Long long ago, there was a small village in the mountains, and many people lived there.
很久很久以前,山里有一个小村庄,很多人住在那里。
Ten or twenty years ago, you could buy milk in returnable, refillable glass bottles, and many people recycled voluntarily.
十几二十年前,你买到的牛奶会装在可回收、可重复灌装的玻璃瓶里,许多人也自愿做回收工作。
I think your profession is sometimes underrated, and many people think anyone who speaks more than one language can do it.
我认为你们的职业有时被低估了,许多人认为任何会说一种以上语言的人都能做你们这个工作。
The obesity epidemic began in the 1980s, and many people attribute it to increased portion sizes and inactivity, but that can't be everything.
肥胖在20世纪80年代开始蔓延,许多人将其归咎于食物份量增加和缺乏运动,但这不可能是全部原因。
Li Enhui said in an interview, "As long as we are alive, there are no problems that cannot be solved, and many people don't have my experiences."
李恩辉在一次采访中说:“只要我们活着,就没有解决不了的问题,很多人没有我的经历。”
The news about the project spread and many people knew it.
关于这个工程的消息传开了,很多人都知道了。
He smiled to everyone and many people put money into the hat in front of him.
他对每个人微笑,许多人把钱放进他跟前的帽子。
It is reported that hundreds of houses fell down and many people died in the earthquake.
据报道,地震中数百间房屋倒塌,许多人死亡。
The weather became so hot and dry that no food could grow and many people died.
天气变得非常炎热干燥,以至于食物无法生长,许多人也因此死去。
Now China is one of the largest makers of electric bicycles in the world, and many people ride them to work, to send children to schools, to go to the supermarkets and so on.
现在中国是世界上最大的电动自行车生产国之一。许多人都骑电动自行车上班,送孩子上学,去超市等等。
This is because it is very unhealthy, and many people don't have time to cook.
一方面是因为这样的早餐不够健康,另一方面还因为很多人没时间做这样的早餐。
And many people eat more food at Thanksgiving than at any other time of the year.
当然,许多人在感恩节吃的食物也比一年中其它的时候要多。
In other words, the smart cover is a cover, not a case, and many people want a case.
换言之,智能机盖只是一个覆盖物,并非包包,很多人希望有一个包包。
Mr Da Silva says that 20 years ago life was difficult, and many people were leaving.
Beneditoda Silva表示,二十前这里生活困难,很多人都搬走了。
And many people criticize the American way. They say it is not fair to poor people.
很多人批评美国的做法,说这样对穷人不公平。
But not everyone is an entrepreneur, and many people don't need a loan; they need a job.
但并不是每个人都是创业者,许多人并不需要一份贷款;他们需要一份工作。
Anybody can rent out a storefront and start their own church, and many people have done so.
任何人都可以租一间店面,开创自己的教会,而且也有很多人这样做了。
The disease had not been seen in Haiti for decades, and many people don't know about it.
霍乱已有几十年没在海地发生过了,因此很多居民对这一疾病并不了解。
The water of the Bailong river then flowed into the county seat and many people were trapped.
他说:“于是白龙江的河水开始流入县城,很多人被困。”
However, this really applies to everything, including diet, and many people don't realize that.
其实这个方法可以应用于所有事物,包括节食,但是很多人都没意识到这一点。
These are the two most common forms of it, and many people with C.O.P.D. have both of them.
它们是C.O.P.D .最常见的病发形式,很多C.O.P.D .患者都有这2种疾病。
And many people feel that gaming, like the film business, is too dependent on sequels already.
许多人感觉游戏像电影业一样,已经过于依赖续集效应了。
Yes, and many people have said: "Well, what you're doing is argueing for American exceptionalism."
是的,许多人对我说过:,你所做的,是在试图证明美国的特立独行
And many people have trouble sticking to a regimen of pills that keep diabetes or high blood pressure in check.
此外,许多人都无法长期服用控制糖尿病和高血压的药物。
It is hot on the mountain, and many people have retreated into the woods nearby to play CARDS in the shade.
山上很热,许多人躲到附近的树林里,在树荫下打牌。
It is hot on the mountain, and many people have retreated into the woods nearby to play CARDS in the shade.
山上很热,许多人躲到附近的树林里,在树荫下打牌。
应用推荐