Spare me 50 yuan and I will return the money on payday.
借给我50元钱，发工资那天我就还你。
I will thank people who have helped me and I will return the favor as soon as I am able.
我会感谢那么帮助过我的人，如果可能的话，我会尽快把这个人情还给那些帮助我的人。
Shirley: no. It's confiscated for now. And I will return it to you after I finish reading it.
雪莉：不行。现在它被没收了。我读完了以后再还给你。
I collected their English Zone Workbooks on Friday to check the homework, and I will return them on Monday.
周五我将同学们的练习册收上来检查，周一会发还给大家。
I have informed the students that if they wish to take these items back, have one of their parents come and speak with me and I will return them.
我已经告知同学们必须要家长亲自和老师谈话后才能将东西归还。
I know you have just heard from IAEA Director-General Amano on the nuclear problem in Japan, and I will return to that topic at the end of my remarks.
我知道大家刚刚聆听了国际原子能机构总干事天野之弥关于日本核问题的介绍，我今晚发言的最后一部分要谈论这一话题。
How the location of the road was (paint pointed) pinpointed was very interesting, and I will return to (what soons) it as soon as I've given you a little background information.
这条路的位置是如何画出来的是件很有趣的事，我很快将会告诉你们一些背景信息。
I will return to my hometown and visit my grandmother at the end of this term.
这个学期结束后，我将回老家看望我的奶奶。
I will return to school next month, and it will help me treat my children in a better way.
我下个月就要回学校了，这将帮助我更好地对待我的孩子。
But I am confident that the steps we are taking will help fix the problems in our economy, and return it to strength.
但是我坚信，我们所采取的措施将帮助解决我们经济中的问题，使我们的经济恢复活力。
SIR I write these few lines to say that my Daughter is away from me at present, and I am not sure when she will return, but I will let you know as Soon as she do.
先生——我写这几句话是为了告诉你，我的女儿现在已经不在我这儿了，我也不知道她什么时候回来，只要她回来了，我就写信告诉你。
And he said, I will certainly return unto thee according to the time of life; and, lo, Sarah thy wife shall have a son.
三人中有一位说，到明年这时候，我必要回到你这里。你的妻子撒拉必生一个儿子。
Today I calledher office in Brookline, where she works as a salesrepresentative, and hercolleague told me he doesn't know when she will return to them.
她在布鲁克林上班，是个销售代表。今天我给她办公室打电话，同事说不知道她何时回去上班。
But I am confident that the steps we're taking will help fix the problems in our economy and return it to strength.
但是我有信心，我们所采取的措施一定能够解决经济中的问题，恢复经济实力。
Then the Lord said, "I will surely return to you about this time next year, and Sarah your wife will have a son."
三人中有一位说：“到明年这时候，我必要回到你这里；你的妻子撒拉必生一个儿子。”
My format() method will return the jQuery object, and even though the parse() method will not return the jQuery object, I have documented it in many places that this function breaks the chain.
我的format()方法将返回jQuery对象，虽然我的parse() 方法没有返回 jQuery 对象，但我在很多地方都注明该函数打破了链条。
The interface requires that I pass in an array of the primary keys for which I want full objects, and the DAO implementation will return a Map of the objects.
该接口要求我传入一组主键作为完整的对象，DAO实现将返回对象的Map。
When an evil spirit comes out of a man, it goes through arid places seeking rest and does not find it. Then it says, 'I will return to the house I left.'
污鬼离了人身，就在无水之地过来过去，寻求安歇之处；既寻不着，便说：‘我要回到我所出来的屋里去。’
And there she'll see Linton, and all will be told as soon as ever we return; and I shall have the blame.
她就要在那里看见林惇，等我们一回去，什么都要说出来，我会受到责备的。
You will know hereafter, darling, why I wish you to avoid his house and family; now return to your old employments and amusements, and think no more about them.
“今后你就会知道，亲爱的，为什么我希望你躲开他的房子和他的家了；现在你去作你往常的事，照旧去玩吧，别再想这些了！”
It is theoretically possible that American households will have repaired their balance sheets in a few years and will return to binge spending by then, but I doubt it.
美国家庭将在几年时间内修复其资产负债表，并重新掀起消费狂潮，这在理论上是可能的，但我对此表示怀疑。
But on the question of their energy use I will investigate and return later this week.
但是就您刚才所说的能源使用问题，我会调查然后稍后作答。
Because you rage against me and your insolence has reached my ears, I will put my hook in your nose and my bit in your mouth, and I will make you return by the way you came.
因你向我发烈怒，又因你狂傲的话达到我耳中，我就要用钩子钩上你的鼻子，把嚼环放在你口里，使你从你来的路转回去。
No single trip could ever hope to encompass all the challenges facing the people of the countries I will be visiting, but I plan to return many times in coming years and I am eager to get started.
沃尔福威茨说："通过一次访问不可能全面了解我所访问的国家和人民面临的所有挑战，但是我计划在未来数年还会去许多次，我渴望马上开始。
And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
我也要使犹大被掳的和以色列被掳的归回，并建立他们和起初一样。
Even to the sea will I return, and to the little bay where she is wont to sing, and I will call to her and tell her the evil I have done and the evil thou hast wrought on me.
我甚至要回到那深海里去，回到她歌唱的小海湾里去，我将唤她，告诉她我犯下的罪孽，告诉她你令我做的坏事。
Even to the sea will I return, and to the little bay where she is wont to sing, and I will call to her and tell her the evil I have done and the evil thou hast wrought on me.
我甚至要回到那深海里去，回到她歌唱的小海湾里去，我将唤她，告诉她我犯下的罪孽，告诉她你令我做的坏事。
应用推荐