Visitors can be taught drawing and map-making.
参观者可以学习绘画和地图制作。
Define storage units and map as a LUN to the blade.
定义存储单元并作为LUN映射到blade。
Brand new galleries of images, ICONS, and map templates.
全新的图片，图标和导图模板库。
The schema and map files are located inside the EJB .jar file.
模式文件和映射文件位于EJB.jar文件中。
Name your events using business terms and map them to business functions.
使用业务术语命名您的事件并将它们映射到业务函数。
While specifying the XDS option, DEFAULT, IGNORE and MAP clauses can be used.
当指定XDS选项时，可以使用DEFAULT,IGNORE和MAP子句。
Finally, you can have named native queries, and map the results back to a POJO.
最后，您可以拥有命名本机查询，并将结果映射回POJO。
This service allows others to register a word and map it to another word (a synonym).
此项服务允许其他服务注册一个词并将其映射到另一个词(同义词)。
DColor controls the display color of the message in the messaging system and map views.
颜色一栏控制信息在信息系统和地图视图里面显示的颜色。
You cannot perform a join or a union or any other set-operation and map to a target list.
您不能执行一个联接或合并或任何其他组合操作并映射到一个目标列表。
DITA supports the definition of a formal information architecture through topic and map types.
DITA通过主题和映射类型支持正规的信息体系结构的定义。
The RDA tooling can also relate and map one or more source models to one or more target models.
RDA工具还可以将一个或多个源模型关联或映射到一个或多个目标模型。
That first citation is from 1557 and comes to us from a great navigator and map maker of the time.
这第一条引证出自1557年，而且它还将一位当时伟大的航海家和地理绘图者带入我们的视野。
Rather than trying to map this relationship, you need to find the reverse relationship and map that.
您不能试图映射此关系，而是需要找到逆向关系并映射它。
Interpret the button press event and map it to a valid asset STATUS (more on this in the next section).
解释按钮按下事件并将其映射到一个有效的资产STATUS(下一节将详细介绍)。
To preserve the structure of the document, a user can select the rtf style and map it to a DOORS level.
为了保留文档中的结构，一个用户可以选择rtf样式，并将其映射到一个DOORS层次之上。
Location services — including GPS-based navigation systems and map sites such as Google Maps and Yahoo!
位置服务——包括基于GPS的导航系统和地图站点如GoogleMaps和Yahoo ！
In this sample, you will instead follow the JPA specification and map the datasources directly to global JNDI.
在该样例中，您将遵循jpa规范，并将数据源直接映射到全局JNDI。
The Broker service section below describes how to create a service principle name and map it to the service user.
代理服务一节将描述如何创建一个服务主体名并将其映射到服务用户。
It was interesting to see how you do object oriented analysis and map those work products down to EJB components.
您进行面向对象的分析和将工作成果映射到EJB组件的方式很有意思。
Save the JSP to hot-deploy and retest it to make sure that the location and map type are changed (see Figure 34).
保存这个JSP来热部署和重新测试它，以确保位置和地图类型均已更改（参见图34）。
Then you need to estimate your total costs, analyze the competitive landscape, and map out your long-term strategy.
下一步你需要估计你的总成本，分析竞争格局，并且为你的长期策略规划蓝图。
The base topic and map types are general and flexible so they can accommodate a wide variety of readable information.
基本的主题和映射类型是通用的，非常灵活，能够容纳各种不同的可读信息。
These elements define the filter class (org.ajax4jsf.Filter) and map it to the JSF Faces Servlet defined in Listing 2.
这些元素定义过滤器类(or g . ajax4jsf . Filter)，并将它映射到清单2中定义的jsfFacesServlet。
Is a mediation component to select an appropriate service endpoint and map to the selected endpoint's interface to call it.
是一个中介组件，用于选择适当的服务端点并映射到调用它的所选端点接口。
In a situation where applications use a large number of processes and map a lot of memory, low memory can quickly become scarce.
在应用程序使用了大量进程并映射了大量内存的情况下，低端内存可能很快就不够用了。
For these two types of portals, see the services inventory and map work products for help on gathering your functional requirements.
对于这两类门户，要获得收集实用需求的帮助，请参阅服务库存和地图工作产品。
Using high resolution MRI scans, Dr. Thompson was able to identify the internal network inside people's brains, and map their speed.
使用高分辨率的MRI扫描器，Thompson教授得以识别出人脑中的内部神经网络，并标记它们的速度。
Using high resolution MRI scans, Dr. Thompson was able to identify the internal network inside people's brains, and map their speed.
使用高分辨率的MRI扫描器，Thompson教授得以识别出人脑中的内部神经网络，并标记它们的速度。
应用推荐