He kept walking and saw another chocolate bar.
他继续往前走，看到了另一块巧克力。
You just kept walking and walking for four hours?
你就这样一直走了四个小时？
He raised his hat and was about to speak to her, but she gave him the go-by and kept on walking.
他脱下帽子，正想和她打招呼，但她却视若无睹，扬长而去。
He kept walking and tried to organize his thoughts.
他继续往前走着，试图组织起他的想法。
One or other of the mechanics kept walking inside to fetch or return tools and tyres or to boil yet more tea.
不时有技工们走进房间来，或者是拿工具轮胎，或者是煮茶。
When he gave interviews to Western media it was often in dark alleys or deserted bars, face shadowy and close to the camera, or on some red-dirt road out of town, while he kept nervously walking.
他在接受西方媒体采访时总是喜欢选在黑暗的街道或人烟稀少的酒吧，坐的离摄影机很近并且把脸部遮起来，再或者选在城外的土路上，他一边紧张的踱着步子，一边接受采访。
They kept on walking until they found an oasis, where they decided to take a bath. The one who had been slapped got stuck in the mire and started drowning, but the friend saved him.
他们继续前行，看见到处绿洲，他们正打算在那里洗澡时，刚才被打的人不小心陷入了泥潭，开始深陷，他的朋友救了他。
At my father's house in the country there is a little closet in the chimney corner where are kept the canes and walking-sticks of several generations of our family.
在我父亲的家中有一个小房间，里面藏着我家几代所用的许多手杖。
One Saturday afternoon Mr Brown was walking near the cages where the lions and tigers were kept.
一天下午，布朗走在靠近那个笼子的地方有被控制的狮子和老虎。
They kept on walking till they found a pond and they decided to take a bath there.
他们继续走，直到发现了一个池塘，他们决定在那里洗个澡。
We kept walking and one of them came towards us, stopping smoothly at the end of aisle.
我们继续向前参观，一个机器人向我们走来，在过道的一端平稳的停下来。
Somehow, short of a dozen as if into a few words, the back half full, half and forgot, I sweat out, practice with the teacher's "never" two words, I kept on walking down, back, back the words!
不知为什么，简短的十几个字仿佛变成几篇字，这一半背完整了，那一半又忘记了，练的我汗水都出来了，伴随着甘老师的“从来”两字，我不停地走上走下，背这句，背那句！
They kept on walking until they found a pond. And they decided to take a bath there.
他们一直走，直到发现了一个池塘，他们就决定在那儿洗澡。
They kept on walking in spite of all difficulties and setbacks.
她们不顾一切困难、挫折，坚持走下去。
I keep my mind active and coming to school three times a week, and walking up and down the steps, that kept me physically able.
这让我的头脑保持活跃，并且我一周三次去学校，从台阶上上上下下，这保持了我的体能。
After shopping, we left the food and juices in the room, and then kept walking around.
购物完我们就把东西放回酒店房间里，然后继续四处转转。
I looked down at my hiking boots and we kept on walking.
我低头看着徒步靴，两人都没有停下脚步。
However, despite the freezing cold, the blustery wind, and steps that were iced over, like fools we stubbornly kept walking.
然而，尽管带着结冰的寒冷，刮着狂暴的大风，覆盖着冰雪的路梯，我们像傻瓜顽固地继续走。
It started to snow and the weather got harder, we gritted our teeth but kept on walking.
开始下雪了，天气变得更糟了，我们牙齿打颤，却仍在前行。
Too much walking tends to arouse more energy but less concentration. So one is scheduled to sit and walk alternately an hour each. Thus, the balance can be kept between concentration and energy.
太多经行易于激起较多精进力但定力却比较少，所以安排打坐、经行各一小时交替进行，这样能够保持定和精进的平衡。
A study found that those who exercised for 60 to 90 minutes a day - walking the equivalent of a marathon each week - tended to shed at least two stones and kept the weight off for six years.
一项研究发现，每天锻炼60分钟至90分钟的人(相当于每周走一次马拉松)至少可以减掉两英石(相当于28磅)的体重，而且六年不会反弹。
They kept on walking till they found a pond. And they decided to tack a bath there.
他们继续走，直到发现了一个池塘，他们决定在那里洗个澡。
I should have ignored him, I should have gone back into the lab, I should have kept walking, head down, and not looked back.
我应该无视他的存在，我应该转过头走回实验室，我应该一路走下去不回头看。
She said nothing right away but simply kept walking until she finally turned to me and asked, "Why?"
她没有马上回答我，只是一直走，最后转向我，问道：“为什么觉得愧疚?。
I kept walking closer and started to get into sawing position, wielding my fast, effective and guaranteed weight loss tool...
我继续逼近，摆开锯的架势，挥舞快速、有效、有保证的减轻体重工具。
He had nowhere else to go and he wanted to join our outfit. Our leader was outraged that such a small boy had recognized us so easily, but we kept walking into town.
我们的头儿很愤慨，因为这样一个小男孩居然这么容易就认出了我们，但我们还是继续往城里赶。
Tom flashed me one of his trademark smiles and kept on walking.
汤姆抛给我一个招牌式微笑就走了。
Bohun Maoren kept walking and said: "Forget it!"
伯昏瞀人没有停下来，他边走边说：“算了！”
Bohun Maoren kept walking and said: "Forget it!"
伯昏瞀人没有停下来，他边走边说：“算了！”
应用推荐