His skis crossed and he sat down in a most undignified manner.
他的滑雪板交叉在一起坐下时，姿势很不雅观。
And he sat down and helped himself liberally to cold beef and pickles.
他坐下来，随意吃着冷牛肉和酸泡菜。
Just stand back, 'he growled, as he lifted himself painfully to his feet. Obviously his leg hurt him, and he sat down quickly.
“站后面点儿。”他吼道，并艰难地站了起来。显然，他的脚受了伤，他赶紧又坐下来。
He sat down and helped himself liberally to cold beef and pickles.
他坐下来，大吃起冷牛肉和酸黄瓜来。
On the way to the hospital, they stopped by a tavern and he had a little pint of cider to drink, sat down and talked to people.
在去医院的路上，他们在一家酒馆前停了下来，他喝了一小杯苹果酒，坐下来和人们聊天。
They sat down and he took a clumsy little brown paper package out of his coat pocket.
他们坐下来，他从外套口袋里掏出一个笨拙的棕色小纸包。
Presently the father came home and sat down to his dinner; he asked, "Where is my son?"
不一会儿，父亲回家了，坐下来吃饭。他问：“我的儿子在哪里？”
He put the fatal knife in Potter's open right hand, and sat down on the dismantled coffin.
他把那把致命的刀子放在波特张开的右手里，在掀开的棺材上坐了下来。
He sat down on a large mushroom, and now there was a quiver in his voice.
他在一个大蘑菇上坐了下来，现在他的声音颤抖起来。
He looked at her with a grin and sat down, straddling the chair.
他咧嘴笑着看她，然后跨坐在那把椅子上。
The third night he sat down again on his bench and said quite sadly, "If I could but shudder."
第三天晚上，他又坐在工作台上上，伤心地说：“要是我能害怕就好了。”
He sat down and began to read a newspaper.
他坐下来开始看报纸。
He came in, took off his coat and sat down beside me.
他走进来，脱下外套，坐在我旁边。
Holding it in his hands, he sat down on the old bench and waited.
他把它抱在手里，坐在旧长凳上等着。
Though Robert felt a little strange, he did not think about it too much and sat down for a rest on a bench in the park.
虽然罗伯特感到有点奇怪，但他没有想太多便坐在公园的长凳上休息。
Local TV station managed to find the boy and sat down with his mother to learn why he was doing his homework on the street instead of at home.
当地电视台设法找到了这名男孩，并和他的母亲坐在一起，了解他为什么在街上而不是在家里做作业。
He sat down and exchanged witty banter with an executive I did not know that made no sense to me. A few people laughed.
他坐下来和旁边的人开了个对我而言毫无意义的玩笑，有几个人在窃笑。
He walked into the parlour, and sat down.
他走到客厅里坐下来。
Often he sat alone and just picked at his food. Or he read and jotted things down.
他总是独自坐着，吃很少的食物，有时，他会边吃边阅读着并草草记下什么东西。
He did appear somewhat shaken and leaned heavily on aides and an armrest as he sat down in his chair.
他坐下来时，确实看起来有些发抖，重重地靠着助手和椅子扶手。
He sat down, and in a few minutes felt the night 's chill envelop him.
他坐下来，没几分钟就感到了夜的寒冷裹住了他。
He sat down and felt for a cigarette, but when he got it between his lips he forgot to light it.
他坐下来，摸出一支香烟放到嘴里，却忘了点火。
Finally he could control his curiosity no longer, and he climbed up and sat down on it.
最后他忍不住好奇地爬到那椅子上坐了下来。
He kissed me softly and then sat back down.
他轻轻地吻了我然后坐下来。
He sat down near me, and I began to talk to him, for he looked poor and tired and anxious.
他在我旁边坐下，我看他模样像个穷苦人家，显得既疲倦又焦虑，便和他攀谈起来。
Then one July morning he said good morning to the driver and smiled short-sightedly down through the bus before he sat down.
然而七月的一个早晨，他向驾驶员问好并且在他坐下来之前微笑着环视了一下公车里的乘客。
He walked with a stoop and a sad look on his face when he, with some difficulty, boarded the bus and sat down alone behind the driver.
微微有些驼背，每次艰难地上车后，他都独自坐到司机后面，并且脸上总带着一副悲伤的表情。
And at evening he sat him down and wept, and as he was weeping there came to him the little Hare.
到了晚上他只得瘫坐下来，又一次伤心哭泣。这时小野兔再次来到他身边。
Charlie bowed and waved the flowers before he sat down on his seat.
查理鞠躬以示感谢，他挥舞着鲜花坐到了他的位子上。
Charlie bowed and waved the flowers before he sat down on his seat.
查理鞠躬以示感谢，他挥舞着鲜花坐到了他的位子上。
应用推荐