uname -M gives the type and model name.
uname -M给出类型和型号名称。
Rational Rose import: merge code and model
RationalRose导入：合并代码和模型
Step 1: Initialize the user database and model.
步骤1：初始化用户数据库和模型。
Options for generating the delta list between code and model.
在代码和模型之间产生差量列表的选项。
Model-to-model and model-to-code transformation development tools.
模型到模型和模型到代码的转换开发工具。
Nested fragments and model files are not required to be checked out.
嵌套的片段与模型文件不再需要检查。
We cover value providers and model binders in depth in Chapter 17.
我们将在第17章深度涉及值提供器和模型绑定器。
Unlike in the movies, we can't divide the world into bad guys and model citizens.
我们不能像电影上讲的那样把世上的人分成坏人和好人两类。
Singer Nicholas Tse Ting-fung and model Cheung Pak-chi are the teen idols of the moment.
时下青少年偶像有歌星谢霆锋和模特儿张柏芝。
Think back upon those doctors you've liked the most and model your professionalism after theirs.
回想一下那些你最喜欢的医生并模仿他们塑造你自己的专家素质。
In the init method, you can set up the view and model objects you will use in the subsequent actions.
在init方法中，可以设置将在后续操作中使用的视图和模型对象。
Over time, many frameworks took the role of the controller, and model-view separation became trivial.
随着时间推移，很多框架代替了控制器的角色，而模型-视图分离也变得微不足道。
Schematron is a very effective means to express business and model rules in systems using XML documents.
采用 Schematron是一种非常高效的方式，可以在系统中使用XML文档表达业务和模型规则。
Select the manufacturer and model of your device. If you have an installation disk, click have disk.
选择设备的厂商和型号。如果有安装磁盘，请单击“从磁盘安装”。
A pattern developer USES IBM Rational XDE to create diagrams and model elements within a "pattern" element.
模式开发人员利用IBMRationalXDE在“模式”单元中创建图表和模型单元。
This software provides a rich set of tools and model templates for designing services artifacts using SoaML.
该软件为使用SoaML的设计服务工件提供了一系列丰富的工具和模型模板。
More and more I find myself acting as facilitator to harvest and model information from large groups of people.
我发现自己越来越多地扮演着协调者的角色：从大规模人群中收获信息并对信息建模。
You can then map the events to remote object invocation, leaving the details of the code out of your views and model.
然后将这些事件映射到远程对象调用，以便将代码细节置于视图和模型之外。
The methodology and model for adopting SOA governance from IBM is called the SOA governance and Management method (SGMM).
IBM推出的soa治理采用方法和模型称为soa治理和管理方法(SOA Governance and Management Method,SGMM)。
The next step is to identify and model the data elements such as incoming orders, manufacturing data, and validation data.
接下来的步骤是确定数据元素并且为其建模，比如到来的订单，生产数据和验证数据。
Spend time thinking about what users might do on your site and model worst case scenarios to inject into the testing process.
请多花些时间考虑用户可能在您的站点中进行哪些操作，并对最糟糕的用例场景进行模拟，以注入到测试过程中。
These differences in computer type and model can affect not only the way fonts are displayed, but many other Settings as well.
这些计算机类型和型号间的差异不仅会影响字体显示的方式，还会影响其他的设置。
In other words: Which functions and data should I expose as a service and how do I define and model those identified services?
换句话说：应该将哪些功能和数据作为服务公开，以及如何对识别出的服务进行定义和建模？
The source code and supplemental files for SQLite are well organized and model how most software projects distribute source code
其中的源代码和SQLite补充文件经过了很好组织，并且模拟了大部分的软件项目分发源代码的方式
Question: Not everyone on my team is ready or willing to step up to full-scale modeling and model-driven development with the UML.
问：并不是小组中的每个成员都准备好或者愿意逐步进行全尺度建模和使用UML进行模型驱动开发。
The application and model are provided on a strictly "as is" basis and IBM Cognos support is not able to offer any support for it.
此应用程序和模型严格“按原样”提供，且IBMCognosSupport并不能为它提供任何支持。
Binding a code template to an operation in a pattern will cause that code to be generated when the code and model are synchronized.
在模式中，当代码和模式同步时，把代码模板绑定到一个操作，便会生成相应代码。
For instance, QEMU's emulated hard disks return a model string of "QEMU HARDDISK" rather than a real hard disk manufacturer and model.
例如，QEMU的模拟硬盘会返回“QEMUHARDDISK”的模式字符串，与真实的硬盘驱动器不同。
Convention over configuration also leads to "aha!" moments for new Rails developers because the controller and model code is so concise.
约定优于配置也会使新的Rails开发人员能够立即上手，因为控制器和模型代码特别简洁。
After completing this tutorial, you will have a better understanding of the value of visual modeling and model-driven development (MDD).
在阅读完这个教程，您将对可视化建模和模型驱动开发(MDD)的价值有更深的理解。
应用推荐