Some application about vacuum infusion technique and its evident effect was introduced.
本文还介绍了真空浸渍技术的某些生产应用及其显著成效。
However, if the same question is placed in the context of a very focused and current research area, its significance will become evident.
然而，如果同样的问题被设定在一个当前非常被关注的研究领域里，它的重要性就变得不言而喻了。
These are evident in the fish’s speed (up to 70kph) and extreme swimming efficiency, evolution having honed its body to reduce drag and thus conserve strength during transoceanic migrations.
明显的是鱼的速度（最多70kph ）和极端游泳效率，其身体结构的进化可以减少阻力，从而在海洋移动中保存了体力。
The OED online in its newsletters section shows an image of some of JRR’s hand written notes concerning walrus and it is evident that he pondered over the word for some time.
在线上牛津英语词典的新闻通讯栏目，展示了一个托尔金关于海象的手稿照片，这足以证明他为这个单词沉思了一些时间。
The OED online in its newsletters section shows an image of some of JRR's hand written notes concerning walrus and it is evident that he pondered over the word for some time.
在线上牛津英语词典的新闻通讯栏目，展示了一个托尔金关于海象的手稿照片，这足以证明他为这个单词沉思了一些时间。
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed-we hold theses truths to be self-evident, that all men are created equal.
有一天，这个国家将站起来，并实现他的信条的真正含义：我们将捍卫这些不言而喻的真理，即所有人生来平等。
And the Bank of England looks more comfortable in its steady stance given the British economic slowdown evident in recent data.
由于数据显示英国经济增长乏力，英国央行的宽松立场比较坚定。
Continuing in the realms of the kernel, some changes are evident between Leopard and its successor.
在核心领域的继续，一些Leopard和继承者的变化十分明显。
Changemakers' success is evident in both its roster of participants and its growing budget.
Changemakers的成功体现在参与人数和预算的增长上。
The styles West African pedigree is evident in its use of blue notes, improvisation, polyrhythms, syncopation, and the swung note.
风格的西部非洲血统是明显地在其使用蓝色的笔记，即兴创作音乐的切分法，挥动的音符。
The uncontrolled iteration of Task 4 and Task 5 becomes evident during a simulation, because for each execution of the fork with its two outgoing branches, the corresponding merge executes twice.
在模拟期间，Task4和Task5的无控制迭代将显现出来，因为每次执行fork将得到两个传出分支，因此其相应的merge将执行两次。
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: - 'We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.
我这个梦是整个民族有一天会站起来我们信条的真正意义：我们认为这些真理是不言自明的，那就是人生下来就是人人平等的。
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: We hold these truths to be self-evident that all men are created equal.
我梦想有一天，这个国家将会站起来，实现其立国信条的真谛：我们坚信这些真理不言而喻：人人人生而平等。
Comparing with the conventional technology and moulds, the new ones have its own evident superiority.
它与常规的弯曲工艺及模具相比，具有明显的技术经济优越性。
The paper introduces four ways that Jinan city exploited the four-waste and its two outstanding characteristics and five evident achievements.
介绍了济南市抓好“四荒”开发工作的四点做法，以及几年来“四荒”开发工作的两个突出特点和五个明显成效。
Trust is so low and Greece's reluctance to honour its pledges so evident, that each slug of new rescue money will depend on Greece showing that it has kept its side of the bargain.
由于当前双方的信任度之低，希腊信守承诺的不情愿又是那么明显，以致于今后每一笔新救援资金都将取决于希腊是否展示出了它在谈判中的承诺。
The main characteristic of this wine, of average structure, is represented by its evident aromas and flavors of almond.
此酒的主要特征结构，平均而言，其明显的代表是杏仁的香气和口味的。
Through positioning low end customer market to start and promote this trade, its positive meaning is self-evident.
通过定位于中低端顾客市场来启动和推进这一业态，其积极意义是不言而喻的。
Invalid administrative act has no legal validity from beginning to end because of its gross and evident illegalities.
无效行政行为因具有重大的明显的违法情形，自始不发生任何法律效力。
Under the guidance of the advanced concepts, public relations presented its practice forms diversified, rich in content and an evident effect.
在先进理念的指导下，公共关系实践形式多样、内容丰富、效果明显。
However, with the expansion of network scale and application needs, its limitations are becoming increasingly evident.
但是随着网络规模和应用需求的不断扩大，其局限性越来越明显。
This is most evident in the area of infrastructure, where China has put into place airports, DAMS, high-speed rail, water and electricity systems to feed its growing industrial base.
最明显的证据就在基建领域，中国建造了大量的机场、大坝、高铁、水电站来满足其不断增多的工业基地。
RESULTS Carbasalate calcium administrated orally has evident analgesic effect on the mice treated with acetic acid, and its potency is correlated to dosages.
结果：小鼠口服卡巴匹林钙对腹腔注射醋酸致扭体反应有明显镇痛作用，作用强度与剂量相关；
With regard to soluble sugar, there was not evident change before and after cooking. But during cooking process, because of dissolving in water, its content decreased.
稻米蒸煮前后可溶性糖含量未发生明显变化，但在蒸煮过程中会有部分水溶性糖溶于煮饭的水中，使测得的米粒可溶性糖含量降低。
State University as a training base for high-quality personnel, the importance of its security and stability work is self-evident.
高校作为培养国家高素质人才的基地，其安全稳定工作的重要性是不言而喻的。
This article introduces a new desiccation process of compressed air, with evident effect of energy saving and its principle.
本文介绍了压缩空气干燥的一种新方法及其原理，若能推广使用，节能效果比较明显。
Greenpeace, for instance, says that its disapproval is self-evident, and resents being asked to express it.
比如，“绿色和平”组织宣称它的反对是不言而明的，并对被要求表态表示气愤。
Individual sensibilities are hot words of the era, in reality its role has become more and more evident, particularly for fresh university graduates.
悟性是时代之热门话语，在现实社会生活中的作用越来越明显，对于意气风发的大学生更是如此。
The car's performance this weekend varied too greatly and its limits, especially in regard to grip, were all to evident.
赛车在这周的表现实在是不能让人接受，其表现特别是在抓地力方面。
The car's performance this weekend varied too greatly and its limits, especially in regard to grip, were all to evident.
赛车在这周的表现实在是不能让人接受，其表现特别是在抓地力方面。
应用推荐