For example, when I am fighting with my dad, I'll try writing from his point and it works!
例如，当我和我爸爸吵架的时候，我会试着从他的角度来写，这真的很有用！
And it works-at least in mice.
实验成功了——至少在老鼠身上。
The final icon is simplified to the utmost - and it works.
最终的设计是最简单的。 并且，它是有用的。
I went for 5 buttons at a moderate pace, and it works every time.
我把它设成了5个按钮、中等速度，这样每次都没让我再昏睡过去。
The ads pound on you relentlessly until you give in -and it works.
广告永无休止地向你狂轰乱炸，直到你让步为止——这样它就奏效了。
American money is widely used in the world and it works on the metric system.
美国的货币在世界各地广泛使用而且遵循的是公制。
But there is a catch: Try running the code below, and it works for some of the cells.
但有一个问题：尝试运行下面的代码，它对某些单元格有效。
It is common, acceptable to most, and it works, without infringing on a woman's rights.
因为它是常规的、为大多数人所接受，并且不会侵犯妇女的权利。
The example "Agile Kanban" in Figure 5 is a work breakdown, and it works well within the team.
图5中“敏捷看板”的例子是一个工作的分解，它在团队内部工作良好。
So while that works in a lab and it works well, they are looking at other ways of doing it.
因此尽管电流刺激法在试验室的效果不错，科学家仍在寻找其它有效方法。
It looks very nice, and it works without tweaking it on different browsers and Operating Systems.
它看起来很不错，而且在不同的浏览器和操作系统上不需要调整。
The process is called Additive Layer Manufacturing, and it works somewhat like a 3-D printer.
这种加工工艺叫作加层制造法，其工作原理有些类似三维打印机。
The application will then be opened when the bookmark is selected, and it works without a network.
当选择书签后，程序将打开并可以在没有联网的情况下工作。
Keep a Sliced Apple Fresh - This one may seem bizarre, but I tried it and it works fairly well.
将削了皮的苹果保鲜-这招看起来比较奇怪，但是我试过了而且效果非常不错。
It's legal, if you can afford it, and it works for you, then you should have the right to continue.
如果这是合法的，如果你负担得起，而且正常运行，你就应该享有继续下去的权利。
Really Useful Attitude is one of the major delivery vehicles of the likability factor-and it works like a charm.
一个真正有用的态度也正是惹人喜爱的主要因素之一- - - - - -并且它还非常有效。
So, this is what goes on in an electrolysis cell, and it works thanks to input energy from a power supply shown here.
所以，这是在一个电化学电池中发生的，它是靠输入的能量工作的，从和这个类似的电源输出的能量。
In the meantime, we tried this approach with another customer in a different project, and it works there pretty well too.
与此同时，我们在另一个客户的不同项目中也尝试了该方法，并且结果证明同样非常有效。
Nearly every text field on an Android device can be filled with a few words from your mouth, and it works surprisingly well.
Android设备上几乎所有的文本字段，都可以通过语音输入来填写。其好用程度出人意料。
And it all just works with a single packaged portable app. The user doesn't need to change anything, and it works everywhere.
并且这样的应用只需要一个单独的便携软件包就能运行，用户在任何地方都不需要改变任何东西，就可以在任何地方运行。
It's safe, it's simple, and it works: Drinking moderate amounts of water really can help you lose weight, new research shows.
安全简单有效：最新调查显示，引用适量的水真的能够帮你减肥。
Yes, it's a few hundred lines of code and it works, but every prototype must be discarded without regrets so a real program can be written.
是的，它包括几百行代码并且可以工作，但是必须毫不犹豫地扔掉所有原型，这样才可以编写一个真正的程序。
The big new feature is video recording, and it works rather well. You won't win any Academy Awards, but the quality is more than adequate.
所谓的增加的唯一的一个新功能，就是录像功能，现在的Palm WebOS支持视频录制了，这个功能用起来很棒，当然你不能指望用这玩意拍出来一个奥斯卡大奖，但是无论是拍摄过程还是拍摄出来的视频质量都很高。
And the cycle it's going to undertake is called a Carnot cycle, and it works the following way: we're going to do pressure volume work.
它的循环过程，叫做卡诺循环，过程如下：，这是个压强体积系统。
HtmlUnit lets you test Web applications by using HTML Web page concepts, and it works well when your Web content follows XHTML standards.
HtmlUnit可以使您通过使用HTMLWeb页面概念来测试Web应用程序，并且当您的Web内容遵循XHTML标准时，它也能良好的运行。
It's faster, and it works better than classic EFT, at least for me. The mistake most people make is they dismiss EFT because of how it looks.
它更快，并且比传统EFT效果更好，至少对我来说是这样。大多数人易犯的错误是因为EFT的表面效果而忽视它。
You wrap a rope around a pole, or around a rod, and you use the friction between the rope and that rod to your advantage, and it works as follows.
把一段绳子绕在柱上，或绕在棒子上，可以利用绳子，和柱子间的摩擦力，达到我们想要的，它是如此运作的。
You wrap a rope around a pole, or around a rod, and you use the friction between the rope and that rod to your advantage, and it works as follows.
把一段绳子绕在柱上，或绕在棒子上，可以利用绳子，和柱子间的摩擦力，达到我们想要的，它是如此运作的。
应用推荐