His tale of self-improvement and hard work would make a fascinating biography in its own right, but represents something more than that.
他自我提高、努力工作的传奇故事本身就能写就一部引人入胜的传记，但却承载着比这更有意义的东西。
Citing the work of psychologists and cognitive scientists, Leslie criticizes the received wisdom that academic success is the result of a combination of intellectual talent and hard work.
莱斯利引用心理学家和认知科学家的研究成果，批判了一种普遍观念，即学术成功是智力天赋和努力工作相结合的成果。
Citing the work of psychologists and cognitive scientists, Leslie criticizes the received wisdom that academic success is the result of a combination of intellectual talent and hard work.
莱斯利引用心理学家和认知科学家的研究成果，批评了人们普遍认为的一种观点，即学术成功是智力天赋和努力工作相结合的结果。
We believe that struggle creates history and hard work makes a bright future.
我们相信，奋斗创造历史，并且努力会有一个光明的未来。
The forming of good habits needs time and calls for effort and hard work at first.
良好习惯的形成需要时间，一开始就需要精力和努力。
Time magazine has put on its cover, presenting the courage and hard work of common people.
《时代》杂志的封面展示了普通人的勇气和努力。
It tells us an inspirational story of perseverance and hard work, which has encouraged many people.
它向我们讲述了一个关于坚持和努力的鼓舞人心的故事，鼓励了许多人。
In the ancient Chinese story, Yu Gong could move mountains with his strong will and hard work, why can't we?
在中国古代故事里，愚公可以用其坚强意志和努力工作移山，我们为什么不能呢？
By and large, people felt that their actions and hard work—not outside forces—were the deciding factor in how their lives turned out.
总的来说，人们觉得决定他们人生走向的因素是他们的行动和工作的努力程度，而不是外部因素。
The mastery-oriented children, on the other hand, think intelligence is not fixed and can be developed through education and hard work.
另一方面，掌控型的孩子认为智力水平并不是固定不变的，人们可以通过接受教育和努力来提高自己的智力。
The mastery oriented children, on the other hand, think intelligence is not fixed and can be developed through education and hard work.
另一方面，掌握型儿童认为智力不是固定的，可以通过教育和努力来发展。
Don't let ego and greed inhibit clear thinking and hard work.
不要让自我和贪婪妨碍清晰的思维和刻苦的工作。
My generation was taught that all we needed to succeed was an education and hard work.
我们这一代接受的教育说，只要好好学习、努力工作就能成功。
A great deal of credit is therefore due to the foresight and hard work of people at NASA.
大量信贷，全赖美国宇航局员工的远见与辛勤工作。
But what it really comes down to is persistence and hard work by thousands of people.
但归结起来，最重要的还是坚持和千万人的努力。
Thrift and hard work, not showing off and speculation would have been more accurate, he says.
他说，勤俭节约，不炫耀，投机本来会更准确。
Few people think about all efforts and hard work put by circus actors to create a performance.
很少有人能想到马戏团演员为了编排节目而付出的努力和艰辛。
Confident and unabashed Lagerfeld is looking forward to more creative inspiration and hard work.
始终拥有完美的自信，Lagerfeld也寻找着更具有创意和挑战性的工作。
Forex trading isn't easy, but with a lot of studying and hard work, you can become a successful trader.
外汇交易不简单，经过努力学习，你也可以成为一个成功的外汇交易者。
Good things, as described above, are the result of knowledge, planning, discipline, focus, and hard work.
好事就像上述描述，是知识，计划，纪律，关注和努力工作的结果。
Clever marketing and hard work paid off: Within two years, the company's revenues hit a million dollars.
睿智的市场营销策略以及勤奋的工作最后也使他获得了回报：在两年的时间里，公司的财政收入就达到了100万美元。
And all of you will know that because of your passion and hard work you helped pave the way for that day.
你们所有的人都将知道，正是你们如火的热情和辛劳的努力，为那天的到来铺平了道路。
Not that I was rich, but I always knew that I was capable of creating money with ideas and hard work.
我算不上富有，但我知道我总能靠自己的头脑和双手获得财富。
Gebrselassie credits his achievements to three basic principles: commitment, discipline and hard work.
海里把它的成功归功于3个基本法则：投入、教养和尽自己最大努力。
There really is no secret to launching a site, its all down to market timing, a good product and hard work.
实际上一个新的网站上线是没有任何秘密，你需要的只是市场的时机，一个好产品和辛勤工作。
Emphasizing the importance of persistence and hard work, for example, will help a child avoid the laziness trap.
例如，强调坚持不懈和坚苦工作的重要性，将帮助孩子避免染上懒惰的毛病。
Promoting from within is a good sign. It helps retain people and they can see a reward for loyalty and hard work.
内部提升是一个好的迹象，这对留人有益，并且可以让员工看到忠诚和勤奋工作的奖赏。
Promoting from within is a good sign. It helps retain people and they can see a reward for loyalty and hard work.
内部提升是一个好的迹象，这对留人有益，并且可以让员工看到忠诚和勤奋工作的奖赏。
应用推荐