"I am making the bed now," the little girl called out again, while she ran busily to and fro.
“我正在收拾床铺呢。”小女孩一边忙着跑来跑去，一边又叫道。
Each time I call again, I am told it has been done and I will be out in five minutes.
每次我打电话去催，他们都告诉我已经好了，过五分钟我就可以出院了。
You always provoke me out in the cold after me cause I am back again and again to leave.
你总是在招惹我之后把我冷落造成我一次又一次的后退离开。
I am resuming this topic, again and again, because this is a journey to find back a mighty heart, in my deep inside, and I have just set out.
一遍遍地继续这个话题，因为这是一次旅程，去寻回一颗坚强的心，在我的生命深处，而我刚刚启程。
Again, I am not saying it works out this way every time and in the event of deeper letters (>5" deep) a non-optics solution is in many cases the better choice."
再次强调，我并不是说它每次都有效，在深的（深大于5英寸）发光字体中非光学解决方案中，它可以算是最好的选择。
And I said: I am cast away out of the sight of thy eyes: but yet I shall see thy holy temple again.
我曾说：我虽从你面前被抛弃，但我仍要瞻仰你的圣殿。
Jn. 19:4 And Pilate went outside again and said to them, Behold, I am bringing Him out to you that you may know that I find no fault in Him.
约十九4彼拉多又出来对众人说，看哪，我把他带出来给你们，叫你们知道我查不出他有什么该定罪的。
Again, let me stress out that I am always free to receive your calls regarding your son's or daughter's behavior and performance in class.
我想说我随时愿意和你探讨关于孩子课上表现的问题。
Jn. 16:28 I came forth out from the Father and have come into the world; again, I am leaving the world and am going to the Father.
约十六28我是出于父而前来的，并且进入世界；我又离开世界，往父那里去。
Then she came out again to the Munchkins and said: "I am anxious to get back to my aunt and uncle, for I am sure they will worry about me."
于是再跑出来走到芒奇金人的面前，说道：“我渴望着回到我的婶婶和叔叔那里去，因为我知道他们一定担心着我。”
Then she came out again to the Munchkins and said: "I am anxious to get back to my aunt and uncle, for I am sure they will worry about me."
于是再跑出来走到芒奇金人的面前，说道：“我渴望着回到我的婶婶和叔叔那里去，因为我知道他们一定担心着我。”
应用推荐