Talk to your parents and let them know you want to have other activities.
和你的父母谈谈，让他们知道你想参加其他活动。
I can teach them with my experience and let them know there is hope and a bright future ahead.
我可以用我的经验来教导他们，让他们知道前方有希望和光明的未来。
You contact webmasters of other, related websites and let them know your site exists.
你与其他网站管理员联系，连接网站，并让他们知道你有网站。
Stay up-to-date with your friends and let them know what you’re up to, automatically.
自动与朋友保持最新的状态，让他们知道你在做什么。
Widen out and let them know you are trying to decide and have a lot of admirers.
广泛撒网让她们知道你正在选择而且有很多追求者。
Guide them correctly and let them know that bad things are not good for their growing up.
正确地引导他们和告诉他们，坏事不是好的为他们长大。
Contact the Vendor and let them know you are interested in offering the product as a gift.
联系发行商，让他们知道您有兴趣对他们的产品提供礼物选项。
I will fax them and let them know to release that authorization, as we will not be using it.
我将传真给银行并让他们解除该交易的授权，我们将不会使用它。
Finally, always encourage your kids and let them know that you truly believe they can succeed.
最后记得鼓励孩子，您相信他们终有一天会取得成功。
Try to be understanding of their situation, and let them know that you want to make it better.
尽量体谅他们，让他们知道你只是为了他们好。
And let them tell thee now, and let them know what the LORD of hosts hath purposed upon Egypt.
万军之耶和华向埃及所定的旨意，他们可以知道，可以告诉你吧。
Do you greet new members, introduce yourself and let them know that they can contact you at any time?
你迎接新成员，介绍你们，让他们知道随时可以联系到你吗？
"I want them to see themselves within these dolls, and let them know that black is beautiful," she said.
“我想让她们能在这些娃娃中看到自己，并让她们知道黑色皮肤是漂亮的。”她说。
If you have lost touch with loved ones, give them a call and let them know that someone is thinking of them.
如果你已经失去了与亲人的联系，那么给他们打个电话，让他们知道有人正想着他们。
Finally, notify the owner of your standards document and let them know about the situation that you encountered.
最后，通知标准文档的所有者，让他们知道您所遇到的情况。
They build a rapport with staff and management and let them know that, if they need to talk, a chaplain is available.
他们与员工和管理人员建立了融洽的关系，并让他们知道，如果他们需要找人谈话，牧师就在身边。
We can help them understand where their traffic is coming from and let them know more about their users and what they like.
我们可以帮助这些网站了解他们的网站流量来自何处，并让他们了解用户及其喜好。
After strict discipline in your child, we must sincerely embrace them and let them know how much you love them in fact.
在你严格管教孩子以后，一定要真诚地拥抱他们，让他们知道其实你有多爱他们。
Christmas is the time to give gifts to your family and let them know how much you care about them, so that's what I'm doing.
圣诞节是送给家人礼物，让他们知道你在乎他们的日子。而我正是这样做的。
So be honest with your management and let them know that you are skilled at handling it when a HIPPO appears to ruin the project.
因此，要通过你的管理能力令人信任，要让他们知道，当一个河马出现要使项目泡汤时，你有能力应对这一切。
There's no secret to this one. If you value other people's time and efforts and let them know, then they will do the same for you.
这一点已经不是什么秘密了，如果你很重视别人花的时间和付出的努力，并且说出来的话，那么别人也会用同样的态度来对待你的。
But for those parents who may not be so fortunate, we need to embrace them and let them know we will be there for them as a nation.
但对于这些没有这么幸运的父母们来说，我们应该拥抱他们，让他们知道我们整个国家和民族将与他们永远在一起。
Identify relevant industry experts, product reviewers, bloggers, and media people and let them know about your site and its content.
找出相关业内的专家，产品评审人员，博主和媒体人员，并让他们知道你的网站和网站内容。
If you're approaching another runner or cyclist and need to pass them, communicate with him and let them know on which side you're trying to pass.
如果你接近其他跑步者或骑自行车的人并且你要超越他们，跟他交流一下，让他们知道你在哪一边超。
If you're approaching another runner or cyclist and need to pass them, communicate with him and let them know on which side you're trying to pass.
如果你接近其他跑步者或骑自行车的人并且你要超越他们，跟他交流一下，让他们知道你在哪一边超。
应用推荐