The building housed 1,500 refugees and it burned for hours.
这栋楼住着1500个难民,它烧了好几个小时。
A boy set fire to a firework, and it burned on the sticks.
一个男孩点燃了一个爆竹,爆竹在木柴上燃烧起来。
What was important I captured straight into my photos and it burned into my memory to stay there forever.
那些重要的,已被我捕捉进照片,深埋在我的记忆里,直到永远。
Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle: and it hath set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid it not to heart.
所以他将猛烈的怒气,和争战的勇力,倾倒在以色列的身上。 在他四围如火着起,他还不知道,烧着他,他也不介意。
You braided dried sage and burned it to cleanse your energy field.
你编织干燥的鼠尾草并燃烧它来净化你的能量场。
She uses it on her phone to measure her steps, heart rate and amount of calories she has burned.
她在手机上使用它来测量自己的步数、心率和燃烧的卡路里含量。
If a home catches on fire, as the Jackson place did last week, it might be burned down and people get hurt…or worse.
如果一所房子着火了,就像上周杰克逊家发生的那样,房子可能会被烧毁,人们可能会受伤……甚至更糟。
The students' task was to attach the candle to a wall so that it burned properly and did not drip wax on the table or the floor.
学生们的任务是把蜡烛固定在墙上,让蜡烛平稳地燃烧而不会把蜡滴到桌子或者地板上。
It burned for 10 days and released a cloud of radioactive matter that spread over a wide area of the USSR.
它整整燃烧了10天,产生的放射性物质云笼罩了前苏联的大片地区。
At that time I will tell the harvesters: First collect the weeds and tie them in bundles to be burned; then gather the wheat and bring it into my barn.
当收割的时候,我要对收割的人说,先将稗子薅出来,捆成捆,留着烧。惟有麦子,要收在仓里。
Moses also took all the fat around the inner parts, the covering of the liver, and both kidneys and their fat, and burned it on the altar.
又取脏上所有的脂油和肝上的网子,并两个腰子与腰子上的脂油,都烧在坛上。
He began to teach himself to read once; and because I laughed, he burned his books, and dropped it: was he not a fool?
有一回他开始自学读书,我笑了,他就烧了书,走开了。他不是个傻子吗?
Then he shall take the bull outside the camp and burn it as he burned the first bull.
他要把牛搬到营外烧了,像烧头一个牛一样。
Grey threads of smoke came from it, and its odour as it burned was as the odour of the pink almond in spring.
缕缕青烟飞出,而它燃烧的气味仿似春日粉色的杏仁味儿。
He also brought the grain offering, took a handful of it and burned it on the altar in addition to the morning's burnt offering.
他又奉上素祭,从其中取一满把,烧在坛上,这是在早晨的燔祭以外。
Eleven workers were killed and the platform burned for two days before it sank to the sea floor, 5,000 feet below.
此次事故有11名工人死亡,同时该平台在海面上足足燃烧了两天才沉到5000英尺深的海底。
Eleven workers were killed and the platform burned for two days before it sank to the sea floor, 5, 000 feet below.
此次事故有11名工人死亡,同时该平台在海面上足足燃烧了两天才沉到5000英尺深的海底。
But once a solid-fuel rocket is ignited, it is off like a firework and keeps going until all the fuel is burned up.
但是一旦固体燃料火箭发动机被点燃,它将象二踢脚一样发射出去并一直跑,直到全部燃料烧完为止。
They observed that residents of the compound burned their trash instead of putting it out for collection and concluded that the compound lacked a phone or an Internet connection.
特工们观察到房子的居住者们焚烧垃圾而不是留给垃圾收集处理,他们得出了这座房子缺少电话或网络的结论。
Not burning bridges. Some people take “no” as a sign of rejection. It might lead to bridges being burned and relationships severed.
为了维持关系。一些人认为把说“不”看作被抛弃的迹象,它可能导致与他人关系破裂和友情的断绝。
Allen also may order BP to open the cap and let oil and gas flow via pipelines to vessels on the sea surface where it will be separated, stored and burned.
艾伦可能还会命令BP打开控油罩让油、气流通过管道输送到海面的舰船以便他们在那里能够被分离、储存和焚烧。
Russian flight controllers conduct thruster tests with the Progress to gather engineering data until it deorbited and burned up in Earth's atmosphere over the Pacific Ocean.
俄国的飞行控制员一直在执行着“进步号”的推进测试来获取引擎的数据,直到它脱离轨道并在太平洋上空的地球大气上燃烧殆尽。
Plus, if you ingested something that burned going down and you force yourself to vomit, it will burn on the way back up too.
另外,如果你吞下的东西有灼热感,那在你强迫自己呕吐时,这种灼热感会重复。
SO I downloaded the ISO, burned it onto disc, and rebooted my machine.
这样我下载连iso镜像文件,刻录到光盘里,重启了我的机器。
Another wife told me recently that her husband is burned out on his job and wants to retire, but the family can't afford it.
最近还有一位妻子告诉我,她的丈夫患上了职业倦怠症,想要退休,不过他们家负担不起让丈夫退休。
Church identified the problem and called it "compensation" : those who exercised cancelled out the calories they had burned by eating more, generally as a form of self-reward.
教会所确定的问题,称之为“补偿”:那些谁行使抵消了他们的饮食消耗的热量更多,通常是一种自我奖励形式。
Traditionally, coal is burned near where it is mined - particularly so-called thermal or steaming coal, used for heat and electricity.
传统上,煤炭都是在开采地燃烧——尤其是用以取暖和发电的动力煤或电煤。
HAVING soared on the promise of carbon-free motoring, the idea of the "hydrogen economy" crashed and burned when it collided with reality.
在日益上升的关于无碳驾驶的希望声中,“氢经济”这个理念在遭遇现实的抵触时破灭了。
HAVING soared on the promise of carbon-free motoring, the idea of the "hydrogen economy" crashed and burned when it collided with reality.
在日益上升的关于无碳驾驶的希望声中,“氢经济”这个理念在遭遇现实的抵触时破灭了。
应用推荐