Pupils stay in the same class for all lessons throughout the school and develop considerable class identity and loyalty.
学生们在校期间的所有课程中都呆在同一个班级，并形成了相当大的班级认同感和忠诚度。
Well, there's a hero, a knight, who goes to battle, and he is admired for his courage, bravery and loyalty, loyalty to the lord he serves, his country and his fellow warriors in the field.
嗯，有个骑士英雄上阵了，他因以胆识、英勇和忠诚对待所侍奉的主人、自己的国家和战场上的同胞而受到赞誉。
The kids show the innocence, naughtiness and loyalty of children.
他们表现出了孩子的天真、顽皮以及忠诚。
His dedication and loyalty towards you will go deeper with the passing years.
他对你的奉献和忠诚，会随着岁月加深。
The old days of corporate beneficence and loyalty to longtime employees are long gone.
旧时企业对老员工的关怀和忠诚早就烟飞云灭了。
Mobile websites must have automatic device detection to gain consumer eyes and loyalty.
手机网站必须要有自动的设备检测功能，以获取消费者关注度和忠诚度。
Love is the two closest soul in life and loyalty, kindness, beauty and harmony of things.
爱情是两个亲密的灵魂在生活及忠实，善良，美丽事物方面的和谐与默契。
In fact, the true love is not established on benefit, friendship and loyalty or blood relationship.
事实上，真正的爱不是建立在互利，友好、忠诚或血缘的关系上的。
A frequently-updated product blog promotes transparency, a sense of community and loyalty to your brand.
一个经常更新的产品博客提高了透明度，社区意识和对你的品牌的忠诚度。
Personal conviction and loyalty are often important to this function as is an interest in helping others.
要想帮助其他人的话，个人信仰和忠诚对于这个功能来说往往也很重要。
Unity, cooperation, patience, persistence, striving, harmonious coexistence and loyalty makes wolves.
一句话，合作团结耐力执著拼搏和谐共生忠诚造就了狼。
My commitment and loyalty to the club and to the fans is the same as it was on my first day when I signed.
我对球队和球迷的承诺与忠诚如同我加入的第一天一样。
Although the Harry Potter series endorses traits such as bravery and loyalty, it is intended above all to entertain.
尽管《哈利.波特》系列推崇勇敢、忠诚等高尚品质，写作目的却是娱乐至上。
Your strong points are your honesty, directness and loyalty, while your weaknesses tend to be a volatile temper and lack of tact.
你的优点在于你的诚实、坦率和忠诚，而缺点则是你那反复无常的脾气，另外还缺乏一点与人交往的技巧。
To succeed, one must possess an effective combination of ability, ambition, courage, drive, hard work, integrity and loyalty.
要想获得成功，一个人必须拥有能力、野心、勇气、动力、勤奋、正直和忠诚的完美结合！
Enterprises will be very welcome, because the show you on the learning enthusiasm and loyalty to the company and your ambition.
企业将很欢迎，因为体现出你对学习的热情和对公司的忠诚度以及你的上进心。
They are famous for their own reasons and it doesn't matter what they are. What matters is how much devotion and loyalty they get from fans.
他们因各自的原因而出名，但这无关她们自身，跟她们关系重大的是他们能从粉丝那获取多少热情与忠诚。
They crafted and maintained a strategic brand — a unique, useful promise to current and prospective customers — to gain brand equity and loyalty.
他们精心打造和维护一个战略品牌——对现期与预期用户的独一无二的有用承诺——以获得品牌资产与忠诚。
He winced, hesitated, then finally said: "Yahoo is a company I've been close to for a long time and feel a lot of affection and loyalty towards."
他停下来，犹豫了一会儿，然后说：“我与雅虎接触了很长时间，对它有感情也很忠诚。”
These services help drive us to eateries and hopefully create incentives between restaurants and customers to foster repeat business and loyalty.
这些服务带领我们到达吃饭的地方，同时也期望可以在餐馆和顾客之间创造一些激励措施以保证回头客。
It was this steadiness and loyalty to her comrades that most appealed to the British officers who later agreed to train her to become an SOE agent.
正是这种坚定的意志和对同志的忠诚引起了那位英国官员的重视，同意训练她成为一名特工。
And I worried for him, and what lessons you had just taught him about friendship and loyalty, about love and responsibility, and about respect for all life.
我很替他担心，因为你刚才教他的人生课程：什么是友情、忠诚、爱、责任，还有对所有生命的尊重，是多么的歪曲错误！
These systems are based on trust and loyalty, and as such, they present a massive opportunity to marketers who want to encourage those traits in their customers.
这个社交网络的基础是信任和忠诚，正因此，对某些希望其顾客拥有这些特质的营销者来说，社交网站给他们提供了大量的机会。
Oracle says that with FatWire it will help companies "drive customer retention and loyalty through improved online engagement – across Web, mobile and social channels."
甲骨文称，收购FatWire将帮助公司“通过网络、移动和社交渠道改进其在线参与功能，从而增加客户的黏性和忠诚度。”
Oracle says that with FatWire it will help companies "drive customer retention and loyalty through improved online engagement – across Web, mobile and social channels."
甲骨文称，收购FatWire将帮助公司“通过网络、移动和社交渠道改进其在线参与功能，从而增加客户的黏性和忠诚度。”
应用推荐