It's a big film including Lucas Film, Lucas Arts, and Industrial Light Magic.
它是一家很大的公司，包括卢卡斯影业、卢卡斯艺术有限公司和工业光魔公司。
Domestic noises may perhaps be controlled by forethought and courtesy, and industrial noises by good planning and technical improvement.
家庭噪音或许可以通过事先筹划和礼貌加以控制，工业噪音可以通过良好的规划和技术改进加以控制。
Water circulated through heat reservoirs in this temperature range is able to extract enough heat to warm residential, commercial, and industrial spaces.
在这个温度范围内，通过蓄热器循环的水能够提取足够的热量来温暖住宅、商业和工业空间。
Occurrences of food shortages and droughts are causing famine and distress in some areas, and industrial and agricultural by-products are polluting water supplies.
粮食短缺和干旱的出现导致了一些地区的饥荒和灾难，而且工业和农业的副产品也污染了水源。
Yet occurrences of food shortages and droughts are causing famine and distress in some areas, and industrial and agricultural by-products are polluting water supplies.
然而，粮食短缺和干旱的出现导致了一些地区的饥荒和灾难，而且工业和农业副产品也污染了水源。
There should be a seven-day cooling-off period between a strike ballot and industrial action.
罢工投票表决和采取罢工行动之间应有七天的冷却期。
Today, rivers are controlled for many reasons, primarily to maintain reliable water supplies for daily, agricultural and industrial needs, for power generation, for navigation, and to prevent flooding.
今天，河流控制的原因有很多，主要是为了维持可靠的水资源供应，以满足日常生活、农业和工业、发电、航行的用水需要，并起到防洪作用。
More efforts will be made to improve roads in rural areas to make it easier for farm products to reach cities and industrial products to hit rural markets.
加大农村道路整治力度，让农产品进城、工业品进农村市场变得更容易。
Those loans financed public and industrial infrastructure and real estate.
这些贷款为公共和工业基础设施建设和房地产业提供了资金。
He says both the agricultural and industrial negotiations are closely linked.
他说，农业和工业谈判是紧密相连的。
Finally, resellers consist of wholesalers, brokers and industrial distributors.
最后，分销商包括批发商、经纪人和工业分销商。
The beam is different from the lasers used in Pointers and industrial applications.
这种光束与仪器和工业生产用的激光不同。
Jobs, incomes, output and industrial production are all weaker now than they were then.
就业、收入、产出和工业生产现在跟当年相比都更加薄弱。
The SEZs and industrial clusters have made crucial contributions to China’s economic success.
经济特区和产业集群为中国的成功做出了重大贡献。
All 30 Dow components declined, with riskier financial and industrial stocks falling the most.
所有道指30种股票全部下跌，其中风险最大的金融和工业股票跌幅最大。
Had not advanced engineering and industrial technology made this stupendous invention possible?
如果没有先进的工程和工业技术，这惊人的发明有可能实现吗？
With this out of the way, let’s look two sets of problems at Le Monde: editorial and industrial.
既然如此，让我们来看一下《世界报》的两组问题：社论与报业的工业化。
The project will focus on wind, solar, hydro, geothermal power and industrial energy efficiency.
该项目的重点是风力、太阳能、水力、地热能发电和提高工业能源效率。
The systems when ruggedized can be deployed in the field for Military and Industrial applications.
该系统坚固耐用，可用于军事战场部署和工业应用。
And another 18,800 jobs would be created if commercial and industrial waste were recycled at the same rate.
而如果商业和工业废弃物也能达到同样的回收率，则还可多增加18,800个职位。
The economy appears set for a gloomy 2009 in Japan, as firms cut their outlooks and industrial output slumps.
眼下日本国内企业前景暗淡，工业总产量下跌，2009年的经济前景不容乐观。
The productivity gains in the rural sector pushed the rural labor force into the urban and industrial sector.
农村生产率的提高推动了农村劳动力进入城市以及工业部门。
Chengdu is the capital of Sichuan and is the cultural and industrial center for the agricultural Chengdu Plain.
成都是四川的省会，也是成都平原的文化和工业中心。
Floodwater may contain human and animal wastes, and other pollutants like agricultural and industrial chemicals.
洪水包含了人类的和动物的垃圾和其他像农业和工业的化学污染。
Floodwater may contain human and animal wastes, and other pollutants like agricultural and industrial chemicals.
洪水包含了人类的和动物的垃圾和其他像农业和工业的化学污染。
应用推荐