shale gas resource base is developed, production gradually shifts to resources that are somewhat less productive and more expensive to produce.
由于页岩气资源开发,生产逐步转移到那些可采性小并且更加昂贵的资源。
People may argue that Buick's Lucerne sedan should be in this slot because it is larger and more expensive ($42,515 for the top-of-the-line Super version).
人们可能会说,别克的Lucerne轿车也该划入这一级别,因为其车型更大,售价也更高(超级豪华版为42,515美元)。
In fact, skin creams have gotten more and more expensive and less and less based on real science, the science behind skin care is simpler than most of us think.
实际上,护肤霜越来越贵而且越来越不科学,皮肤护理比我们想象的要简单得多。
If a disease for which there are candidate vaccines does become threatening, larger and more expensive human-efficacy trials can be organised quickly in response.
一旦某种已有候选疫苗的病毒对人类构成了威胁,再快速地组织规模更大费用更高人类药效测试。
The hybrids, though heavier and more expensive than their conventional brethren, still achieved good enough gas mileage and reliability scores to make the ranking.
混合动力汽车尽管比它们的传统车型重量大、价格高,但仍旧能在油耗和性能上得到足够高的分数以跻身排名。
Horizontal scalability, on the other hand doesn't require you to buy more and more expensive servers. Its meant to be scaled using commodity storage and server solutions.
另一方面,横向扩展并不要求你购买更多昂贵的服务器,这意味着应用普通的存储和服务器作为解决方案。
Over the next ten years, the cost of immunization is expected to rise substantially as countries include the newer and more expensive vaccines in their immunization programmes.
在今后十年内,随着国家将较新和较昂贵的疫苗列入其免疫规划,免疫的费用预期大量增加。
Its buns today are priced on average from 7 renminbi to 10 renminbi, equivalent to the price of a plate of noodles in Shanghai, and more expensive than most of its competitors.
他们面包现在的售价从人民币7元到10元不等。相当于在上海买碗面的价钱,比同行的面包价格贵了许多。
Its buns today are priced on average from 7 renminbi to 10 renminbi, equivalent to the price of a plate of noodles in Shanghai, and more expensive than most of its competitors.
他们面包现在的售价从人民币7元到10元不等。相当于在上海买碗面的价钱,比同行的面包价格贵了许多。
应用推荐