The question of what we've experienced and how we experienced it is leading into our next unsolved brain mystery — the age-old question of consciousness.
有关我们经历了什么，以及我们如何经历的疑问，引导我们进入下一个大脑未解之谜- - -古老的意识问题。
Imagine Silicon Valley in 1999 times a huge sprawling country and population, and that? S what I? M wading into for the next two weeks.
想象1999年的硅谷乘以巨大幅员和人口基数，那就是我在未来两周将投入的一个世界。
What steps can you take today in order to hone your senses and polish your skills so the next opportunity can be turned into a lucky moment?
你现在如何磨练自己的胆识、锻炼自己的本领，以便抓住下次机会，迎来幸运的眷顾？
In preparation for the next evolution or project, you should develop recommendations about what to change next time; make decisions and put them into action.
为下一个演变或者项目做准备的过程中，您应该对下一次应该有什么变更提出建议，做出决定并将它付诸于行动。
Data profiling provides insight and inferences into a lot of information quickly, but it still remains for the analyst to weed out the problems and determine what the next steps are.
数据概要分析只是便于快速洞察大量的信息并作出推断，仍然需要由分析师来解决问题并确定下一步做什么。
The real question is what could, and should, make it into the next release or two of IE?
真正的问题是，是什么能够并且应该推进IE进入下一个版本？
"What she's actually doing is dumping her lifetime accumulation of that fat-soluble stuff into her baby," he said, and each generation passes on more to the next.
“雌鱼实际上是把其终生积累的那种脂溶性东西全部倾倒给自己的幼子，”他说，一代比一代传送的更多。
And this'll lead into what you're going to see next time as well as what you're going to do tomorrow.
这会对于你，接下来要学到的，和明天要做的东西起一个引导作用。
What I am going to do next day is go into the larger stoichiometry and understand the principles of mass balance and reactivity But before you go,hold it,I don't want you racing off.
下堂课我要做的是,讨论化学计量学，和,质量平衡很反应定律,但在下课之前，我不希望你们这么快走。
What was once the sole domain of bloggers and online news sites is evolving into a platform for next generation Web-based services and content distribution.
一旦 bolg 爱好者的独有领地和在线新闻网站演变成基于 Web 的服务和内容发布的下一代平台，会怎么样呢？
We see that meeting as important now because of what happened next: it galvanized Darwin into writing and publishing the "Origin."
我们现在认为此次会议重要是因为之后所发生的一切，它促使达尔文撰写并出版了《物种的起源》。
Now what needs to occur next is the fuller anchoring of the new dream to redirect humanity into more "green" endeavors and towards greater unity and peace.
现在下一步必须发生的事物是更完全地锚定新梦想，以重新引导人类进入“绿色”努力及更大的统一与和平之中。
And this is the next phase of ascension our channel is embarking upon, moving beyond unity into the ONE, as this is what soul infusion brings forth.
这是我们通灵管道正开始提升的下一个阶段，超越统一进入全一，就像灵魂灌输所带来的一样。
And that is exactly what she experienced. Then she moved into the next stage of death.
那正是她所经验的，然后她移入了死亡的下一阶段，从她的想象转入一个更宏伟的实相。
Questioner: I am being driven into a comer where I see myself actually as I am, and I see how trivial I am. From there what comes next?
发问者：我被赶到了一个角落里，我如实地看到了自己的样子，我也看到了自己有多么琐碎。从这里接下来会发生什么？
But as to the middle comedy which came next, observe what it was, and again, for what object the new comedy was introduced, which gradually sunk down into a mere mimic artifice.
至于随后出现的中间时代的喜剧，观察它是什么，再看这一新的喜剧是因什么目的被引进的，它渐渐地流为一种仅仅插科打诨的技巧。
Ethan Chambers – Your bright blue eyes and mischievous grin often make us wonder what you're getting into next.
你善良的蓝眼睛和调皮的坏笑总让我们猜想你的下一个恶作剧又会是什么。
Most of the next year went in to trying to isolate the organism, finding out what properties it had, and demonstrating that it actually can convert light energy into chemical energy.
接下来的一年我们主要致力于分离这些生物，寻找它们的特性，并且证明它们确实可以将光能转化为化学能。
So real estate went into trouble and now the auto industry. So using your Z Score, what do you think is going to be next?
先是房地产业陷入困局，现在又轮到了汽车行业。请问通过您的Z得分，是否能判断出下一个被波及的行业是什么？
Please note that it is a CONCLUDING statement, meaning you need to bluntly say what point you are trying to make and lead it into your next body paragraph.
请注意，这是总结语句，也就是说你要直截了当地说明你想阐述的观点，并将其引入下一个主体段。
And what the free spirit Chinese Youth generation will evolve into in the next 20 years?
而这一代的自由化的中国年轻人又将在为未来的二十年里走向何方呢？
I was now to consider which way to steer my course next, and what to do with the estate that Providence had thus put into my hands.
现在我必须考虑我今后的动向，考虑怎样处置上天赐给我的这份产业。
The next morning, due to sheer embarrassment, Miranda got what she needed. A running buddy who pushed her into the nine-minute mile group. And I still had no response from Aidan.
第二天早上，由于太过尴尬，米兰达反而得到了她所需要的。一个让她奋力奔向九分钟里程组终点的跑步伙伴。而我还是没有接到艾登的回应。
What this platform did was to make Boston and Beijing or Detroit and Damascus next-door neighbors. It brought some two billion people into a global conversation.
这个平台的建立使波士顿和北京或者底特律和大马士革成为近在咫尺的“邻居”，使约20亿人能参与到全球对话之中。
The first step will show you what the next step must be. Take action, and whether it brings the desired result or not, it will definitely bring you more insight into how to proceed next.
第一步将决定第二步怎么走。只要采取了行动，无论是否能带来预期的结果， 都无疑会拓展你下一步的视野。
I think I've got the ability and I will work hard to show that. "I think the World Cup will give me the platform to show what I can do and I will take this into next season."
我认为世界杯将会给我提供一个平台，让我展示出我的能力，我将会把这些带入到下赛季。
Ten people packed into a sweltering bunker near the Iraqi border seconds after a chemical weapons attack, looking for direction on what to do next, and who was in charge?
在遭到化学武器袭击后我们十个人马上就挤在伊拉克边缘地区的一个蒸笼般的掩体里。下一步应该怎样做呢？谁会成为领导人呢？
Ten people packed into a sweltering bunker near the Iraqi border seconds after a chemical weapons attack, looking for direction on what to do next, and who was in charge?
在遭到化学武器袭击后我们十个人马上就挤在伊拉克边缘地区的一个蒸笼般的掩体里。下一步应该怎样做呢？谁会成为领导人呢？
应用推荐