I wore sunglasses and played Heartbreak Hotel and God Bless the Child on my sax.
我戴着太阳镜，用萨克斯管吹奏《伤心旅馆》和《上帝保佑孩子》。
And God says, "That's what I've been waiting for."
神就说，“这正是我在等待的。”
"And God says," That's what I've been waiting for.
神就说，“这正是我在等待的。”
They're accusing him of blasphemy against Moses and God.
他们指控他亵渎摩西和神。
And God spake unto Noah, and to his sons with him, saying.
神晓谕挪亚和他的儿子说。
The Israelites rebel against Moses and God, and they long for Egypt.
犹太人对上帝和摩西的背叛，他们向往埃及。
God is love, and he who abides in love abides in God, and God in him.
上帝是爱，那些顺从爱顺从上帝的人，上帝也会顺从他。
And God is no longer repelled by the impurity that marred his sanctuary.
上帝也不再被毁了他圣所的不洁所排斥。
And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.
神顾念拉结，应允了她，使她能生育。
The Israelites fled before Judah, and God delivered them into their hands.
以色列人在犹大人面前逃跑，神将他们交在犹大人手里。
Michael reminds him that he believes in God and God will be his protector.
Michael提醒他，他是相信上帝的，上帝会守护着他的。
God is love and those who abide in love abide in God and God abides in them.
神就是爱，住在爱里面，就是住在神里面，神也住在他里面。
As the ancient proverb says, “The doctor dresses the wound and God heals it.”
就像古时的谚语所说的，“医生给伤口敷药，而上帝治愈它。”
And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth.
就把这些光摆列在天空，普照在地上。
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
地已经出了土产。神，就是我们的神，要赐福与我们。
"She watches my chin quiver." I'm sorry, George. I know you and God can get through this.
她看到我的下巴正在颤抖，继续说道：“乔治，我实在抱歉，你知道你可以和上帝一起度过这个难关的。”
And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.
1：4神看光是好的，就把光暗分开了。
In fact, in Cartesian ontology there are only three kinds of substance: mind, matter and God.
其实在笛卡尔的本体论中，世界上只有三种实体：心灵、物质和上帝。
And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.
神保佑童子，他就渐长，住在旷野，成了弓箭手。
God heard their moaning, and God remembered His covenant with Abraham and Isaac and Jacob.
神听见他们的哀声，就记念他与亚伯拉罕，以撒，雅各所立的约。
A full scale mass games has 100, 000 performers and God knows how many in logistical support.
最大规模的表演共有10万个表演者，天知道负责后勤保障的会有多少人。
You always said your rosary every day and you went to Mass every day, and God gives you the grace.
你每天谈到玫瑰经，每天去做弥撒，主给了你优雅和慈悲。
And God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin.
但愿全能的神使你们在那人面前蒙怜悯，释放你们的那弟兄和便雅悯回来。
They secretly instigated some men to say, We have heard him speak blasphemous words against Moses and God.
他们买出人来说，我们听见他说诽谤摩西,和神的话
The book of Numbers, I think, is most remarkable for the relationship that it describes between Moses and God.
我认为在《民数记》中，值得注意的是,对摩西与上帝之间的关系的描述。
The book of Numbers, I think, is most remarkable for the relationship that it describes between Moses and God.
我认为在《民数记》中，值得注意的是,对摩西与上帝之间的关系的描述。
应用推荐