But in Kant's theory, the phenomenon scope was divided with noumenon scope and thus knowledge was divided with wisdom (virtue), this was shown in the three criticizing theories.
但在近代的康德那里，现象界与本体界的分野，使得知识与智慧(美德)产生断裂，这体现在其三个批判理论中。
Everybody allows that to know any other science you must have first studied it, and that you can only claim to express a judgment upon it in virtue of such knowledge.
几乎所有人都承认，要知道其他科学，就必须要研究它，也只有在研究过之后，才有资格下判断。
Nothing in this life, after health and virtue, is more as estimable than knowledge, nor is there anything so easily obtained and easily purchased.
除了健康和美德，生命中没有什么比知识更值得尊敬了，也没有什么比知识更容易获得与掌握。
Thinkers in age of the Enlightenment think that progress of reason will bring about moral progress, but intellectualism contained by the Enlightenment mentality makes knowledge and virtue divorced.
启蒙学者们认为理性进步（即科技进步或知识进步）会导致道德进步，但启蒙思想中的唯理智主义倾向，导致了知识与德性的分离。
However, if we pay attention to the realization of the reason of real things in moral practice, it leads to the question of relation between knowledge of sense and knowledge of virtue.
但是，在道德实践中过于注重现实事物之理的认知，逻辑上必然导出闻见之知与德性之知的关系问题。
If such a good mentor is always present, you will not only become straightforward and trustworthy yourself, but will also advance in your moral virtue, your knowledge, and your career as well.
有善知识常相左右，不但自己也成为正直信实的人，在道德、学问、事业各方面，也必定日日增上。
A character doesn't gain epic spell slots by virtue of his or her level and class, however. A character gets one epic spell slot for every 10 ranks he or she has in the relevant Knowledge skill.
传奇法术位的获得与施法者的职业和等级无关，他(她)每拥有10级相应知识技能等级，就获得一个传奇法术位。
By virtue of innate understanding of human nature, with profound legal knowledge and a little bit of humor, Kate in arguing with someone we take the upper hand.
凭借与生俱来的对人性的理解力，加上渊博的法律知识和一点点幽默感，Kate在与人争辩的时候总能占到上风。
As mentioned before, if we possess talent and knowledge but lack a foundation in virtue, then our talent will only serve to help us do evil.
前面说到，如果没有道德的基础，才智学识都反而成为作恶的工具；
As mentioned before, if we possess talent and knowledge but lack a foundation in virtue, then our talent will only serve to help us do evil.
前面说到，如果没有道德的基础，才智学识都反而成为作恶的工具；
应用推荐