The thought processes of Alex and Griffin may approximate our own a lot or a little, says Pepperberg, but it's getting well-nigh impossible to deny their intelligence.
亚历克斯和格里芬的思维过程可能会与我们自己的有很多或有一点接近,佩珀堡说,但要否认它们的智力几乎是不可能的。
To demonstrate, Justin, one of Pepperberg's undergraduate assistants, instructs Griffin and Alex to hop up on the work perch.
为了演示,佩珀堡的一个大学生助手贾斯廷指导格里芬和亚历克斯跳到高处工作架上去。
Blum flipped past an evocative sandstone carving of a child and a pelican, then admired a griffin plaque.
勃鲁姆翻过一块令人心驰神往的砂岩,上面雕刻着一个孩子和一只鹈鹕,然后欣赏着一块狮鹫饰板。
Michael Griffin, a former NASA boss, argued in 2007 that the shuttle had cost so much money and time that it had held back the agency for decades.
2007年,前NASA官员迈克尔·格里芬表示航天飞机花费了太多的时间与金钱,在这几十年间拖了宇航局的后腿。
NEW YORK -- Oklahoma City will host Orlando before Blake Griffin and the Los Angeles Clippers visit Golden State on Christmas night, running the NBA's planned opening-day schedule to five games.
纽约--在圣诞之夜布雷克格里芬以及洛杉矶快船队造访金州之前,俄克拉马荷将会迎来奥兰多,这将使NBA开赛日比赛日程增加到五场。
A 2004 study showed assistance dogs could help autistic children learn about living beings, feelings and needs, Griffin says.
格瑞芬指出2004年的一份调查显示助人犬可以帮助自闭症儿童学会自立、感知和需要。
But Griffin is still ramping up — his scoring, rebounding and assist Numbers have improved dramatically every month.
但格里芬仍在进步——他的得分,篮板和助攻数据都在逐月上涨。
Griffin is the third player selected No. 1 overall by the Clippers, following Michael Olowokandi (1998) and Manning (1988).
格里芬是快船选中的第三个状元,那两位是迈克尔·奥洛沃坎迪(1998年)和丹尼·曼宁(1988年)。
Blake Griffin (PER 22.89, 15th) : It’s tough to make it as a rookie, but Griffin’s already going to be there for the dunk contest, and he’s been even better than most folks realize.
布雷克格里芬 (PER 22.8915th): 虽然作为新秀入选正赛还是有些难度,但给力芬已经准备好参加扣篮大赛了,而且他的表现比大家预想的可要劲爆多了。
A quick Google search for "Nick Griffin" throws up some interesting results, including a profile on the BBC website and an editorial from the Guardian.
在Google里迅速搜索下“NickGriffin”抛出了一些有趣的结果,其中包括了一份在BBC网站上的简介和一篇来自卫报的社论。
Scientist Larry Griffin who has studied the rare shrimp, said, “Triops matures rapidly and produces hundreds of eggs in just a couple of weeks.
研究稀有小型虾类的科学家拉里·格里芬(Larry Griffin)说,“三眼恐龙虾迅速长成,并在数周内产下数百颗卵。
Tyler Griffin Hicks-WrightMy first program management assignment at Microsoft was on Excel, working on the user activity called “customization,” i.e., scripting and macros.
我的第一个程序经理工作实在微软的Excel团队,负责的用户活动叫做“定制”,也就是脚本和宏。
That's what NASA administrator Mike Griffin told an audience of researchers last week at the 39th Lunar and Planetary Conference in Texas.
NASA行政官MikeGriffin在上周德州举行的39届月球及行星会议上表示。
The first thing one notices is the players he's being compared to -- Griffin is on a trajectory that few have approached, and rookies of this quality virtually always turn into superstars.
最先应该注意的一点是与他作对比的都是些什么样的牛人——格里芬的正在遵循极少数人的轨迹,这样优质的新秀几乎必定成为顶级巨星。
The crew exploration vehicle would replace the space shuttle, due to be retired in 2010, but not before 2012 and possibly as late as 2014 depending on the money available, Griffin said.
到2010年,航天飞机将退役,被宇航员探险飞行器取代。但这一计划在2012年之前很难实现,可能要推迟到2014年,主要取决于资金问题,格里芬说。
But now, looking up and down at the state of the NBA, we have to ask: Can the Clippers sustain themselves if someone like Griffin has the power to flee for Oklahoma City once he has the chance?
但是现在环顾NBA的现状,我们不禁要问:如果格里芬将来有机会投奔雷霆去会追求自己的大场面,快船还能维持自己的现状吗?
A: They are: Mr. Jones, general manager of Fuqiang Co.; Mr. Sam, President of Bestway Co.; and Ms. Griffin from Pilot Corp.
他们有:福强公司的总经理琼斯先生,百事威公司的总裁萨姆先生,以及派洛特公司的格里芬女士。
We don't know how good Blake Griffin will be when all is said and done, and we can't say whether he'll be good enough to help the Los Angeles Clippers win the future.
我们无法得知当格里芬言出必行兑现承诺后将会变得多么可怕,我们也无法预知他是否能好到独自赢得快船的未来。
'Squash' Griffin climbed in, turned up the Hispano Suiza engine to its full 180 HP, and gave the 'go' signal.
壁球'格里芬攀升,打开了伊斯帕诺絮扎引擎充分发挥其180马力,并给出了'走'的信号。
With Chris Kaman, Blake Griffin, and a slew of long, younger players, the Clips are actually a place LeBron would have a shot at taking on Kobe.
拥有卡曼,格里芬以及一群高个子的年轻人,快船真的是猩猩能去而且有资本和科比叫板的球队。
Griffin also noted that NASA is now planning seven different small and medium class missions to the moon by 2014.
Griffin同事指出NASA正在筹备2014年之前的七个不同的中小级别探月计划。
There was Citadel's Ken Griffin, arguably the smartest guy in the business, puking up 47% of its main fund through November and professing to being completely flummoxed by the market's behavior.
对冲基金公司Citadel的掌门人kenGriffin,被公认为这个行业中最聪明的人,今年11月其基金市值骤缩47%,他也公开承认被这个市场的行为完全搞迷糊了。
Both Washington's Robert Griffin III and Seattle's Russell Wilson are adept at passing and rushing.
华盛顿的罗伯特·格里芬三世和西雅图的拉塞尔·威尔逊均擅长传球和冲球。
He has received many literary awards for his poems and translations, including the Pulitzer Prize, the Griffin Prize and the MacArthur Fellowship.
他的诗和翻译曾多次获文学奖,包括普利策奖、格里芬奖和麦克阿瑟奖学金。
Contains a description of the event held at Commonwealth Park, Lake Burley Griffin and features participant rankings.
包含对在湖一种烟草格里芬和特征参加者评价共同体派克保持的事件的描述。
Contains a description of the event held at commonweal th park lake burley griffin and features participant rankings.
包含对在湖一种烟草格里芬和特征参加者评价共同体派克保持的事件的描述。
Flanking this are statues of their beast forms: the griffin and the gargoyle.
侧面则是女儿和儿子的动物形态:狮鹫兽和石像鬼。
Flanking this are statues of their beast forms: the griffin and the gargoyle.
侧面则是女儿和儿子的动物形态:狮鹫兽和石像鬼。
应用推荐