They control the funds and monitor the results of the projects.
他们控制着资金，监督项目的结果。
Evaluate and monitor mitigation measures to ensure their effectiveness.
评价和监测缓解措施以确保其有效性。
In addition, you will learn how to validate and monitor the caching results.
此外，您也将学习如何验证和监控缓存结果。
All you'll need to do is set up two tests, and monitor the results from each.
你所需要做的只是设置两个测试，并监测每个的结果。
Coordinate and monitor the UNEVOC Mobile Training Team and Small Grants programmes on TVET.
协调和监测unevoc关于TVET的流动培训小组和小额资助计划。
The Watchit tool is a framework to better test, debug, and monitor your software deployments.
Watchit工具是更好地测试、调试和监控软件部署的一种框架。
All can be used to identify and monitor motor speeds or determine pulse counts of encoders.
全部都可以用来识别和监测电机的速度或确定编码器脉冲计数。
Check the cast frequently for cracks or weak areas, and monitor the skin surrounding the cast.
经常检查夹板上是否有裂缝或脆弱的地方，查看周围皮肤的情况。
To consolidate and monitor the risk situations of various non-banking financial institutions in the country.
汇总、监测全国各类非银行金融机构的风险情况。
Make sure your keyboard and monitor are properly positioned, and sit straight but comfortably in your chair.
确保电脑的键盘和显示器摆放合适，保持笔挺的坐姿，但确保舒适。
The look and feel of topas (see Figure 2) is quite similar to top and monitor (used in other UNIX variants).
topas的外观（请参见图2）与top和monitor（在其他UNIX变体中使用）非常相似。
However, if there is a lot of looping, the state machine provides a much more natural way to develop, debug, and monitor.
但是，如果存在许多循环，则作为状态机进行开发、调试和监视更合理一些。
They play a vital role as main control measures to assure meat safety and of course to identify and monitor animal diseases.
这些程序作为主要的控制措施、对保证肉类安全及确定和监测动物疾病发挥了重要作用。
They meet with clients in person or over the phone on a regular basis and listen to challenges, set goals and monitor progress.
他们经常与客户面谈或者通过电话交流，倾听客户的要求，制定目标，监督施行过程。
He added: "it could also be an easy way to assess and monitor the effectiveness of cancer treatment and detect relapses earlier."
他还说：“这同时也是评价和监测癌症治疗手段的疗效的一个简单方法，还有助于早日发现癌症复发苗头。”
Kennedy wonders whether a neighbor could attach a GPS device to your car and monitor where you go without violating your privacy.
肯尼迪法官还问，难道你的邻居也能在你的车上装个跟踪器看你去什么地方，而这也不侵犯你的隐私权吗？
The customer can implement the process using other technologies and monitor the process using the BAM capability of Business monitor.
客户可以使用其他技术实现该流程，并使用BusinessMonitor的BAM功能对其进行监视。
How do you influence and monitor your suppliers and customers also in the same vision of sustainability and social responsibility?
您是如何影响和监督您的供应商和客户在同一愿景下的可持续性和社会责任感？
Action 4.1: Provide technical support for building capacity to assess and monitor vulnerability to climate change-related health risks.
行动4.1：提供技术支持，以建立能力，评估和监测对气候变化相关健康风险的脆弱性。
It's not clear why that is, Hammons said, but it's possible that parents may influence and monitor their kids more during Shared meals.
哈莫斯说，原因为何还不清楚，但在家庭共餐过程中，家长很可能对孩子有较大影响，而且更能监管孩子的饮食。
Researchers hope to soon begin testing of the ADAPWING technology in wind tunnels where they can control loads and monitor performance.
研究人员们希望尽快在风洞中测试这项技术，在风洞中，研究者可以自由控制载荷，并能很方便的观察到叶片性能。
Now that the cluster is ready, you can run parallel programs, add or remove new nodes based on need, and monitor the status with Ganglia.
现在我们已经准备好集群环境了，接下来可以运行并行程序了，并且可以根据需要添加或删除新节点，并使用Ganglia来监视节点的状态。
WMO scientists assess and monitor air pollutants such as ground-level ozone, smog, particulate matter, sulfur dioxide and carbon monoxide.
世界气象组织的科学家对地面臭氧、烟雾、空气悬浮微粒子、二氧化硫、一氧化碳之类的污染物质进行评估监测。
While the patients did not require medical treatment, doctors decided to keep them in hospital and monitor their progress over coming days.
现在患者还并不需要进行治疗，但是医生们决定让他们在未来几天住院观察。
We've provided the model and monitor set for you, but if you were developing your own model, you would need to create the monitor set yourself.
我们为您提供了模型和监测集，但如果您在开发自己的模型，则需要自己创建监测集。
Strengthening capacities of country partners to develop, implement and monitor policies that result in better health outcomes for women and girls.
增强国家合作伙伴制定、实施和监督政策的能力，增进妇女和女童健康。
There is an urgent need for better country level data and for support to building information systems able to identify and monitor all births and deaths.
现在急需更好的国家层面的数据，以及支持建立能够鉴别和监测所有分娩和死亡情况的信息系统。
Servers with IPMI functionality let network administrators access and monitor server hardware, and diagnose and restore a frozen server to normal operations.
具有IPMI功能的服务器让网管员访问和监视服务器硬件，对冻结的服务器进行诊断和恢复正常运转。
Servers with IPMI functionality let network administrators access and monitor server hardware, and diagnose and restore a frozen server to normal operations.
具有IPMI功能的服务器让网管员访问和监视服务器硬件，对冻结的服务器进行诊断和恢复正常运转。
应用推荐