It barks, it jumps, and it runs.
它叫，它跳，它又跑。
The current MQ is only 1,200 lines and it runs on 3 servers.
现有的MQ仅仅只有1200行代码并且运行在3台服务器上。
I bought a bike with all my savings yesterday. It's blue, and it runs fast, I like it very much.
昨天，我用我所有的积蓄买了一辆自行车。它是蓝色的，可以骑得很快，我非常喜欢它。
Bid ask spread is the most fundamental area of microstructure theory, and it runs through microstructure researching.
买卖报价价差是微观结构理论中最基础的研究领域，并且贯穿于微观结构理论研究的始终。
The local core search service is installed out-of-the-box when you install WebSphere portal, and it runs in the same JVM as the portal.
在安装了WebSpherePortal后即可以安装本地核心搜索服务，而且本地核心搜索服务将与门户在相同的JVM中运行。
Your mind consists of your thoughts, your feelings, and your emotions, and it runs "the programming" that you've received throughout your life.
思维包括：想法、感觉、情感，并且它处理着你生活这台电脑中的一切“程序”。让我们来讨论那种“程序”和它是如何决定你成败的。
It is more comfortable than the average small car — or even the average midsize car — and it runs smoothly and quietly, feeling more like a larger, higher-end vehicle.
它比大多小型车更舒适，甚至比部分中型车还要舒适，它运行平稳安静，给我的感觉更像是一台更大的高端汽车。
The result of the experiment demonstrates that the implementation of the algorithm is simple and it runs fast, it also supports the level of details model efficiently.
实验结果表明，该算法具有实现简单，速度快的特点，能有效地支持细节层次模型的表示。
He puts the hamster on the bar and it runs to the end of the bar, down a barstool, across the room, up the piano, jumps on the key board and starts playing Gershwin songs.
他把仓鼠放到吧台上，仓鼠嗖跑到吧台边上，跳到一把椅子上，然后穿过房间，上了钢琴，在琴键上跳着演奏‘格什温’的歌。
The system not only implements a remote cooperation in engineering analysis and it runs steadily with high efficiency, but also provides cheap and fast engineering service.
该系统实现了工程分析的远程协同作业，系统运行稳定、效率高，能为用户提供廉价快捷的工程分析服务。
And it runs to the present day, when individual human genomes can be analysed for less than $100,000 and the era of a sequencing machine in every doctor's surgery is beckoning.
它一直讲到当代，个人基因系列分析只需要不到10万美元，每个医生诊所都拥有一台基因序列分析仪的时代即将到来。
And it runs to the present day, when individual human genomes can be analysed for less than $100, 000 and the era of a sequencing machine in every doctor’s surgery is beckoning.
其后果影响深远，流传到了今天，现在解读每个人的基因的费用不到10万美元，而且每位医生做手术时使用排列机器的时代正呼之欲出，令人心动。
The black database sever is a computer system without HMI (human and machine interface) and it runs in the field. State data are stored and managed in the black database server automatically.
盲数据库服务器是一种工作在现场的没有人机交互界面的计算机系统，实现状态数据在现场存储和管理。
The platform is lowered into the garage, and it is then transported to a vacant parking space by a computer-controlled device similar to an elevator that also runs sideways.
平台降入车库，然后由计算机控制的像电梯一样横向运行的装置将其运送到一个空闲的停车位。
It runs along the ground swerving left and right, you know like it's running around little rocks and sticks.
它左右迂回地沿着地面跑，就像绕着小石头和树枝跑一样。
The full details are staggeringly complicated—the text al one runs to 385 pages—and trying to summarise it is no easy task.
完整的细节惊人地复杂——文本总共有385页——试图总结它不是一件容易的事。
All the ski runs are carefully marked. And if there is something that might be dangerous, like a cliff or something, then they often put a fence around it.
所有的滑雪道都有清楚地标示出来。而且如果有什么危险的，像是悬崖或什么的，他们通常会在附近围上栅栏的。
The course of life never runs smoothly for it is full of ups and downs and twists and turns.
人生之路从不一帆风顺，因为它充满了起伏与曲折。
All I have to do is wait by the tree stump and pick up the rabbit that runs into it.
我只要在树桩旁等着，捡撞到树上的兔子就行了。
Ajayi runs her own business making and selling bags, but she believes it is still necessary for her to learn to read and write.
阿贾伊经营着自己公司，制作并销售包包，但她认为，学习阅读和写字对她来说仍然是必要的。
A thread pool worker thread pulls the next WWEC from the input queue and runs it.
线程池工作线程从输入队列提取下一个WWEC，并运行它。
A worker thread pulls the next WWEC from the input queue and runs it.
工作线程从输入队列提取一个WWEC，并运行它。
It is small and efficient, it runs on a wide range of hardware, it is network-transparent, and it is well documented.
它很小但很有效，它运行在为数众多的硬件上，它对网络透明并且有良好的文档说明。
Japan takes the idea and runs with it.
日本着手并运行这个想法。
With QEMU up and running, it runs in text mode or in graphics mode in a window on your local system.
当QEMU准备好运行，它会以文字模式窗口中的图形模式在本机系统下运行。
It's a service, it's available, it really runs and really works, and it hasn't been decommissioned yet.
这是一个服务，处于可用状态，在实际运行并且确实可完成相应的工作，而且尚未退役。
It finds a chunk of code somewhere (typically on a disk) and runs it, generally loading an operating system.
它会在某个地方(通常是在磁盘上)查找一段代码，并运行它，这通常会加载一个操作系统。
A servlet creates an instance of each bean class and runs it.
servlet创建每个bean的一个实例并且运行它。
A servlet creates an instance of each bean class and runs it.
servlet创建每个bean的一个实例并且运行它。
应用推荐