Sometimes I'd like to chuck it all and go fishing.
有时我真想放弃工作去钓鱼。
You can have a painting or sculpture in the salon and go back to your home country, saying you've been a success in Paris.
你可以在沙龙上展示一幅画或者雕塑,然后回到祖国说你在巴黎很成功。
Her voice helps give the babies the courage they need to leave the area and go some place that's a more desirable home for them.
她的声音给了宝宝们勇气,让他们敢于离开这个地方,去找一个对他们来说更理想的家。
I'm planning to take a gap year and go backpacking in India.
我准备休假一年去印度背包旅行。
He also admits that if he had children of his own, he would encourage them to take music lessons and go to university.
他还承认,如果他有自己的孩子,他会鼓励他们上音乐课、上大学。
Why don't we saddle a couple of horses and go for a ride?
为什么我们不给几匹马配上鞍骑着转转?
In summer, we like to hang out at the beach and go surfing at least once a month.
夏天,我们喜欢在沙滩上闲逛,每个月至少冲一次浪。
If the weather is cold, I wear some warm clothes and go for long walks on the beach.
如果天气冷,我会穿一些暖和的衣服,在海滩上长时间散步。
In fact, it was the son, Marco, who persuaded his father to move on from traditional television advertising and go online instead.
事实上,是儿子马可说服了他的父亲放弃传统的电视广告,转向网络广告。
I have managed to convince myself that if it weren't for my job I would immediately head out for the open spaces and go back to nature in some sleepy village buried in the country.
我设法说服自己,如果不是为了我的工作,我会立即前往空旷的地方,在坐落于乡间的寂静村庄里回归自然。
When the conditions exist, go ahead; when they don't exist, then create them and go ahead.
有条件要上,没有条件,创造条件也要上。
Set a timer for 15 minutes and go for it!
定个闹钟就15分钟,开始动手!
"Smile, breathe and go slowly." - Thich Nhat hanh.
“微笑,呼吸,慢慢地走”——一行禅师。
'Smile, breathe and go slowly.' ~ Thich Nhat hanh.
'微笑,呼吸,慢慢来。' ~一行禅师。
For 40 years I'd wake up and go to sleep with him in my mind.
40年来,我每天早上醒来,每天晚上睡下时都会想到他。
The task facing Peru is to replicate this success, and go beyond it.
秘鲁面临的任务就是复制它的成功之处,并且要做的更好。
So turn off your TV and go work in your garden, or walk in the woods.
所以,关掉电视,去园子或树林里走走吧。
All she wants to do is finish up her work and go home to her family.
她所有的要求,就是完成她的工作,然后回家,回到家人身边。
She decided to get away for a few days and go hiking in the mountains.
她决定离开几天,到山上去徒步旅行。
Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men.
不可行恶人的路。不可走坏人的道。
Dancers come and go in the twinkling of an eye but the dance lives on.
舞者在注目中来来去去,而舞蹈留下。
If you want to be a good dancer, just listen to the music and go with it.
如果你想成为一个好的舞者,只要听着音乐跟着一起跳就好了。
Get a good night's sleep, and rest, and go into the test rested and relaxed.
睡个好觉,好好休息,以放松的状态参加测试。
Then I'm going to grow up and go to university, and I'm going to be a doctor.
我长大以后要上大学,我要成为一名医生。
It helps you dig deeper and go beyond the obvious reasons you're unproductive.
它能帮助你挖掘深层次的原因,超越那些导致你效率不高的显而易见的原因。
He said to the paralyzed man, "I tell you, get up, take your mat and go home."
就对瘫子说:“我吩咐你起来,拿你的褥子回家去吧!”
No, he could beat two or three men himself, do the stepovers and go past people.
不,他能够自己对付两三个防守球员,用出色的盘带,晃过他们。
Fred convinced Marty that he had to be brave and go to the dentist's like a man.
佛瑞德劝说马蒂要做个勇敢的人,像个男子汉一样去看牙医。
Promise to look for jobs you may not think you have enough skills for and go for it.
去找那些你认为自己还没有足够技能去做的工作,然后去应聘。
Promise to look for jobs you may not think you have enough skills for and go for it.
去找那些你认为自己还没有足够技能去做的工作,然后去应聘。
应用推荐