Google owes much of its success to the brilliance of S. Brin and L. Page, but also to a series of fortunate events.
谷歌的成功在很大程度上归功于 S. Brin和L.Page 的才华,但同时也是一连串幸运事件的结果。
If l could go back in history and live when I liked, I wouldn't go back very far.
如果可以回到过去,在我喜欢的时代生活,我不会回到很久以前。
They are so juicy and l love the inside where it looks like honey, it sounds so good.
它们非常多汁,里面看起来像蜂蜜,听起来太棒了。
The main factors that affect the pressure and temperature of the chambers can be summarized as air pressure and L/D.
影响腔室压力和温度的主要因素可以概括为气压和长度直径比。
There was a time l could see. And l have seen Boys like these, younger than these.
曾经我还看得见。我见过很多像在场的男孩子一样的人,比这里的人还要年轻。
SCARLETT: I know that l love you and l want to be your wife. You don't love Melanie!
思嘉:我知道我爱你,我想做你的妻子,你不爱媚兰。
n l So negative e, which is sub n l, because it's a function of n and l in terms of quantum numbers.
也就是负的,E,下标是,因为它是一个,关于量子数,n,和,l,的函数。
Some days I would put enough change for a few stamps into a mason jar(3) lid and l eave it in the mailbox.
有时候,我会在大口玻璃瓶的瓶盖里放上够买几张邮票的零钱,再把它放在信箱里面。
This paper gives some relation of U. S. C. and L. S. C. of set-valued mappings with closed and open property of image.
本文给出了集值映射的上半连续性和下半连续性同图象的闭性和开性间的一些关系。
In this, with its triangular plot and L-shaped plan, maximum saleable area is achieved by strategic placement of the lift core at the edge.
在这个项目中,利用它三角形面积和L形平面,通过在边缘植入电梯这一核心策略,实现了可售面积的最大化。
Bob:Well, I understand English much better than l speak it at the moment. But I study at home and l look forward to learning more on the job.
鲍勃:嗯,目前来看我的英语理解能力比我的口语能力要好得多。不过我仍然在家中自学,而且我希望这份工作也能够给更多我学习的机会。
Other researchers have shown that the brain region thatcorresponds to the VWFA in monkeys is particularly sensitive tocertain shapes, such as Y, T and L.
另一些研究者发现在猴子大脑的相应区域也会对某些图形很敏感,比如Y 、T 、L 。
Black tea can help you concentrate. A study at the University of Northumbria found that caffeine and L-theanine in black tea leaves improves cognitive skills.
饮用红茶可以帮助您的注意力得到集中,因为红茶里面的咖啡因以及茶氨酸可以改善大脑的认知功能。
I have busted, like, every bone in my body, stabbed myself in the chest, I've shoved a two-foot steel rod through my neck, and l don't have a scratch on me.
这里,她 bust(ruin completely)everybone, stab(刺伤,用刀等捅) herselfinthechest,shovea two-footsteelrodthrough herneck(把一个两脚钢杆穿过脖子),but with noscratchon her看起来就很像这种表演。
We'll get to discussing that, but what I want to point out here again is the fact that instead of just being dependent on n, the energy level is dependent on both n and l.
我们将要讨论它,但是我想指出的是事实上能级不只是与n有关,而是与n和l都有关系,而且n不再是。
This mighty task has been awarded to private contractors in an unusual way. There are three vendors: Accenture and L-1 Identity Solutions of America, plus Morpho of France.
这一艰巨任务派给了三家私人承包商:accenture公司、美国l - 1IdentitySolutions公司,外加法国Morpho公司,方式异乎寻常。
It was discovered ten years ago that AAPB produce refractory molecules when they metabolise sugars and L-amino acids, but it is only recently that the scale on which they do so has become apparent.
十年前就已经发现AAPB在代谢糖类和L氨基酸会产生难熔分子,但是直到最近其规模才得以显现。
There is a four-storey cafe, a sports center and a l,000 seat theatre to offer relaxing services.
有一个四层楼的咖啡厅,一个体育中心和一个有1000个座位的剧院,可以提供休闲服务。
When l was a teenager growing up in a town, I felt studying very boring, I wanted to leave school and have my own life.
当我还是个十几岁的青少年的时候,我在一个小镇长大,我觉得学习很无聊,我想离开学校,并拥有自己的生活。
The weather today is so nice, so I decided to walk to work, and that meant l had to leave an hour earlier than usual.
今天天气如此好,所以我决定步行去上班,那就意味着我不得不比平时早一个小时出门。
Suddenly, I heard someone cry loudly. l turned around and saw the whole mountain start to move behind me.
突然,我听到有人大声地哭了。我转过身,看到整个山开始在我身后移动。
The weekly magazine is worth reading, which presents China's great scientific achievements, such as Chang'e-5, Tianwen l and Fendouzhe.
这本周刊值得一读,它展示了中国所取得的诸如“嫦娥五号”、“天问一号”和“奋斗者号”等伟大的科技成就。
To work hard and work well, you need to love l what you are working on and where you are working.
要想努力工作,把工作做好,你需要热爱你所从事的工作,热爱你工作的地方。
The museum opened in 1903, and its first exhibit was L. L. Dyche’s collection of stuffed animals.
博物馆于1903年开放,它的第一个展览是 L. L.Dyche收集的动物标本。
l didn't really care about my mind and my body until they decided to go on strike.
直到我的身心决定罢工,我才真正关心它们。
Before Tianwen l, no country had ever tried to send an orbiter, a lander and a rover in one single expedition to Mars.
在“天问一号”之前,没有国家尝试过在单次火星探测中发射轨道飞行器、着陆器和探测器。
Every year, lightning kills people because it can start big fires or because it reaches a temperature of 28,000. About l,000 people are hit by lightning every year in the United States, and about 100 of them die as a result.
每年,闪电都会导致死亡,因为它可以引发大火,或者是因为它达到28000的温度。在美国,每年有1000人被闪电击中,其中大约100人因此而死亡。
Every year, lightning kills people because it can start big fires or because it reaches a temperature of 28,000. About l,000 people are hit by lightning every year in the United States, and about 100 of them die as a result.
每年,闪电都会导致死亡,因为它可以引发大火,或者是因为它达到28000的温度。在美国,每年有1000人被闪电击中,其中大约100人因此而死亡。
应用推荐