And fourth, it needs to be implemented at the local and provincial levels.
第四，它也必须在地方一级与省一级实施。
The third and fourth lines run the simple proxy as I did in the previous code example.
第三和第四行运行简单代理，就像前面的代码示例中做的那样。
Brazil and Canada finished third and fourth, respectively, at FIBA Americas last year.
巴西和加拿大在去年的美洲杯比赛中分别获得了第三和第四名。
The third and fourth lines retrieve the settings that are specific to this component view.
第三、第四行获取特定于这个组件视图的设置。
For the third and fourth condition values, enter Asia Pacific and Europe respectively.
对于第三和第四个条件值，请分别输入asiaPacific and Europe。
China is trying a legalistic defence of the sale of the third and fourth reactors at Chasma.
中国正试图通过法律来捍卫向恰希玛出售第三和第四个反应堆的正当性。
IndexReader provides two methods to remove documents, as shown in the third and fourth lines.
类IndexReader提供了两种方法去删除一个文档，如程序中的第三行和第四行所示。
We'll go into the details of stack smashing in our third and fourth columns on buffer overflows.
我们将在缓冲区溢位的第三和第四专栏中详细讨论堆叠的摧毁。
And fourth, we can cooperate to advance our mutual interests in confronting transnational threats.
第四，我们能够合作增进我们在应对跨国威胁方面的共同利益。
The third- and fourth-biggest importers, South Korea and Pakistan, favoured American-made items.
第三、第四大的进口国韩国和巴基斯坦则偏爱美制武器。
What I am highlighting in this article is how you can actually circumvent the third and fourth issues.
在这篇文章中，我要强调的是如何真正地绕开第三个和第四个问题。
And fourth, the crisis was destructive to many firms because solvency worries led to liquidity problems.
第四，危机对许多公司是毁灭性的，因为偿付能力的忧虑导致流动性问题。
Brazil came dead last in maths and fourth from the bottom in reading in tests administered in 40 countries by the OECD.
在经合组织(OECD)主持的有40个国家参加的考试中，巴西的数学和阅读成绩分列倒数第一和倒数第四。
The second run increased the time to 96 hours, with the third and fourth runs lasting seven days and 14 days, respectively.
第二次运行时时间延长到 96个小时，第三次和第四次运行分别持续7天和14天。
Expect transaction activity to pick up in the third and fourth quarters as distressed assets come to market at deep discounts.
随着市场上不良资产的价格大幅度下降，这些交易活动有望在今年的第三和第四季度上升。
Get to the point." She underlines the third and fourth sentences, and she writes, "You're just restating the question I asked.
她在第三四句话下面批道，“你只是复述了我的问题，什么是你的论点？”
And fourth, what's important is getting a healthy body image, not trying to look like a perfect model. Focus on health, not appearance.
第四，对我们来说最主要的是塑造一个健康的身材，而不是像模特那样完美，不是单纯的外表。
It's almost certain that output will fall in both the third and fourth quarters of this year, and I don't know where it will go after that.
几乎可以确定的是，今年第三和第四季度的产出将下降，我不知道之后会如何演变。
And fourth, the European Central bank would take losses on its reserves of Irish bank bonds and those that it is holding as collateral.
第四，欧洲央行作为储备和抵押品持有的爱尔兰银行债券也将遭受损失。
He added: 'The potato is one of the most important crops, ranking fifth in terms of human consumption and fourth in worldwide productions.'
他还说：“土豆是最重要的作物之一，在人类消费中占第五位，在全球作物产量中居第四位。”
In third place is Zhang Yin and family of Nine Dragons Paper (Holdings) Ltd, and fourth on the list is Liang Wengen of Sany Heavy Equipment.
玖龙纸业集团的张茵家族屈居第三位，三一集团董事长梁稳根排名第四。
“From the first, second, third and fourth editions all sound and sane expressions of opinion must be left out, ” Twain instructed them in 1906.
“在第一、第二、第三直到第四版中，所有合乎理智，正确合理的观点表达必须剔除，”吐温在1906年主持了这些修订。
This publication contains the guidelines adopted by the Conference of the Parties at its second (2007), third (2008) and fourth (2010) sessions.
本出版物汇集了缔约方会议第二届(2007年)、第三届(2008年)和第四届(2010)会议通过的准则。
And fourth, we recognized that even as we fulfill our national responsibilities, this threat cannot be addressed by countries working in isolation.
第四，我们认识到，即使在我们履行各自的国家职责时，也需要各国通力合作才能消除这一威胁。
Looking at the third and fourth quarters of 2009, decreases will slow in occupancy and demand percent change when compared with the later part of 2008.
相比于2008年下半年，在2009年第三和第四季度，酒店的入住率和需求的下降比率将放缓。
For example, with deforestation taken into account, Indonesia and Brazil soar up the table to become the world's third- and fourth-largest emitters.
举例来说，如果把毁林这一因素考虑在内，印度尼西亚和巴西就会跃升到温室气体排放国的前列，分别位列世界第三和第四。
You should see the second tab reactivate (with any previously entered values in the form fields intact) while the third and fourth tabs become disabled.
应该可以看到第二个选项卡重新激活（表单字段内之前输入的值均完整无缺）而第三和第四个选项卡则是禁用的。
You should see the second tab reactivate (with any previously entered values in the form fields intact) while the third and fourth tabs become disabled.
应该可以看到第二个选项卡重新激活（表单字段内之前输入的值均完整无缺）而第三和第四个选项卡则是禁用的。
应用推荐