A freshman textbook will have dozens of contributors, from subject-matter experts through graphic and layout artists to expert reviewers and classroom testers.
一本新生教材编写将会有几十个人参与，包括题材专家、插图排版设计师，审查专家到课堂测试员。
Layout is performed in three phases: commit, measurement, and layout.
布局通过3个阶段完成：提交、度量和布局。
Topics include navigation and layout, framework, and API considerations.
主题包括导航和布局、框架以及API考虑事项。
LayoutManager is the engine behind Flex's measurement and layout strategy.
Layout Manager是Flex的度量和布局战略背后的引擎。
This separation of content and layout can be achieved using the Tiles framework.
这种内容与布局的分离可以用Tiles框架实现。
Scrapers, which extract data by examining the structure and layout of a Web page
它通过检查网页的结构和布局提取数据
Designing a form from scratch lets you create the exact content and layout you want.
从头创建表单使开发人员能够创建完全符合自己希望的内容和布局。
I also introduced many of the basic GUI controls, container types, and layout managers.
另外还介绍了许多基本GUI控件、容器类型和布局管理器。
Figure 8 shows a sample side navigation menu with updates to colors, menu styles, and layout.
图8显示的是修改了颜色、菜单样式和布局的示例侧边导航菜单。
A member of staff explained that the typography and layout of the signs was itself copyrighted.
一个工作人员解释说，这个告示的版式以及布局都是独有的，是有版权的。
The design and layout of the site were great, but I just couldn't get past the ugly background.
这个网站的设计和布局非常好，我就是不能容忍那个难看的背景。
Sometimes there are also images and layout elements to update as part of the normalization process.
有时候修改图像和布局元素也是标准化过程的一部分。
There are methods in the class that get called back to feed both data and layout information to the table view.
类中有一些方法可以被回调，以便向表视图提供数据和布局信息。
It gave me a model to use when I was making design choices about my book size, the cover and content fonts and layout.
我以它为模型，设计了书的开本、封面、内页字体和排版方式。
Important page elements that can be optimized include headlines, graphics, images, command buttons, structure and layout.
可以优化的重要页面元素包括标题、图形、图片、命令按钮、结构和布局。
On another dimension, ask which is more important: the format and layout of the site or the ease of making changes as needed.
换个角度来说，就是要了解一下站点的格式布局和根据需要进行更改的方便性这两者之间孰重孰轻。
That way you get a nice separation between content and layout and you can easily create new skins or visualize data differently.
这样内容和布局很好地分离，你可以很轻松地创建新主题或者完全不同地呈现数据。
A set of user interface definition files describes the content and layout of the various components that make up the Web interface.
一组用户界面定义文件描述了构成该web界面的各个组件的内容和布局。
The fundamentals behind CSS and layout engines make this difficult to avoid, which can be good or bad, depending on the desired effect.
CSS和布局引擎背后的基本原理使得这难以避免，结果可好可坏，要视预期效果而定。
The site Designing Portlet is a web-based user interface to create and manage the portal site, including changing the appearance and layout.
SiteDesigningPortlet是一种基于Web的用户界面，可以用来创建和管理Portal站点，包括更改外观与布局。
A theme determines the look and layout of the portal, including colors, fonts, and images outside of the portlet content area (Home screen).
主题确定门户的外观和布局，包括颜色、字体和Portlet内容区域(主屏幕)外的图像。
AbiWord USES a relatively simple and straightforward XML document format in which appearance and layout are specified in CSS-like attributes.
AbiWord使用一种相对简单直接的XML文档格式，表现和布局在类css的属性中规定。
The navigation scheme section allows you to select the navigation type and layout for the theme using a series of buttons and drop-down lists.
导航模式允许您通过一系列按钮和下拉列表选择主题的导航类型和布局。
After you install WebSphere Portal, it USES a relational database for storing user information, for example, permissions and layout customization.
安装了WebSpherePortal之后，它会使用关系数据库来存储用户信息，例如权限和版面定制。
After you install WebSphere Portal, it USES a relational database for storing user information, for example, permissions and layout customization.
安装了WebSpherePortal之后，它会使用关系数据库来存储用户信息，例如权限和版面定制。
应用推荐