Dave and I go back twenty years.
我和戴夫相识有二十年了。
My parents and I go to the countryside for a picnic and friends always come over.
我的父母和我去乡下野餐，朋友们总是过来。
So I cook the birds, I put them away in the pantry, and I go to bed.
我把鸽子做好了，放在了储存室里，我就睡觉去了。
My friend Amy and I go way back. We've been friends since elementary school.
我和艾米是老朋友了，我们从小学就是朋友。
And I go back to some of those principles that before acting, planning has got to be part of it.
所以我现在又要谈一些原则，那就是在行动前，必须要做些计划。
Every once in a while, I crave garlic mashed potatoes or gooey chocolate brownies and I go for it!
有时候我很想吃蒜香土豆泥或者粘粘的巧克力蛋糕，我就会吃。
When I ask who the boy is, a servant tells me that he is going to blow the town up, and I go to sleep in terror.
我问，他是谁仆人说那家伙要把小镇炸掉，于是我就满心恐惧地睡了。
I don't have enough time to do as much of it as I would like, but my wife and I go round Hampstead Heath every weekend.
我没有那么多时间想走多久就走多久，但是我和我的妻子每周末都会去汉普·斯德特·希思走走。
It all hurts my feelings, and I go home and I have to take medication to sleep. Usually half a baby aspirin gets it.
它伤害我的感情，让我夜不能眠——我得吃半片小阿司匹林才能睡着。
And I go to these places and take advantage of the status that I have as a film-maker and can treat the person like an equal.
我走访了这些地方，并因我作为制片人的地位得以与他们同席谈话。
John Now, you're going to hear John and I go back and forth a lot, well I'm certainly old time, but I'm also an old time Lisp programmer.
现在，你会听到我和,来回的讲好多次，好吧我当然是个老学究，但是我也是一个老lisp程序员。
I am allowed to eat whatever I want on Saturdays, and I go out of my way to eat ice cream, Snickers, Take 5, and all of my other vices in excess.
在周六，我允许我自己吃我所想吃的任何东西，我在路上便窃喜边吃冰激凌，一下吃了5个，以及吃了过多的其他的所有的想吃的东西。
Now, I'm not saying you should never have pizza or ice cream, etc. Every once in a while, I crave garlic mashed potatoes or gooey chocolate brownies and I go for it!
现在，我不是说你永远都不要吃披萨或者冰淇凌等东西。
Pete can't go and I can't either.
皮特不能去，我也不能。
I would go to movies in the afternoon and to ball games in the evening. It was heaven.
我下午去看电影，晚上去看球赛，真是享受。
Sometimes I go hiking and climb mountains.
有时我去远足和爬山。
I go in for stamp collecting and judo.
我爱好集邮和柔道。
I didn't know which way to go and I heard someone crying.
我不知道该走哪条路，我听到有人在哭。
Between the covers of all those books were whole worlds, and I was free to go anywhere in them.
这些书的所有封面刻画了一个完整的世界，我可以自由地去其中的任何地方。
First go and take a bath, while I go into the shed to get your milk.
先去洗个澡，我到挤奶棚里去给你挤些奶。
One morning, I didn't want to go to school, and decided to feign illness.
一天早上，我不愿去上学，就决定装病。
Peter can go to hell. It's my money and I'll leave it to who I want.
让彼得见鬼去吧。那是我的钱，我想留给谁就留给谁。
Well, I thought, I've already lost half my job, I might as well go the whole hog and lose it completely.
嗯，我想，我已经丢了一半的工作了，我还不如彻底放弃算了。
It was a private conversation and I don't want to go into details about what was said.
那是一段私人谈话，我不想详述所谈内容。
Changes are being made here which go against my principles and I cannot agree with them.
这里在被改变，这有悖我的原则，我不能同意。
I don't know why the guy yelled at me. And as for going back there, certainly I would never go back, for fear of receiving further abuse.
我不知道为什么这个家伙冲我吼叫。至于回到那儿去，我肯定永远也不会回去了，生怕遭到更多的虐待。
I don't want to own anything until I find a place where I and my things go together.
我不想拥有任何东西，直到我找到一个地方，在那里，我和我的东西在一起。
I was listening to the radio and your club was mentioned, so I thought—I'll go along and see what it's like.
我在听收音机，你的俱乐部被提到了，所以我想——我要去看看它是怎么样的。
I was listening to the radio and your club was mentioned, so I thought—I'll go along and see what it's like.
我在听收音机，你的俱乐部被提到了，所以我想——我要去看看它是怎么样的。
应用推荐