Jake and I will never forget when you sent out biscuits shaped into the number VI for our sixth anniversary.
我和杰克永远不会忘记我们六周年纪念日那天你用饼干摆出了罗马数字 VI。
And I will never forget their smiling faces when they saw what I did for them.
我将永远不会忘记他们看到我为他们做的事情的时候的笑脸。
To become an Au pair changed me to a better person and I will never forget my year.
做互惠生后让我成为一个更优秀的人,并让我永生难忘。
It was the best day of my life, and I will never forget the conversations we Shared.
那是我生命中最美好的一天,我永远不会忘记我们一起谈过的话。
And I will never forget him because as far as I'm concerned he saved my mother's life, from pure evil.
我永远都不会忘记他,因为我想是他把妈妈从恶魔的手中救了出来。
My first two encounters with literature and reading were not honorable events and I will never forget them.
我与文学和阅读的最初两次相遇都是不值一提的事情,可我永远难以忘怀。
I owe this to the fans and I will never forget you so I want to accept this award on behalf of all of you.
我该把这个奖归功于fans我永远不会忘了你们所以我想代表所有的你们来接受这个奖项。
Dear teacher, I consider you as the best and the kindest English teacher I have ever met and I will never forget you.
老师,我认为,你是我这辈子最好的英语老师,是我最亲切的老师,我永远不会忘记您。
Monaco is a very special place and I will never forget my first win there two years ago. It certainly ranks as one of my best wins so far.
摩纳哥是个很特别的地方,我永远不会忘怀两年前我在这里的首胜——它绝对能排在迄今为止我最佳的分站冠军之列。
I have been studied in our school for some time …and I will never forget my days here, which will always be the most colorful ones in my memory.
通常以此变得紧张,当我看到从学校的邮件信封,但幸运的是我没有确定这个时候。
I just want to say that I really enjoyed the few days that I spent there in China, and I will never forget all the love and kindness you have shown me.
此刻我想说,在中国的那些天里我非常开心,你们所给予我所有的关爱和友善是我所永远难忘的。
However, I will certainly be a heavy emotional, and I will never forget in my life through any one person: relatives, friends, lovers, of course, strangers passed.
但是,我一定是一个重感情的人,不会忘记我途经我生命中的任何一个人:亲人、朋友、恋人,当然还包括擦肩而过的陌生人。
It was indeed memorable days to play with you. I also want to thank "Yao's team" (Yao Ming's business planning team) for all you have done for me over the years and I will never forget it.
当然感谢管理层姚之队,感谢章明基、陆浩……以及现在还在台前台后忙碌的人们,他们多年来帮助我做很多事情,我不会忘记。
I will never forget what she said, "I love my work and I also love every area of my motherland forever."
我永远不会忘记她说的话:“我爱我的工作,我也永远爱我祖国的每一寸土地。”
I will never forget what they taught me, and I will strive to pass their teaching on to my sons.
我永远不会忘记他们教导我的东西,我也会将这些毫无保留地传递给我的孩子。
"And he lifted me up in his strong, gentle arms, and said something I will never forget," ted Kennedy Jr. said.
小肯尼迪说:“他用有力和温柔的臂膀把我扶起来,他说的话我永远都不会忘记。”
I have learned from each of you along the way and you have made my experience at Microsoft one that I will never forget.
一路走来。从你们每个人身上,我学到了很多;你们使我无法忘记我在微软经历。
Ted Kennedy gave a magnificent eulogy for his brother, closing with words of power and grace I will never forget: My brother need not be idealized, or enlarged in death beyond what he was in life.
特德.肯尼迪为他兄弟致了一篇极好的悼词,结尾的词语充满了力量与仁爱,令我终身难忘:“我兄弟无需被理想化,或在死后被吹捧,或美化他在生活中的本来面目。
I used to be a waiter years ago and will never forget the amounts of food I saw left on the table after the bill was paid.
几年前,我曾是一个服务员,永远也不会忘记顾客买单后在桌子上留下的大量食物。
He looked me straight in the eye and said something that pierced my heart. I will never forget his words.
他直视我的眼睛,说了一番令我终身难忘的话。
So I have been making a series of sacred promises: I will never forget you' and 'I will tell your story.'
因此,我一直在内心里保证说,‘我不会忘记你们的,我会讲述你们的故事’。
And of course, it’s a conversation I will never forget. I told him, ‘Listen, there was an accident with Daddy’s plane, and he’s not coming home.’
那是我一生都不会忘记的一次谈话,我说'听着,爸爸坐的飞机出了事,他再也不会回家了。'
Finally, we closed on the house and moved in... I will never forget that day... it was two months from the day we initially found the home... it seemed like a miracle... it all happened so fast...
最终,我们搬进了新房子。我永远也不会忘了那一天,在第一眼看到房子的短短两个月之后。
I have learned from each of you along the way and you have made my experience at our circle one that I will never forget.
一路走来。从你们每个人身上,我学到了很多;你们使我无法忘记我在飞通餐饮娱乐圈的经历。
As the example of this family shows, God will never forget us and there is something you and I can always do.
就像这个家庭的例子,上帝不会宽恕我们的,你和我总可以做些什么去帮助别人。
You did real harm to this country and many of its citizens, and I will never - never - forget that.
你对这个国家和这个国家的许多公民造成了真正的伤害,我永远不会——永远不会——忘记这一点。
You did real harm to this country and many of its citizens, and I will never - never - forget that.
你对这个国家和这个国家的许多公民造成了真正的伤害,我永远不会——永远不会——忘记这一点。
应用推荐