The American and Japanese navies took the lead in the development of naval aviation.
美国和日本海军在海军航空的发展方面领先。
For decades educators fought his idea that signed languages are natural languages like English, French, and Japanese.
美国国家航空航天局技术人员在最后的检查中注意到了计算机问题。
Winston Churchill once walked its corridors and Japanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.
温斯顿·丘吉尔曾走过这里的走廊，珍珠港被轰炸后，日本特使曾在这里与国务卿科德尔·赫尔会面。
I love Thai and Japanese foods.
我喜欢泰国菜和日本料理。
And sound effects, and Japanese words.
还有音效词，以及日语单词。
Mr Noguchi writes messages in both English and Japanese.
野口先生用英文和日文写消息。
In the food court, they eat pita wraps and Japanese noodles.
在美食庭院里，他们吃着皮塔饼卷和日本面条。
The Yunessun also offers baths of coffee, tea and Japanese sake .
箱根町温泉胜地还向游客提供咖啡浴、茶浴及日本米酒浴。
B: Yes, I am. I have been studying English and Japanese for years.
是的，我学习英语和日语多年了。
But stylish South Korean and Japanese eateries have taken their place.
但如今它们已经被装修精美的韩餐馆和日式餐厅取代了。
Both European and Japanese fictional worlds are absolutely alive.
不管是欧洲还是日本，小说中描述的世界都有着绝对的生命力。
The issue revolves around the behaviour of Chinese and Japanese students.
这个问题主要围绕着中日留学生的表现。
He speaks English and Japanese, having studied at Keio and Harvard universities.
他懂英语和日语，曾进修于庆应义塾大学和哈佛大学。
There were English cars, Frances cars, German cars, Italian cars and Japanese cars.
有英国、法国、德国、意大利和日本的汽车。
But in 1995-96, he points out, American and Japanese interests were perfectly aligned.
但是在1995- 96年期间，他指出美国和日本的利率有着很好的配合。
The site was updating, in English and Japanese, by the hundreds every few minutes.
网站每一分一秒在通过英语，日语上百种语言在不断的更新消息。
Tellingly, his Tours are aimed mostly at deep-pocketed American and Japanese customers.
很显然，他的旅行项目主要瞄准的是有钱的美国和日本客户。
Ban said he had had emergency telephone conferences with his US and Japanese counterparts.
潘基文表示，他已与美国国务卿和日本外相召开了紧急电话会议。
Populations of American, European, and Japanese eels are all declining, some precipitously.
美国、欧洲和日本鳗鱼的种群都在直线减少。
And Japanese citizens are sitting on another {Yen} 1, 410 trillion of financial assets.
日本国民仍然拥有另外14100亿日元的金融资产。
The "future zone" will feature a modern opera developed by both Chinese and Japanese directors.
“未来”展区的特色展项是有中国和日本的导演共同创作的现代歌剧。
The website will be available in English, Chinese, Bahasa Indonesian, Vietnamese, Korean and Japanese.
该网站将同时支持英语、汉语、印尼语、越南语、韩国语和日语的界面。
The market looked for an excuse for a correction, and got one in the Libya unrest and Japanese earthquake.
市场原本要为调整寻找理由，利比亚的动荡和日本地震使其顺理成章。
Subsequent American, Russian, Indian and Japanese missions have proven further the technology's feasibility.
接下来美国、俄罗斯、印度和日本进一步验证了该技术的可行性。
"The big difference between U.S. and Japanese companies is the ability to reinvent themselves," Kennedy says.
“美国公司和日本公司一个很大的不同在于自我改造的能力，”肯尼迪说。
"The big difference between U.S. and Japanese companies is the ability to reinvent themselves," Kennedy says.
“美国公司和日本公司一个很大的不同在于自我改造的能力，”肯尼迪说。
应用推荐