The City Council of Moscow has decided that it will begin rationing bread, butter, and meat.
莫斯科市议会已经决定开始定量配给面包、黄油和肉。
Items like bread, milk and meat were either unavailable or could be obtained only on the black market.
像面包、牛奶和肉这样的食品要么没有，要么只有从黑市才能买到。
They compared the fat intake of groups of vegetarians and meat eaters, and matched their diets up with levels of harmful blood fats.
他们比较了素食者组和肉食者组的脂肪摄入量，并把他们的膳食和血脂危险水平对应起来。
Grass-fed dairy and meat have been shown to be higher in certain nutrients and healthy fats.
草饲奶制品和肉类里某些营养素和健康脂肪的含量更高。
The low-carbohydrate food movement gave birth to such diets as the Atkins, Paleo and Keto, which advised swapping foods like bread, pasta and potatoes for vegetables, fish and meat.
低碳水化合物饮食运动催生了阿特金斯饮食法、旧石器饮食法和生酮饮食法等饮食方法，这些饮食方法建议将面包、意大利面和土豆等食物换成蔬菜、鱼和肉。
To feed her little son, Mrs. Smith has to cut up the vegetables and meat.
为了给小儿子喂食，史密斯太太不得不把蔬菜和肉切碎。
If so, adding high-protein foods like eggs and meat products to your diet can be beneficial.
如果是这样的话，在你的饮食中添加高蛋白食物是有益的，比如鸡蛋和肉制品。
Ants like eating small insects and meat.
蚂蚁喜欢吃晓得昆虫和肉类。
Organic produce and meat do not necessarily have more nutrients.
有机农产品和肉类不一定有更多营养。
It's not what the cloth-cap and meat-pie fans of yore would have bought.
许多年以前那些戴布帽吃馅饼的球迷可买不到这些东西。
Vitamin B12 is found in a variety of foods, including dairy, eggs, fish and meat.
科学发现维他命B12存在于多种食物，包括奶制品，蛋鱼肉类。
Surveys have found that nearly half of all deli and meat workers engage in unsafe practices.
调查显示大约半数的熟食和肉店的雇员都存在卫生问题。
You name it, Cargill trades it - grains, sugar and meat to cotton, fuel and salad dressings.
嘉吉销售一切你能叫得出名字的产品——谷物，食糖和肉到棉花，甚至是燃油和沙拉酱。
But when people have enough calories they need to diversify towards vegetables, pulses and meat.
但是，当人们卡路里摄入充足时，则需要有蔬菜、豆类和肉类等多样化的饮食。
Chicken eggs and meat contain high quality protein and other substances important in the human diet.
鸡蛋和鸡肉富含高蛋白质和其他在人类饮食中重要的物质。
The report also said most food was cheaper in Britain than in France, especially fish, bread and meat.
报告还说英国大多数食品价格低于法国，特别是鱼，面包和肉。
It is generally used for vegetables and meat which have been finely chopped to allow for quick cooking.
它通常是把切碎了的蔬菜过一下油，为进一步的烹调做准备。
The 1906 law's relevant background in America starts with colonial food statutes concerned with bread and meat.
1906年该法律的相关背景起源于面包和肉类的殖民食品法规。
The best food sources of vitamin B3 are peanuts, brewer's yeast, fish and meat, and fortified breakfast cereals.
最好的维生素b3食物来源是花生，啤酒酵母，鱼类和肉类，以及强化谷物早餐。
Though China produces huge quantities of fruit and meat, there may be opportunities for African exporters there.
虽然中国本身能生产大量的水果和肉类产品，但非洲出口商在中国可能仍有商机。
Detailed independent analyses were made of the composition of milk and meat from cloned animals and their offspring.
这份单独详细的分析是由那些来自克隆动物和它的后代的奶和肉的构成成分组成的。
But it is the planet's growing need for food (and the water involved in producing crops and meat) that matters most.
最重要是的人类对食物的需求持续增长，包括谷物和肉类。
The ravens brought him bread and meat in the morning and bread and meat in the evening, and he drank from the brook.
乌鸦早晚给他叼饼和肉来，他也喝那溪里的水。
That's a million years earlier than our best previous evidence for human ancestor stone tool use and meat eating..
与之前发现的最好的证据相比，此次发现将人类祖先使用石器和食肉的时间提前了一百万年。
CENDA reports that staples such as black beans, rice, maize flour and meat were missing from the shelves of many shops in May.
CENDA报告说五月份许多商店的货架上已看不到像黑豆、大米、玉米粉和肉之类的日用品了。
CENDA reports that staples such as black beans, rice, maize flour and meat were missing from the shelves of many shops in May.
CENDA报告说五月份许多商店的货架上已看不到像黑豆、大米、玉米粉和肉之类的日用品了。
应用推荐