Not until 1986, in secret negotiations covering a range of disagreements, did Washington and Hanoi hold direct talks on Amerasians' future.
直到1986年，在一系列涉及各种分歧的秘密谈判中，华盛顿和河内才举行直接会谈，讨论美亚混血儿的前途问题。
If that were not enough, in March this year almost 70% of MEPs voted to keep future expenses secret, though some British, Dutch and Nordic parties have promised that their MEPs will publish accounts.
这还不止，今年三月70%的议员投票希望今后的开支账单不公开，只有一些英国、荷兰和北欧的党派承诺会公布账单。
Some types of secrets include financial information, details about your company's products, secret information about how your company makes products (like Coke and KFC) and future business plans.
一些类型的秘密包括财务信息，公司产品的细节，有关公司如何生产产品的机密信息（如可口可乐与肯德鸡）以及未来的商务计划。
Some types of secrets include financial information, details about your company's products, secret information about how your company makes products (like Coke and KFC) and future business plans.
秘密的一些类型包括有关公司产品的财务信息与细节，有关公司如何生产产品的机密信息(如可口可乐与肯德鸡)以及未来的商务计划。
The secret of health for both mind and body is not to mourn for the past, nor to worry about the future, but to live the present moment wisely and earnestly.
健康的秘密为两个思想和身体都不是为了哀悼的过去，也不是对未来的担心，但以目前的生活明智和认真。
At present and even in the future, the QCD-inspired model will be a useful tool to explore the secret of strong interaction systems.
现在，包括将来一段时期内，人们不得不借助于各种在量子色动力学指导下的夸克模型来研究强相互作用系统。
The secret of health for both mind and body is not to mourn for the past, worry about the future, or anticipate troubles, but to live in the present moment wisely and earnestly.
思想和身体健康的秘密都不该为过去而悔恨过多的担心未来，预感困难，只要昂然，谈成的活在现在。
In a moment everything was changed, my future life molded into a definite shape, my mother's faith in me rewarded, and her secret fear changed into open triumph.
那一瞬间改变了以后我的一切：我未来的生活有了眉目；我母亲对我的信念得到了回报；她内心深处的忧虑变成公开表露的胜利的喜悦。
The secret of health for both mind and body is not mourn for the past, worry about the future or anticipate troubles, but to live in the present moment wisely and earnestly.
身心健康的秘诀，不在于缅怀过去，不在于忧心未来，也不在于预知前面的困难，而在于真诚、明智地活在当下。
They would share their secret fears regarding their new lives, their hopes for their children's future and enjoy each other's companionship.
他们分担着对新生活的暗自担心，对孩子前程的殷切期望，并为相互间的友谊高兴不已。
All future based requests would include this secret key key code as a way to identify and authenticate who that user is.
未来所有的请求将包括此密钥关键代码来识别和验证该用户是谁。
Living his last 7 days with his family without telling them his secret, he gives them a big feast of love and some hope about future.
而在他生命中与家人共度的最后的七天里，也始终没有告诉他们，为了他们所做的牺牲！
Living his last 7 days with his family without telling them his secret, he gives them a big feast of love and some hope about future.
而在他生命中与家人共度的最后的七天里，也始终没有告诉他们，为了他们所做的牺牲！
应用推荐