The new study appears to be the first to specifically look at the relationship between optimism and longevity.
这项新研究似乎是第一个专门研究乐观和长寿之间的关系的。
The correlation between height and longevity is a topic of much debate.
身高和寿命之间是否有关联一直是个被争论的话题。
To her surprise, she found no correlation between telomerase and longevity.
她惊奇地发现,端粒酶与寿命并不存在相关性。
A rich blessing for health and longevity is my special wish for you in the coming year.
祝你在新的一年里身体健康,多福多寿。
He said that the king just had his 80th birthday and wished him good health and longevity.
他说,国王陛下刚刚度过80华诞,祝愿陛下健康长寿。
But the increase in obesity has had a disproportionate impact on Americans' health and longevity.
肥胖率上升对美国人的健康及寿命产生了不成比例的影响。
We have been spending a great deal of effort and money advancing our physical health and longevity.
我们已经花费了大量的努力和无数的金钱致力于提高身体健康以及长寿水平。
Here, we review the role of epigenetics in aging and longevity with a focus on DNA methylation.
这里,我们回顾了表观遗传学在衰老和长寿中的作用,集中在DNA甲基化。
Understanding why we eat and what we eat is one of the most critical influences on our health and longevity.
明白我们为什么吃以及吃什么是对我们的健康长寿最重要的影响因素之一。
It is possible that genes predispose some people to optimism, and that the same genes affect health and longevity.
可能基因会让一些人天生乐观,同时这些基因又会影响健康和寿命。
In terms of scale, complexity and longevity, much of this stuff makes Dubai's Burj Khalifa look like a sandcastle.
就规模、复杂度和寿命来说,一些核能就能让迪拜的帆船酒店变成一座沙漠中的城堡。
This combines happiness and longevity but adjusts for environmental impact - such as the carbon that countries spew.
这个数据结合了幸福,长寿,但是根据像碳排放这样的环境影响进行了调整。
Here is some information about apricots and one great way to work them into your diet for your health and longevity.
这篇文章是关于杏仁的具体介绍,并能让人们找到一个很好的方法,让杏仁成为我们日常饮食的一部分,从而使我们更加健康与长寿。
Another study published this year in Psychological Science went further to make a connection between smiles and longevity.
另一项发表在今年心理学杂志上的研究更深入的将笑容和长寿联系起来。
I recently reviewed 22 studies that evaluated the impact of moderate exercise on cardiovascular disease and longevity.
我最近看了22项评估适度锻炼对心脏病和长寿影响的研究报告。
Segmented and continuous rim blades are designed for the same task, but offer differences in speed, performance and longevity.
分段连续环叶片是专为相同的任务,但在速度,性能和使用寿命提供了分歧。
Mom, your festival, I have nothing to give to you, here I wish you only the elderly health and longevity, happy, happy, long life.
妈妈,在您的节日里,我什么都没有送给您,只能在这里祝您老人家身体健康,长命百岁,开心、快乐、长寿。
Because of its popularity and longevity, Struts is full-featured, well-documented, well-supported, and easy to use, develop on, and manage.
由于Struts是如此流行,如此长寿,如今它已经有丰富的功能,有良好的文档,被广泛地支持,并且易于使用,在它上面进行开发和管理也很容易。
Centenarians from around the globe cite their native water as the source of their health and longevity - and the scientists agree with them.
全球各地的长寿老人都把家乡的水比作他们健康长寿的源泉——科学家们也都同意他们的这种说法。
"When we started, we were frustrated with the state of research about individual differences, stress, health and longevity," Friedman recalled.
“开始的时候,我们对于研究涉及个体差异、压力、健康及寿命感到沮丧,”Fried man回忆说。
There is a scroll hanging in Japan’s go institute, which is wrote, ” Play go has five benefits: friends, harmony, lesson, wit and longevity.
日本棋院中挂有一个条幅,写着“围棋有五得:得好友,得人和,得教训,得心悟,得天寿”。
I hope you use these healthy habits for years to come! I invite you to visit often and share your own personal health and longevity tips with me.
我希望你今后几年一直用这些健康的习惯!
Your research delves into the relationship between work and longevity. Could you explain some of the more unexpected lessons you found about hard work?
你的研究探讨工作和长寿的关系。你能解释一些出乎意料的关于努力工作的结论吗?
Your research delves into the relationship between work and longevity. Could you explain some of the more unexpected lessons you found about hard work?
你的研究探讨工作和长寿的关系。你能解释一些出乎意料的关于努力工作的结论吗?
应用推荐