For most people, the left half is used for word-handling, analytical and logical activities; the right half works on pictures, patterns and forms.
对大多数人来说，左脑用于文字处理、分析和逻辑活动；右半部分负责图片、图案和形式。
SOAP handlers and logical handlers.
SOAP处理程序和逻辑处理程序。
Configure arrays and logical drives.
配置阵列和逻辑驱动器。
There are known and logical steps in creating plans.
有很多已知与合理的创建计划的步骤。
Volumes: physical and logical volumes and volume groups.
卷(Volume)：物理和逻辑卷和卷组。
It includes the concepts of conceptual and logical data modeling.
它包括概念数据建模和逻辑数据建模的概念。
For the sake of simplicity, we call them logical CPU 0 and logical CPU 1.
为了简单，我们把它们称为逻辑CPU0和逻辑CPU1。
This eventually helps drive the definition of conceptual and logical data models.
这会帮助驱动概念和逻辑数据模型的定义。
There are two types of models in Rational Software Architect: single and logical.
在Rational Software Architect中有两种类型的模型：单个的与逻辑性的。
By "critical thought" I mean real comparative criticism and logical reasoning.
“重要的思考”是指真正有价值以及逻辑上合理。
Another has a few switches and buttons, which seems familiar and logical to you.
另一个只有几个开关和按钮，它们很友好，且适合你使用。
It wasn't a glossy load of crap; it seemed genuine and logical. I was very intrigued.
而这并非是胡言乱语，它看起来是真实的、符合逻辑的，我对此充满好奇。
Next, you'll see the tools needed for filesystem and Logical Volume Management (LVM).
下一步，您将看到文件系统和逻辑卷管理(Logical Volume Management,LVM)所需要的工具。
As mentioned, expression nodes also support simple arithmetic and logical expressions.
如前面所述，表达式节点还支持简单的算术和逻辑表达式。
The semantic and logical services can help translate or transform event objects, if needed.
语义和逻辑服务可以根据需要帮助转换或变换事件对象。
Part 4 in this series Outlines the role of conceptual and logical data modeling within SOA.
本系列的第4部分概述了SOA中概念数据建模和逻辑数据建模的作用。
One of the reasons Bill was so good at programming is because it is mathematical and logical.
比尔善于编程的其中一个原因就是它蕴含的运算性与逻辑性。
The use of logic and logical inferences is sorely lacking in most architectural practice.
在大部分的架构实践中，都非常缺乏对逻辑和逻辑推理的使用。
Physical and logical files are currently not supported because of their potentially large size.
现在并不支持物理性的文件及逻辑性的文件，因为它们的大小可能太大。
The following define the most significant differences between the conceptual and logical models
下面说明概念模型与逻辑模型之间最大的区别
What the maturity model does is capture the most common and logical adoption journey I see today.
成熟度模型所作的就是描述目前最常见、合乎逻辑的应用之旅。
You can combine tests that are allowed for the test command using parentheses and logical operators.
可以用括号和逻辑操作符把test命令支持的测试组合起来。
This seems straightforward and logical, but does it really describe the full extent of what knowledge is?
这看起来简单易懂而富有逻辑，但它能够深入全面地诠释“知识”吗？
Perform logical database backups as they extract data and logical definitions from the database to a file.
执行逻辑数据库备份，将数据和逻辑定义从数据库提取到一个文件。
This includes the physical architecture, logical disk geometry, and logical volume and file system configuration.
这包括物理体系结构、逻辑磁盘排列，以及逻辑卷和文件系统配置。
It's possible to create perfectly pleasing websites by focusing only on formal, structural, and logical elegance.
如果只关注传统的，结构的和逻辑的优美，是可以创造出一个完美的网站。
On a write, the DIF is generated by the host bus adapter (HBA), based on the block data and logical block address.
在写数据时，主机总线适配器(HBA)根据块数据和逻辑块地址生成dif。
While there are tons of file system types, there are only three kinds of partitions: primary, extended, and logical.
虽然文件系统很多种，但分区类型只有三种：主分区，扩展分区，逻辑分区，其中逻辑分区是在扩展分区中的。
Some of the semantic and logical data transformation services can be implemented using WebSphere Transformation Extender.
有些语义和逻辑数据转换服务可以使用WebSphereTransformation Extender来实现。
This process is quite natural and logical if you care about saving yourself a lot of work the next time you may have do it.
如果你也希望自己能在下次工作中节省力气的话，那么上述过程应该显得相当自然且富于逻辑性。
应用推荐