This improves resource utilization and memory management.
这改进了资源利用和内存管理。
This impacts packaging up the parameters for sending, unpacking parameters, and memory management.
这会影响到为发送而进行的参数打包、参数解包以及内存管理。
New automated storage and memory management add to existing support for automated recovery of system failures.
除了对系统故障自动恢复的现有支持之外，增加了新的自动存储和内存管理特性。
The software package includes startup management, fixing registry errors, Disk clean-up, and memory management.
该软件整合了启动管理，修复注册表错误，磁盘清理，和内存管理。
These operating systems facilitate running multiple applications simultaneously and memory management is handled by the operating system.
这些操作系统都能够同时运行多个应用程序，并由操作系统自己来进行内存管理。
WE will discuss in more detail the capabilities of the POWER Hypervisor, including dispatching and memory management in subsequent sections.
我们将在后面的部分中更详细地讨论POWER Hypervisor的功能，包括调度和内存管理。
The key techniques including the implementation of network interfaces, interprocess communication and memory management are mainly discussed.
重点讨论了网络接口的实现、进程通信和内存管理等核心技术。
The mapping is difficult to use and contains many pitfalls that lead to bugs, particularly with respect to thread safety, exception safety, and memory management.
映射不易使用，包含许多导致bug的缺陷，特别关于线程安全性、异常安全性和内存管理的部分。
The use of any overcommitment mechanism fundamentally affects the operation of the host and guest memory management systems.
使用任何超量使用机制都会从根本上影响主机和客户内存管理系统的运行。
Resource management allows for the management of systems resources, including CPU and memory.
资源管理允许管理包括CPU和内存在内的各种系统资源。
Memory management is usually handled by requests from the coder to allocate and release blocks of memory.
内存管理通常是由来自编码人员的请求处理的，以分配和释放内存块。
If you are satisfied with the code coverage and the behavior of the application, then turn your focus to non-functional issues such as performance, memory utilization, and thread management.
如果你对代码覆盖和应用的行为满意了，那么就开始把眼光集中在一些非功能性的方面，例如性能，内存使用以及线程管理。
There are other idioms that can similarly ignore or subvert object lifecycle management and can also lead to memory leaks.
还有一些其他的情况可以类似地忽略或破坏对象生命周期管理，并导致内存泄漏。
At this point, you're probably wondering why I'm even talking about memory management, aliases, and object ownership.
此时，您可能正纳闷，为什么我还要讨论内存管理、别名和对象所有权。
This freedom, however, can lead to significant memory management problems, and these problems can cause programs to crash or degrade over time.
然而，这种自由可能会导致严重的内存管理问题，而这些问题可能导致程序崩溃或随时间的推移导致性能降级。
As an added bonus this site also offers exercises to increase memory vocabulary creativity and stress management.
作为额外的收获，这个网站同时提供增长记忆力、词汇量、创造力和实现压力管理练习。
As an added bonus, this site also offers exercises to increase memory, vocabulary, creativity, and stress management.
作为额外的收获，这个网站同时提供增长记忆力、词汇量、创造力和实现压力管理练习。
Each architecture subdirectory contains a number of other subdirectories that focus on a particular aspect of the kernel, such as boot, kernel, memory management, and others.
每个体系结构子目录都包含了很多其他子目录，每个子目录都关注内核中的一个特定方面，例如引导、内核、内存管理等。
The RTSJ addresses several problematic areas, including scheduling, memory management, threading, synchronization, time, clocks, and asynchronous event handling.
RTSJ 处理了几个有问题的地方，包括调度、内存管理、线程、同步、计时、时钟和异步事件处理。
Most development efforts are now focused on adding new features, improved memory management, and stability in the new JDBC Universal Driver.
现在，开发过程中的大部分精力都集中在添加新特性、改善新的JDBC通用驱动程序的内存管理和稳定性上。
Tools that show the location of memory leaks, overruns, and the like can solve memory management problems, and I find MEMWATCH and YAMD helpful.
能显示内存泄漏、溢出等等的位置的工具可以解决内存管理问题，我发现MEMWATCH和YAMD很有帮助。
This article shows you how to enable some of DB2 9 features, such as self-tuning memory management and compression, as part of the post-migration steps.
本文将展示如何启用DB 29的一些特性，例如自调优内存管理和压缩，这些都是完成迁移后的工作。
Plus, the ability to use the same SQL syntax will allow your development team to quickly shift to the DB2 platform with its self-tuning and automated memory management.
另外，由于能够使用相同的sql语法，而且DB 2提供自调优和自动内存管理，开发团队可以快速地转移到DB2平台。
The EJB servers provide functionality for threading, concurrency, memory management, and security and do these things automatically so as not to burden the application programmer with the details.
EJB服务器提供线程管理、并发管理、内存管理以及安全方面的功能，并自动完成这些任务，以便于应用程序程序员摆脱这些细节方面的负担。
Along with the shift in hardware away from disk-centric and toward memory - and processor-centric data management, flexible technologies are being developed to address different database workloads.
除了硬件从以磁盘为中心转移到以内存和处理器为中心的数据管理外，一些用于解决不同数据库工作负载的灵活的技术也在开发中。
POWER7 brings unique virtualization, advanced memory management, breakthrough workload support, and world class availability to this solution.
POWER 7为这种解决方案提供了独特的虚拟化、高级内存管理、超负载支持和世界级可用性支持。
There are many improvements that have taken place in PHP V5.2, and one critical area is that of memory management.
PHPV5.2中有很多改进之处，并且一个至关重要的领域是内存管理。
Clearly, all three solutions present limitations and the conventional buffer memory management approach is not a good mechanism for coding large-scale interacting software.
显而易见地，这三种解决办法全都存在局限性，因此传统缓冲区内存管理方法并不是适合编写大规模交互软件代码的机制。
The more dynamic a program is, the more memory management becomes an issue, and the more important your choice of memory allocator becomes.
程序的动态性越强，内存管理就越重要，您的内存分配程序的选择也就更重要。
The more dynamic a program is, the more memory management becomes an issue, and the more important your choice of memory allocator becomes.
程序的动态性越强，内存管理就越重要，您的内存分配程序的选择也就更重要。
应用推荐