Spend more time playing sports and less time watching sports.
增加参加体育运动的时间，减少观看体育比赛的时间。
Young people can prevent and control myopia by spending more time outside and less time in front of books or computers.
年轻人可以通过多花些时间在户外，少花些时间在书本或电脑前来预防和控制近视。
Over the past year, our late-night news program has devoted increased time to national news and less time to weather and local news.
过去一年里，我们的深夜新闻节目增加了全国新闻的播放时间，减少天气预报和地方新闻的播放时间。
There are two main causes of the chocolate shortage—chocolate's growing popularity and less production of cocoa, the plant from which chocolate is made.
巧克力短缺的主要原因有两个——巧克力越来越受欢迎，以及制作巧克力的植物可可产量减少。
New electric engines coupled with artificial intelligence and autonomous systems will contribute to a more efficient, integrated transport system that is less polluting and less noisy.
新型电动引擎与人工智能和自主系统相结合，将有助于建立一个更高效、污染更少、噪音更少的综合运输系统。
The youngest child of the family thrives on attention and tends to be outgoing, adventurous, optimistic, creative and less ambitious than others in the family.
家中最小的孩子精力充沛，他们往往外向、冒险、乐观、有创造力，而且没有家里其他人那么雄心勃勃。
For today's youth, books, newspapers and magazines have less and less of a presence in their daily lives.
对于今天的年轻人来说，书籍、报纸和杂志在他们的日常生活中存在感越来越低。
For example, social contact can boost the development of the brain and immune system, leading to better health and less chance of depression later in life.
例如，社交可以促进大脑和免疫系统的发育，使人体更健康，并在以后的生活中降低负面情绪出现的几率。
He observed that people living in green spaces were less stressed, and less stressed people made more sensible decisions and communicated better.
他观察到，生活在绿色空间中的人们压力更小，而压力更小的人们会做出更明智的决定，其沟通能力也更好。
Lengthy periods of economic stagnation or decline have almost always left society more mean-spirited and less inclusive, and have usually stopped or reversed the advance of rights and freedoms.
长期的经济停滞或衰退几乎总是使社会变得更加刻薄、更缺乏包容性，通常还会阻止或逆转权利和自由的进步。
You'll find your life becomes happier, healthier, and less stressful.
你会发现你的生活变得更快乐，更健康，压力更小。
With more practice, it took him less and less time to finish each toy.
随着练习的增加，他完成每个玩具所花的时间越来越少。
Having fewer parts makes the electric car cheaper to maintain and less likely to have mechanical problems.
由于零件更少，因此电动汽车的保养更加便宜，出现机械故障的概率也降低了。
If you feel stressed by responsibilities at work, you should take a step back and identify those of greater and less importance.
如果你因为工作中的职责而感到有压力，你应该退一步，确认什么事情更重要，而什么事情不那么重要。
When people began to realise that there was not enough oil on the earth, they asked car makers to produce more efficient and less polluting cars.
当人们开始意识到地球上没有足够的石油时，他们要求汽车制造商生产能效更高、污染更少的汽车。
"To sit down and have somebody look at me and talk to me like a person and not just an illness, it helped me feel cared about and less alone," she says.
她说：“坐下来，有人看着我，像对待一个人而不是一种疾病一样和我说话，我从中感受到了关心，不再那么孤独。”
Michael Raynor and Mumtaz Ahmed work for a consultancy, Deloitte, that is determined to turn itself into more of a thought-leader and less a corporate repairman.
MichaelRaynor和MumtazAhmed 就职于一家名为 Deloitte 的咨询公司，这家公司决心将自己转变成更像一个思想领袖，而不是一个企业修理工。
It doesn't have to be more for me and less for you.
并不一定要给我多些给你少些。
Mindfulness helps us be more open-minded and less critical.
专注力使我们更加虚心，少些批判。
They are more ambitious and less content than their elders were.
他们要比他们的父辈更有抱负，却更少满足感。
'Economics needs to become broader, and less arrogant,' he says.
他说，经济学需要变得多一些包容，少一些自大。
That's a lot lighter and less bulky than they used to be years ago.
与几年前相比，它们重量更轻、体积更小。
With the increased contacts will come more understanding and less animosity.
多加交流将可带来体谅，减少敌意。
Argentina, with a much smaller population and less money, has two World Cups.
人少钱更少的阿根廷却也两次捧杯。
As he read more and more books, the talking bookcase talked less and less.
随着他读的书越来越多，会说话的书柜说的话越来越少。
We deserve a more reasoned, more constructive, and less frightening dialogue.
我们应建立一个更有因可循，更富有建设性而不再以恐吓为手段的对话机制。
Nepal's literary scene is smaller and less heralded than India's and Pakistan's.
尼泊尔文学界比印度和巴基斯坦要小得多，受到的赞誉也少得多。
It's one of the best methods to ensure you take in more vegetables and less fat.
这是确保你摄入更多蔬菜、更少脂肪的最佳办法。
A I really think you need to spend more time studying and less time watching TV.
我真的认为你应该多花点时间学习，少看点电视。
A I really think you need to spend more time studying and less time watching TV.
我真的认为你应该多花点时间学习，少看点电视。
应用推荐