I really hope I can get away from the concrete jungle and live on a farm someday.
我真希望有一天能远离水泥丛林,住在农场里。
If l could go back in history and live when I liked, I wouldn't go back very far.
如果可以回到过去,在我喜欢的时代生活,我不会回到很久以前。
Offspring of these fish would likely behave like their parents and feed and live in the same area, keeping them separate from the original population.
这些鱼的后代很可能会像它们的父母一样,在同一地区捕食、生活,并与原来的种群分隔开来。
"I'd go and live there and leave Kentucky behind," says Brown.
“我要去那里生活,永远离开肯塔基州”,布朗说道。
Groups of about a dozen students each, led by an experienced guide, will go on ten-day camping trips to the mountains to study the plants and animals that grow and live there.
每一组大约十来名学生,由一位经验丰富的导游带领,将进行为期十天的登山露营,以研究在那里生长和生活的动植物。
I persuade him into studying hard so that he can realize his dreams and live a better life.
我劝说他努力学习,这样他才能实现梦想,过上更好的生活。
There may be giant plankton on gaseous planets. They float in a thick atmosphere like small spaceships and live by "eating" lightning.
气态星球上可能存在巨型浮游生物。它们像小型飞船那样漂在厚厚的大气中,靠“吃”闪电获取能量为生。
He was hopeful that by sitting together they could both see sense and live as good neighbours.
他希望通过坐在一起沟通,他们双方都能认识到自己的错误,成为和睦相处的好邻居。
Let's start to smile and live a better and happier life.
让我们开始微笑,过上更好和更快乐的生活。
I am going to try and live a more environment-friendly life.
我要努力过一种更环保的生活。
Anyway, take good care of yourself and live a safe and happy life!
无论如何,照顾好自己,安全快乐地生活!
People can work and live together in peace by following rules and laws.
通过遵守规则和法律,人们可以一起和平地工作和生活。
It's better to develop skills and live independently as early as possible.
最好尽早培养技能,独立生活。
They had dreamed that their son could get a good job and live a better life.
他们一直梦想着他们的儿子能找到一份好工作,过上更好的生活。
My grandfather often repeats that he wants to go back and live in the countryside.
我的祖父经常重复说,他想回到乡下住。
You'll want to get out on it at sunrise and live out on it all day like Dickon does.
日出时,你肯定就想到那儿去,像狄肯一样在那待上一整天。
Under such a rule, students still have some freedom, and they learn how to improve self-discipline and live with new technologies.
在这样的规定下,学生仍有一些自由,他们学会如何提高自律能力和与新技术共处。
I'm a teacher from a village, and my job is to teach her so that she might leave the mountain and live a better life in the future.
我是一名来自农村的老师,我的工作就是教她,让她将来能离开大山,过上更好的生活。
It wasn't too much trouble to shovel a driveway, but what I did got a young boy to see his family again, go back to school again and live his life again.
铲车道并不是很麻烦,但我的所作所为让一个小男孩再次见到了他的家人,再次回到学校,重新开始他的生活。
Jim's going to get a job and live with his parents.
Jim打算找个工作并和父母住在一起。
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear god.
到了第三天,约瑟对他们说,我是敬畏神的。你们照我的话行就可以存活。
I wanted to go to Africa and live with animals and write books about them.
我也希望能去非洲与动物住在一起,写关于他们的书。
We want and expect executives to behave well and live up to a high ethical standard.
我们希望并期待高管们行为良好,并达到较高的道德标准。
we need a new approach, we need to reconnect with nature and live in harmony with nature.
我们需要一种新的措施,我们需要重归自然,并与之和谐相处。
I had to go and live in Berat, an ancient city about a hundred kilometers from Tirana.
我只得去培拉特,一座距离地拉那一百公里远的古城。
Set your own expectations, meet your own goals, and live your own extraordinary life (or don't).
制定你自己的期望,满足自己的目标,活出自己不平凡的一生。
Smartphone users can download applications that offer spoken directions and live traffic updates.
智能手机用户可以下载带有语音功能和实时路况更新的应用软件。
Smartphone users can download applications that offer spoken directions and live traffic updates.
智能手机用户可以下载带有语音功能和实时路况更新的应用软件。
应用推荐