We want three-minute oatmeal, one-hour dry cleaning, and instant success.
我们需要三分钟就好的燕麦，一小时就完成的干洗，并必须马上成功。
There's no instant way to success - it's just a process of trial and error.
成功不可能一蹴而就——这只是一个反复尝试的过程。
In reducing overheads costs, we should not aim to seek instant success, we should put our overheads reduction plan in a greater perspective and evaluate their overall effects.
在削减管理费用时，我们不能急于求成，而是应该用更长远的目光看待我们的计划，而且要具体评估它的整体效果。
Participatory budgeting and other forms of participatory gover - nance will not deliver instant success.
预算分享和其他形式的管理分享并不会带来直接的成功。
It is not enough to just offer a good product or service and expect instant success in sales.
它是不够公正提供好的产品或服务，期望在销售急功近利。
Because of the poverty in those days, that thirsts for quick success and instant benefit and the improvidence ideas, what is now looked as really absurd.
当时因为贫穷导致的急功近利、见识短浅的思想，现在看来确实是十分荒谬了。
The work of the energy-saving in the small towns must conside the physical circumstances and we could not eager for quick success and instant benefit.
小城镇建筑节能工作必须结合当地实际情况，切不可过于急功近利。
Also motivated by interest, they might pursue their interest in near future and the other negative short-term effect of being eager for quick success and instant benefit should be caused.
同样在利益的驱使下，职业科学家也可能会理性地追求眼前利益而产生急功近利的短期效应。
Solutions for such conflicts should not be for instant success, and institutional arrangements should be differentiated according to short-term and long-term plans.
解决二者之间的冲突不能急功近利，应该区分长期和短期两种制度安排。
What we could see is more eager for quick success and instant benefit crash, pursuit of short-term popular. As a consequence, profound accumulation and intrinsic value of luxury are neglected.
在国内快餐文化盛行的时代，看到的更多是急功近利，追求速成、通俗、短期流行，往往忽略了深厚积累和内在价值。
The still is degree not merely demand of eager for quick success and instant benefit square, supply also just appear smell out business chance, develop enterprising actively.
急功近利的还不只是学位的需求方，供应方也似乎嗅出商机，积极开拓进取。
And this, may make one part person is seeking the eager for quick success and instant benefit when on-the-job diploma.
而这一点，可能会使一部分人在追求在职文凭时急功近利。
And this, may make one part person is seeking the eager for quick success and instant benefit when on-the-job diploma.
而这一点，可能会使一部分人在追求在职文凭时急功近利。
应用推荐