"Sewage sludge" means sludge arising from urban effluent treatment plant and includes pretreatment waste, scourings and unstabilised sludge.
“下水道淤泥”，是指经城市污水处理厂产生的淤渣，包括预处理的废物、污垢和性质不稳定的淤泥。
The basic node is shown at top and includes a modicum of core fields.
基本节点显示在顶部，包含少量核心字段。
Japan stretches over 1,500 miles and includes more than 5,000 islands.
日本绵延1500英里(约2414公里)，包含5000多个岛屿。
Defines reentrancy and includes a POSIX listing of a reentrant function.
定义了可重入性，并包含一个可重入函数的POSIX清单。
The address normally resembles an e-mail address and includes the sip:prefix.
此地址通常与电子邮件地址类似，且包含sip: 前缀。
Testing and QA plan: Details the testing and QA plans and includes test cases.
测试和QA计划：详细说明测试和 QA计划，并在其中包括测试用例。
RSSReader: This class implements the main GUI and includes code for menu handling.
RSSReader：该类实现主GUI并包含菜单处理代码。
It's 44 pages long, and includes an astonishing range of tips for both men and women.
该指南长44页，令人惊讶的是，其中涵盖了男士及女士着装的绝大部分细节问题。
The standard library has grown by over 42,000 lines of code and includes 20 new packages.
标准库已经增长了超过42,000行代码，其中包括20个新的包。
This is based on Eclipse and includes a preview to the new Visual drag 'n drop editing.
它基于Eclipse并且包含了对新的可视化拖拽编辑的预览。
Embed mode is simple and classic, and includes no extra files beyond the localization packs.
嵌入方式既简单又经典，而且未包含本地化包以外的其它文件。
DB2 Express-C can be set up quickly, is easy to use, and includes self-managing capabilities.
DB 2Express - C可以快速安装、轻松使用、且包括自我管理功能。
Version 4 of sed contains documentation in info format and includes many excellent examples.
sed的第四版包含info格式的文档，并附带了许多出色的示例。
The resulting System Use Case model is shown in Figure 13, and includes all the use cases identified.
结果产生的系统用例模型如图13所示，并且包括已确定的所有用例。
Ubuntu is based on Debian (see below) and includes well-known apps such as Firefox and OpenOffice.org.
Ubuntu基于Debian(参见下文)开发，包含了诸如Firefox(火狐浏览器)和OpenOffice.org (OpenOffice办公套件)等知名的程序。
IMacros for Firefox records and replays all Web activities and includes support for many Ajax elements.
Firefox的iMacros记录并重播所有Web活动，并且包含许多Ajax元素的支持。
The ServerCityData class can only be used on the server and includes both special methods described above.
servercitydata类只能在服务器上使用，它包含上面提到的两个特殊方法。
GShell is an extensible environment and includes support for editing, command history, and TAB completion.
GShell是一个可扩展的环境，并包括对编辑、命令历史记录和按tab键自动完成(tab completion)的支持。
New support for MonoMac allows developers to build Cocoa applications, and includes new native OSX dialogs.
对MonoMac提供的支持则让开发人员能够创建Cocoa应用程序，包括最新的OSX原生对话框。
It incorporates many functions bundled into one system and includes over 300 security configuration Settings.
它把许多功能集中在一个系统中，包含超过300个安全配置设置。
The Fortinet UTM's IPS protects against more than 3,000 known threats and includes protocol anomaly analysis.
该设备的IPS可防护超过3000种已知威胁，并包含有协议异常分析。
Feature-wise, eXist suffices for basic needs and includes some unexpected lagniappes such as XInclude support.
eXist 功能恰当，能满足一些基本的需求，并包含一些意想不到的附带特性，比如XInclude支持。
The first is Adobe Flex, an XML markup-based language that renders into Flash and includes a graphing library.
第一个是AdobeFlex，这种基于XML标记的语言可以呈现为Flash，并且包含图形库。
The authoring component enables UML profile creation and includes a project creation wizard (with sample code).
编辑组件可以进行UMLprofile的创建，并且包含项目创建的向导(带有示例代码)。
That policy is in the form of an XML document, and includes a specific policy element identified as BasicPolicy.
该策略采用的形式是XML文档，包含一个标识为Basic Policy的特定策略元素。
By default, AIX V7.1 pins kernel memory and includes support to allow applications to pin their kernel stack.
在默认情况下，AIXV7.1固定内核内存，还允许应用程序固定自己的内核堆栈。
The bash shell is a free version of the Bourne shell, the first Unix shell, and includes many additional features.
bashshell是Bourne shell的一个免费版本，它是最早的Unix shell，包括许多附加的特点。
The technical portion of the interview focuses on raw technical ability and includes a hands-on programming exercise.
面试的技术部分关注的是基本的技术能力，并且包括动手编程练习。
It knows about the target service (blue) and includes this information as metadata passed to the Generic data Handler.
它知道目标服务(蓝色)的情况，并将此信息包括在元数据中传递给通用数据处理程序。
It knows about the target service (blue) and includes this information as metadata passed to the Generic data Handler.
它知道目标服务(蓝色)的情况，并将此信息包括在元数据中传递给通用数据处理程序。
应用推荐